高考语文二轮复习课件 (教师)10.5理解并翻译文中的句子_图文

第五节 理解并翻译文中的句子 考向一 理解并翻译文中的句子 “翻译文中的句子”就是将文言句子转换成符合现代汉语语法规 范的白话文。翻译要力求做到“信”(准确)、“达”(通顺)、 “雅”(体现出原文的意蕴,有文采),其中“信”与“达”是主要的 要求。“翻译文中句子”的一个重要前提是“理解”,要恰当地把所 指定的文言句子翻译出来,就必须正确理解句中所涉及的一些文言实 词和虚词,理解与现代汉语不同的句式和用法,理解句中所表达的特 定语气、情感和态度。 (一)词类活用 词类活用是文言文中特有的语法现象,含有词类活用的句子是高 考命题的一项常考内容,翻译时,可先判断出词类活用的类别,然后 据此推断其意义,再加以翻译。 例:将下列句子翻译成现代汉语。 ①然亦奇其不用吾言而行其志也。 ②自古及今,未有穷其下而能无危者也。 ③可晨驰至富家,发椟出券归其主。 ④大用则王,小用则亡。 ⑤马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之。 ⑥圣王在上而民不冻不饥者,非能耕而食之,织而衣之,力开其 资财之道也。 译文:①_________________________________________________ ②_______________________________________________________ ③_______________________________________________________ ④_______________________________________________________ ⑤_______________________________________________________ ⑥_______________________________________________________ ①句中的“奇”字为意动用法,应译为“对……感到惊奇”。此 句应译为:然而也对他不采纳我的意见而实现自己的心愿感到惊异。 ②句中的“穷”字是使动用法,应译为“使……窘迫”。此句应 译为:从古至今,没有他的臣民窘迫而自己能没有危险的。 ③句中的“晨”是名词用作状语,可译为“早晨”、“一大早”。 如果不能识别“晨”是名词活用就很难获得满分。此句应译为:(侯可) 一大早骑马直奔富人家,打开木匣拿出田契归还它的主人。 ④句中的“王”本为名词,在句中用做动词,译为“称王”。因 此本句应译为:用在大处就可称王,用在小处就会身亡。 ⑤句中的“丧”是动词的为动用法,应译为“为……治丧”。如 果判断不出“丧”的活用就很容易闹出笑话来。本句应译为:马患肥 胖症而死, (庄王)让群臣为它治丧,要用内棺外椁的大夫礼制安葬它。 ⑥句中的“食”、“衣”都是名词的使动用法。此句应译为:圣 明的君王在位而百姓不受冻不挨饿的原因,不是君王能亲自耕种使他 们有饭吃,亲自织布使他们有衣穿,而是能为他们开辟增加财富的途 径。 (二)特殊句式 含有特殊句式的句子,常被命题者看重,要特别留意。 例:将下列句子翻译成现代汉语。 ①良欲籍农故为兵者,民大恐。 ②乃招其酋豪,谕以祸福,诸蛮皆以君言为可信。 ③闻太子所欲用周者,欲绝王之喜好也。 ④赵国何求而不得也。 ⑤晖刚于为吏,见忌于上,所在多被劾。 ⑥民,吾民也。发吾粟振之,胡不可? 译文:①_________________________________________________ ②_______________________________________________________ ③_______________________________________________________ ④_______________________________________________________ ⑤_______________________________________________________ ⑥_______________________________________________________ ①句为定语后置。“故为兵者”为“农”的后置定语,在翻译的 时候,一定要将定语还原到原来的位置。此句应译为:吴良想对原先 当过兵的农民登记编册,老百姓十分恐慌。 ②句中的“谕以祸福”为状语后置。在翻译时首先应将其调整成 正常语序,再进行翻译。此句应译为:于是召集他们的首领,把福祸 (利害关系)告知(他们),各部落都认为许逖的话是可信的。 ③句为以“……者……也”作标志的判断句。在翻译时必须将其 译为“……是……”的格式。此句应译为:听说太子您想要用我的原 因,是想终止大王对斗剑的喜好。 ④句为宾语前置句。在翻译时必须将“何”回归其位。此句应译 为:在赵国想要什么而不能得到呢? ⑤句的“刚于为吏”是介词结构后置,“见忌于上”和“被劾” 属于被动句式。在翻译时首先应将其调整成正常语序,再进行翻译。 此句应译为:朱晖做官很正直,被上司嫉恨,所到之处,他都被人弹 劾。 ⑥第一句是个判断句。此句应译为:百姓,是我们的百姓。发放 我们的粮食救济他们,为什么不可以? (三)一词多义 古代汉语的词语大多是多义的,在具体翻译时,我们一定要注意 结合具体语境从众多的义项中选择出最恰当的一个进行翻译。因此我 们在平时的复习备考中要对词语的不同义项加以区分辨别。 例:将下列句子翻译成现代汉语。 ①范氏富,盍已乎? ②侠曰:“以口腹役人,吾所不为也。”乃悉罢之。 ③事虽剧,必时时至母所视问辄去。 译文:①_________________________________________________ ②_______________________________________________________ ③_________________________________

以下是今天幸运会员获奖名单

mgm.am|shouhouzi123|www.111725.com|www.bm1522.com|wwwspj03com|www7754ocom|www.6663.com|zhonghaojr.com|bd293.com|www52willcom|wwwyh55519com|www339879com

zl6516com|ag3468com|www.hg878.co|411ks.net|jtdsr851227|27889k.com|www.hrs8888.com|www.3838800.com|3388666|551789.com|51335p.com|wwwcdn360baiduapplinzicom|WWW.2581.COM|m.kpd051|91055k|ag6027.win|www.437567.com|www.w8690.com|youle640.com|www.vns3100.com|www08okcom|www.jin65.com|9058896.com|www.p608.com|www.7380c.com|886177com|帐号|www.1314ye.com|jiarung87|ks8980.vip|www645582975|w436|www.shu008.com|www.310365.com|card.377bbs.com|www.ydljyc.com|WWW.6199.COM|www.j92c.com|www.23066.com|6534.com|www630288com|www.lck22.com|han666|kb2887com|775895606@qq.com|kb8541com|6688betcom|wwwoo1429com|c319568413|BLR599COM|cidxh38382|zhihair.cn|WWW.99MSC.COM|9998113com|18725839760.com|www.1679i.com|qq88666|hg07.com|xinhui125|lly88|,513xo影视|cp4628com|www.778771.com|1637.ag|www.kowamech.com|1986908778@qq.com|vw884.com|feiyu123|885763com|www.kittyxxxtube.com|gty123|www255478com|www55559gggcom|lirui123456|www.k5990.com|www.37077.com|www.hgc555.com|ag8259cn|www.dingshengyuanlin.cn|www.tg1133.com|www674717com|WWW.XED.002.COM|wwwdj8886com|358ksnet|zjjyxiao|sts788.com|www.7966ggg.com|wwww444555com|www292213com|yhatgj|ag.dhygw9966.com|382333.com|piggy|wwwvns259com|www808777com|wwwbet021com|www.www-316.cc|90sihu四虎最新入口|se.20sqz.com|lrf007|102403.com|wwwxcx8881com|vupexxx|www.040000.com|hexi1990|chenjiqin|2460789777@qq.com|www.g1581.com|www.ra555.com|www.1992009.cc|www.e211.com|m.92266e.com|www.dhy508.com|www.219msc.com|www.01msc.com|m.ag88158.com|www.19333b.com|13681323973|www.www44hhh.com|www.eee877.com|wangfei888|5506.com|www.u49.com|0040cc|www,688345.com|mg6946.com|www.bet9807.com|hghg87.com|888wstcom|3333333333|agrb330com|49341477700|869995com|wwwhg02202com|www.g4504.com|98365.tv|www.app36036xiazai.com|enenen01|yuyan588|www.50038z.com|70182765@qq.com|771895|www.bmw8212.com|agks7987com|dd6666|www.234123.com|www366bifacom|xufan123|ag81264|884647com|hhmh61.com|www.355rr.com|www.888qi.com|223com|www.54816.com|a616913855|ok5656com|97666com|cc520|www838799com|877684com|www.9233737.com|www984suncitycom|chenyuanbodeboke@sina.cn|porno365xxx|www.961000.com|bocaiye203|kb2332com|

051dabao|qw369622|www.c315.net|he1981|329749603@qq.com|810623com|13713161598|www.cp398.com|www.3344avtt.com|yabo5612com|smav5正在输入|www.026qq.com|18luck.life|fun302|88e. tv|550js.com|www.kankansb.com|www.89667.com|zhangvip|112233a|wu9908|15914056162|www.tgbet518.com|wwwdgdmdzcom|uu387.c0m|wwwhg82825com|www24222c0w|m.hy057.com|re214|www.78222.com|www.p91599.com|4477|WWW.3136582.COM|WWW.2233OK.COM|234pucom|www.755876.com|www.1155730.com|WWW.JDB688.COM|www.hj1119.com|4452 3439|811831com|://zzzttt.app/900|dc6695.com|popo18官网|51335p.com|b7700.com|www.365678.com|vebet.com|www.36789.cn|www.aatgtg.com|99980u|www.69ai69.co|www.lrt2222.com|www.3178v.com|wwww3333wwww|luya最新网址|qq138213820|www.a68.cc|fhyl45|277msc.com|press.vin/watch/5yin|www.xjs77999.com|wwwd6s2com|547011|bg261.com|asdfg111|tz319.com|o342021655|10050998.com|ag0121vip|kebm@163.com|www.55sasa.com|zxz138|www.qmkyz.com|www.ag.88928a.com|www70888icom|www.fgm33.com|vns7467com|www.66657.com|m.hy88057.com|www .0814hu|87668c.com|caobaoli.com|wwwmcflzcom|827695com|www.pk4444.com|www.1234ni.com|www.995.hk|wwwmgm6600com|s773776.com|www.ssu91com|aaa444.com|www.67555comm6666.com|3645j|www.vns7001.com|a1100|abc993|yzz223|nihao85|www.gdh98.com|2828047a|ping|wwwao199com|yabet1771com|www.46mmm.com|www.284284.com|www.ks819888.com|www.yzc323.com|js9584com|blh000.com|www.pj89.com|bet271.com|亚洲自拍偷拍综合图区_98|www654987com|as80800422|wwwtyccp72com|5454.com|wwwv40999com|8364m.com|bet262.com|www.57844.com|wwwhg6198com|wwwbet7166com|mm.chinasareview.com|ww8868|am183.com|www.xpj264.cc|b063801com|www.7966j.com|www8934acom|www.78953.com|www.5858s.com|www_kuaiboyule_com|www.123.net|hi888|www.86299.com|www.2412.com|www.056291.com|www.g4384.com|yu1986|www.441345.com|zzz678|cgf448@126.com|42378293@qq.com|872924com|125345.com|wwwcp888555com|www3566hhcom|lmh113|tipk001|WWW.CCCC2C.COM|gxc2013|www.918awo.co|mav345.com|www.663999.com|www.116Ds. com|https..//kedou288.com/|11156|www411111com|suan|www.haose3.com|7891|www.zd04.com|gt9911.com|www.hg15115.com|www.2286bb.com|www.3344uu.com|WWW.JINJIE1.COM|

hg5827com|574325058@qq.com|ag1655vip|l7777777|97sese.cn|www.778688.com|13450296407|zhiyou79|m.6k66.vip|016089.com|www.99255.com|www.4564.com|www.caobi456|www.hg324.com|www.fk5378.com|deng1982|wwwk3105com|894327com|888zhenren.bz|kr7748|929168734@qq.com|WWW.260666.COM|8263.win|lonyin66|www9783com|www.ttt448.com|www82351122com|luodun2.com|1329.com|www.se7774.com|wwww.12bage|801.znz888.cn|89817.com|35636com|www55js189com|badada|q810216|www.dh7777.com|jsyh086|91b1入口|www.9uu99.con|wwwbm4077com|zl3259com|www.496.com|2539464580@qq.com|m.1166k9.com|www.blb67.com|www802977com|zl456|WWW.ZY5.COM|semm234.com|182 a 永久地址980xy|www.142222.com|wxc207com|www.lai37.com|5489cc|www.980345.com|www.117878..com|ag3085vip|hg5964com|www.zhuangyuanyulecheng.com|rycp766com|642333.com|msc1108.com|wwwsun138138net|www.nb666.com|848989.com|ag656com|wwwujing28com|www.712pe|caaa1234543|tfa35|1100lu.us|cuiyun111|www.9082.com|wwwg7102com|woak1992|www.25299.com|yabo2776.com|871876.com|yh009.pw|www. 711ze. com|wwwrln1983072com|www-8903com|www.92aabb.cn|675754855|vns4116com|848696com|wwwbet277com|www10mcccom|www026109com|www.jiabo567.com|sunying|yb9270vip|1369|www8800bencom|www.hg8577.com|2061397.com|www.33suncity.com|9877.cc|www.b2999.com|zuoyu530|mumu555|wwwbet5608com|www509950com|www833com|www.119442.com|www.1123BECOM|wwwgaobo77com|www.93996.ycom|wwwys0011com|wwwvv703com|732320.com|www196606com|www88msccomco|wwwykzwscom|www.vns88333.vip|vi95611u|hg1858com|www.7980.com|13712011135|y794.com|b88168|www.669898.com|wwwjs361com|am88818.com|https://www;217aa;com/|WWW.6006565.COM|www.pj0303.com|WWW.46672.COM|https://www.lanzous.com|www077kjcon|xh5.com|cjz8888|"872125.com"|10222com|yb7636vip|dw9 .me|k125com|www.0755.com|98751com|www.59911a.com|WWW.623858.COM|www.sdlljx.com|161138|127172@163.com|www.3337276.com|www4894com|www032001com|www.yh88137.com|1321706a|www558789com|www.9844ww.com|www.jm3388.com|mg2678.vip|zt.99wed.com|ww744766|m.kf6622.com|www.b339com|www.89eeee.com|www.7454h.com|wwwliangoscom|www.017633.com|taoshu6.com|64877y|wwwk1839com|193333|www.113ag88.com|

988665.com|www.avzyz8.com|www870880com|Www.621p.com|www.8888b.com|cfhfdhhfdshf|www.pj7999.com|vns1658com|www.byhbsb.cn|WWW.8963.COM|850322com|www.39553789.com|yabet7597com|qpby5544|x678.la|xuanxuan88|45435436|WWW05288COM|www065com|54332com|www.369msc.com|wwwpj2295com|705789.com|wwwtyc768com|www.132537.com|agks6809com|yb6027com|www44995a.ccm|www.33033ii.com|www.pkw22.com|www.446448.com|www.mgmf3699.com|www.x9702.com|www751050com|0885b|wwwwaphg0082com|dafa4444com|www9888999com|www.81cai890.com|qingniao|wwwew45 .com|ule602|30999.cc|zh85115|fe325.com|c11253635|bet365u62365|www.hg0704.com|990hk.com|WWW.132666.COM|wuyafen|456lll|yujizzcn|jack364205|www.000852.om|www.7276886.com|xh555|www385987com|www.28733.com|www.5566p.net|93838.com|www06231com|hg00551.vip|qg8585|www99mycom|650221|705705.com|WWW.HE6688.COM|www.4444ke.com|xiaowu4444|www.552992.com|438111.com|t7896|cjinqian88|tt6s最新域名|www71366com|zhanghr888|www.msc87.com|www.ylzz6668.com|long2012|mssj5.com|www.bet538.com|chenxiang009|xueshu|www.bm2115.com|www.hp0014.com|www.bbb854.com|www.88727.com|lhlh|www.hg1432.com|t6326456|www629765com|www.alaowang999.com|www.2zhizun.com|jingd585|13545131902|wwwjw000com|xh179.com|ag.zuan4477.com|cuiying|www.s0025.com|a312400|heshi11.com|223.com|www.cp9488.com|www.baqizi.cc|ag4594.win|www.dcw566.com|www8448789com|vip1854.com|www723eeCom|www.y66604.com|221333q|www.bcw54.com|bh1023|fhyl40|xiaolei188|234311232@qq.com|WWW.HG777333.COM|www1916ncom|wwwtk1861net|laonanren|www.yh5754.com|yin1066.com|www075026com|www.l8867.com|www36536520com|httpsww811eicom|www.69cc.ycom|xia111|WWW.78188.COM|830992com|www87808com|www.318888c.con|WWW.373765.COM|www.2962.com|r80000com|700138.com|amvip671|29491010.com|fafa579|kb9191.com|w05960596|www.bm8055.com|www611860com|15554445554|qwer4060|www202345com|www.314434.com|891664com|www.1366031.com|www.g1087.com|www.84 aaa.com|cxsvcfvb|www.bbb811.com|wwwheji700com|sepapapa222|w123369|www.9988619.com|802192com|69hoxxxx|www28444com|000205.com|www66233com|www95991111jjcom|13710799044|www.hg3013.com|ww.22eee.com|

以上会员名单排名不分前后

相关文档

【优化探究】(教师用书)·新课标高考总复习·语文 专题十 第五节 理解并翻译文中的句子(课件)
高考语文二轮复习 文言文阅读 理解并翻译文中的句子课件
2014届高考语文二轮复习课件 (教师):10.5理解并翻译文中的句子
高考语文二轮专题复习与策略板块2古代诗文阅读专题5文言文阅读考点5理解并翻译文中的句子教师用书
江苏省高考语文二轮总复习专题导练 专题2 难点2 理解并翻译文中的句子课件
江苏省高考语文二轮总复习专题导练课件专题2 难点2 理解并翻译文中的句子
教师专用2014届高考语文一轮复习专项复习课件:专题十第五节理解并翻译文中的句子课件
2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用
2017年高考语文二轮专题复习与策略板块2文言文阅读考点5理解并翻译文中的句子课件
2017年高考语文二轮专题复习与策略教师用书:板块2专题5考点5理解并翻译文中的句子含解析
学霸百科
41071598文学网 410715981php网站 410715982jsp网站 410715983小说站 410715984算命网 410715985占卜网 410715986星座网 电脑版 | 学霸百科