B21 5540F
PSA±êÖ¨CÑ©ÌúÁú
¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷Êé
B21 5540
¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷ÊéSTN
Á¼ºÃ×÷Òµ¹æ·¶GMP-ȼÁÏÑ»·ÓÍ·ÄÚ²¿ÊÖ²á ÓÍ·¹ÜÏߣ¨ÆûÓÍ-²ñÓÍ£©
Page 1/64
ûÓÐʹÓÃÏÞÖÆ
±¾¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷Ê飨STN£©ÊǸù¾ÝÆû³µÏµÍ³¹¤³Ìѧ£¨ISA£©ÔÀí¶ø¾«ÐÄÉè¼ÆµÄ¡£¾Ðµ÷¸÷Ïà¹Ø²¿ÃÅ£¬±¾Îļþ»ã¼¯Á˲úÆ·¿ª ·¢Ê÷״ͼϵͳÊý¾ÝµÄËùÓлù±¾ÒªÇó¡£±¾¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷ÊéÔÊÐíÏà¹Ø¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏîÄ¿±àд×飬ʹÓñ¾¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷ÖÐÓëÆäÏî Ä¿ÓйصÄÄÚÈÝ¡£ÏîÄ¿ÖØ¸´ÊÔÑ飨RETEX£©¡¢ÒÔ¼°´´ÐºÍÍⲿҪÇó¶¼ÊÇÐ޸ı¾¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷ÊéµÄÔÒò¡£ ±à×ëÈË LAFARGE J¨¦r?me À·¨»ù À×ºÆ DTI/DPMO/AGCC/TRF BEUTTLER Laurent °ÍÌØÂÞÀ¼ DTI/DPMO/CIMB ÈÕÆÚ 03/07/2009 Ç©Ãû УÑéÈË AZOU Yvon °¢ÖÞ Ñî DTI/DPMO/CMEG/CHBM/CIAC JOUBERT Fr¨¦d¨¦ric ÓȲ®ÌØ DTI/DPMO/AGCC/TRF ÈÕÆÚ 03/07/2009 Ç©Ãû ÈÕÆÚ 03/07/2009 Åú×¼ÈË WOLFF Emmanuelle ÎÖ·ò DTI/DPMO/AGCC/TRF BECHU Laurent ±ÈÊøÂÞÀ¼ DTI/DPMO/CIMB Ç©Ãû
OR: 17/11/1997 F: 02/06/2009
ÄÚ²¿Ê¹ÓÃ
PSA ±êÖ ¨C Ñ©ÌúÁú STN CANALISATIONS CARBURANTS ̼ÇâȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß±ê×¼¼¼Êõ˵Ã÷Êé B21 5540 2/64
ÎļþÀúÊ·ÑØ¸ï
°æ±¾±êʶ OR A B C D E F ÈÕÆÚ 17/11/1997 06/10/1998 22/03/1999 15/07/2003 06/04/2004 27/04/2007 03/07/2009 ½¨Á¢±ê×¼ ¸üСì 9.1.1 ÓëÀ×ŵ¶Ô½Ó ¸Ä½ø°æ±¾ ʵÑé½áÊø ¸Ä±àÎļþÏò¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷Êé¹ý¶É ±ê×¼¸´Éó ÐÞ¶©ÔÒò
²ÎÓëÈËÔ±
ÏÂÁÐÈËÔ±²ÎÓëÁ˱¾±ê×¼µÄ±à×ëºÍ/»òУÑ飺 DTI/DPMO/CSCT/SYFM/CARB DTI/DITV/RHN/NCF DTI/DPMO/CIMB/IMPM/MMAL ROXO DA COSTA St¨¦phanie˹µÙ·Ò, SANSON Julien ÖìÀû°² GUINY Adeline °¢µÂÀÕ SCHULER Priscille ÅåϲÀÖ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 3/64
Ŀ¼
1. Ä¿µÄ 2. ÊÊÓ÷¶Î§ 2.1.ϵͳ¿ª·¢±³¾° 2.2.ϵͳ×ÜÌå˵Ã÷ 2.2.1.ÊÊÓÃÄ¿±ê˵Ã÷ 2.2.2.ÓÍ·ѻ·ÀàÐÍ 2.2.3.Á÷ÌåÀàÐÍ 2.2.4.Á÷ÌåÑ»· 2.2.5.ÔÚÆû³µÉϵÄ×÷Óà 2.2.6.ÔÚÆû³µÉϵÄλÖà 2.2.7.²Ù×÷ѹÁ¦ 2.2.8.ȼÁϹ¤×÷ÎÂ¶È 2.2.9.ÓÍ·¹ÜÏß»·¾³ÎÂ¶È 2.2.10.ÇåÏ´·½Ê½ 2.2.11.ÉøÍ¸ÐÔ¼¶±ð 3.Ô®ÒýÎļþ 3.1.²Î¿¼Îļþ 3.2.¿ÉÊÊÓÃÎļþ 3.2.1.ÄÚ²¿±ê×¼ 3.2.2.Íⲿ±ê×¼ 3.2.3.ÆäËüÎļþ 3.2.4.¹æÕ 4.רÃÅÊõÓï 4.1.רҵÓÃÓï 4.2.Ê××ÖĸËõºÏ´ÊºÍËõд´ÊÓï 5.ÒªÇó 5.1.¹¦ÄÜÒªÇó 5.1.1.²ñÓÍÑ»· 5.1.2.ÆûÓÍÑ»· 5.1.3.Ìí¼Ó¼ÁÑ»· 5.2.ÐÔÄÜÒªÇó 5.2.1.·¾¶ (CTF ¨C S) 5.2.2.ÔØºÉËðºÄ 5.2.3.ȼÁϺÍζÈÊÊÓ¦ÐÔ(CTF ¨C S) 5.2.4.ÃÜ·âÐÔ(CTF - S) 5.2.5.ÉøÍ¸ÐÔ(CTF - R) 5.3.Íâ½Ó¿ÚÒªÇó 5.3.1.½Ó¿ÚµÄÁ¬½Ó(CTF ¨C S) 5.3.2.½Ó¿ÚµÄ¹Ì¶¨ 5.3.3.ÖÃÈë 5.4.²Ù×÷ÒªÇó 5.4.1.ÈÎÎñÌõ¼þ 5.4.2.ʹÓÃÊÙÃü 5.4.3.ÈË»úÊÊÓ¦ÐÔºÍÈËΪÒòËØ 5.4.4.ÔËÐа²È« 5.4.5.²úÆ·ÖÊÁ¿±£Ö¤ 5.4.6.¹ÊÒâË𺦱£»¤ 5.4.7.ϵͳ×ÊÔ´ 5.4.8.ÎļþÒªÇó 5.5.Ç¿ÖÆÐÔÒªÇó 5.5.1.¹æÕÂÒªÇóºÍ±£»¤Ïû·ÑÕßÈ¨ÒæÒªÇó 5.5.2.ÖÊÁ¿¼°ÆäËüÎïÀíÌØÕ÷ÒªÇó 5.5.3.Éè¼ÆºÍÉú²úÒªÇó 5.5.4.ÄÚ²¿ÇåÏ´ÒªÇó(CTF) 5.5.5.¿É×·ËÝÐԺͽṹ×é×°ÒªÇó 5.5.6.ÔËÊä¡¢´¢´æºÍ°ü×°ÒªÇó OR : 17/11/1997 F : 03/07/2009 5 5 5 5 7 7 8 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 11 11 13 13 13 14 14 15 16 16 16 16 16 16 16 17 22 24 26 28 28 28 28 29 29 29 29 31 35 35 36 36 39 39 39 40 52 52 52 USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS 5.5.7.ÈáÈÍÐÔºÍÑÓÕ¹ÐÔÒªÇó 5.5.8.»ØÊÕÒªÇó(CTF-R) 5.5.9.»·¾³Ìõ¼þÒªÇó 5.6.ÕûºÏ¼°ÉùÃ÷ÓÐЧ 5.6.1.½ø¶È¼Æ»® 5.6.2.»ù±¾ÊµÑéÌõ¼þ 5.6.3.ÉùÃ÷ÓÐЧ ¸½¼þ1 ÑéÊÕʵÑé³ÌÐòºÍ¼Æ»® ¸½¼þ2 ȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß¹¦Äܼ¼ÊõÌØµã£¨CTF£©ºÍÖ÷Òª¼à¿ØÌØÕ÷£¨CSE£© ¸½¼þ3 DZÔÚΣÏÕÊÂ¹Ê ¸½¼þ4 ÔØºÉËðºÄ¼ÆË㿨 B21 5540 4/64 53 53 54 57 57 58 60 61 61 62 62 63 63 64 64
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 5/64
1.Ä¿µÄ
±¾¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷ÊéµÄÄ¿µÄÊÇÏêϸ˵Ã÷PSAµÍѹѻ·ÓÍ·¹ÜÏߵŦÄÜÆ½ÃæÍ¼£¬ÒÔ±£Ö¤²ñÓÍ·¢¶¯»úÆû³µ»òÆûÓÍ·¢¶¯»úÆû³µ ȼÁϵÄÕý³£Ñ»·¡£±¾Îļþ¹æ¶¨Á˼¼ÊõÌØÕ÷¡¢ÐèÒª½øÐеÄÊÔÑé¡¢ÒÔ¼°ÊÊÓÃ̼ÇâȼÁÏ£¨ÆûÓÍ»ò²ñÓÍ£©Ñ»·µÄ¹¦ÄÜÒªÇ󣬻ò ÊÊÓÃÅ䱸̼ÇâȼÁÏÑ»·ÏµÍ³£¨¼û±¸×¢£©µÄÆøÌ¬È¼ÁÏÑ»·µÄ¹¦ÄÜÒªÇó¡£ Æû³µ
·¢¶¯»ú×é
ÊÊÓ¦Á¼ºÃ²Ù×÷¹æ·¶GMP/³µÉíµÄ½Ó¿Ú ȼÁÏÑ»· ÄÚ²¿ÊÖ²á ÓÍ·¹ÜÏß (̼ÇâȼÁÏ)
ͼ1£º²úÆ·¿ª·¢Ê÷״ͼ
ÕâЩÓÍ·¹ÜÏߵIJÄÁÏ¿ÉÒÔÓÃÏ𽺡¢ËÜÁÏ»òÕâЩ²ÄÁϵĻìºÏ²ÄÁÏ£¬»¹°üÀ¨Ò»Ð©½ðÊô³É·Ö¡£µ«²»ÄÜÈ«²¿ÓýðÊô²ÄÁÏ¡£ ±¾¼¼Êõ˵Ã÷Êéֻɿ¼°ÏÂÃæ¹æ¶¨µÄÓÍ·¹ÜÏߣ¬Ò²¾ÍÊÇÆä³ÐÊܵÄÏà¶ÔѹÁ¦ÔÚ-0,5 µ½ 5 barsÖ®¼äµÄÓÍ·¹ÜÏß¡£¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏ Ê¹ÓõÄÊõÓï»ò¹©Ó¦É̼ƻ®ÉÏʹÓõÄÊõÓï¶¼Ó¦¸Ã·ûºÏ A14 1100±ê×¼µÄÒªÇó¡£
±¸×¢£º¸ù¾ÝÕбêϸÔòµÄÒªÇ󣬲»Éæ¼°Òº»¯Ê¯ÓÍÆø(GPL) ºÍÌìÈ»Æø(GNV)ȼÁÏ¡£
2.ÊÊÓ÷¶Î§
ÕâЩ¹æ¶¨ÁÐÔÚÕбêϸÔòB20 0110 ÖÐ (ÒÔ¼° B20 1310, B20 1410, B20 1315 ºÍ B20 1415) ÖУ¬ ÒÔÏÂÕâЩ¶ÎÂäÊDz¹³ä£º
2.1.ϵͳ¿ªÕ¹±³¾°
±¾¹¦ÄÜ˵Ã÷ÊÊÓÃÓÚÅ䱸²»Í¬ÀàÐÍȼÁÏÑ»·ÏµÍ³µÄ¼¯³ÉÓÍ·¹ÜÏß¼°PSA¼¯ÍÅËùÓÐÆû³µÏîÄ¿¡£
2.2.ϵͳ×ÜÌå˵Ã÷
̼ÇâȼÁÏÓÍ·ѻ·ÒªÊʺÏÓÍ·¹ÜÏß°²×°¡£ ÕâЩÓÍ·¹ÜÏßÔÊÐíÖØÐÂÀ¦ÔúÁ¬½Ó:
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 6/64
²ñÓÍÓÍ·ѻ·
ÓÍÏä +²âÁ¿±Ã×é ¼þ ¹Ì¶¨ÓÚ³µÉíÏÂÃæ
¹ýÂËÆ÷
ÀäÈ´Æ÷
·¢¶¯»ú½Ó¿Ú
ͼ2£º²ñÓÍÓÍ·ѻ·ÔÀíʾÒâͼ
? ? ? ? ´ÓÓÍÏ䣨´ø²âÁ¿±Ã×é¼þ£©µ½²ñÓ͹ýÂËÆ÷£¨°üÀ¨³µÉíÏÂÃæ¹Ì¶¨×°Öã© ´Ó²ñÓ͹ýÂËÆ÷µ½ÅçÉäϵͳ ´ÓÅçÉäϵͳµ½²ñÓÍÀäÈ´Æ÷ ´Ó²ñÓÍÀäÈ´Æ÷µ½ÓÍÏä
ÆûÓÍ/ʯÓÍȼÁÏÓÍflexfuelÑ»·ÓÍ·
½øÁÏÑ»·Ïß· ·¢¶¯»ú½Ó¿Ú ¹Ì¶¨ÔÚ³µÉíÏÂÃæ ¹ýÂËÆ÷
ÓÍÏä+²âÁ¿±Ã×é¼þ MODULE JAUGE POMPE ÎüÊÕÆ÷ µç¶¯·§ÃÅ ÕôÆûÑ»·Ïß· ÎÐÂÖ / ½øÆø
ͼ3ÆûÓÍ/ʯÓÍȼÁÏÓÍÑ»·ÔÀíʾÒâͼ
½øÁÏÑ»·£º ? ´ÓÓÍÏä(´ø²âÁ¿±Ã×é¼þ)µ½ÆûÓ͹ýÂËÆ÷ (°üÀ¨³µÉíÏÂÃæµÄ¹Ì¶¨×°ÖÃ) ? ´ÓÆûÓ͹ýÂËÆ÷µ½ÆûÓÍÅç×ì»òÖ±½ÓÅçÉä±Ã ÕôÆûÑ»·£º ? ´ÓÓÍÏ䣨´ø²âÁ¿±Ã×é¼þ£©µ½È¼ÁÏÕôÆûÎüÊÕÆ÷ ? ´ÓÎüÊÕÆ÷µ½µç¶¯·§ÃÅ ? ´Óµç¶¯·§Ãŵ½ÉÏÓÎÎÐÂÖÔöѹÆ÷£¨ÎÐÂÖ·¢¶¯»ú£©»ò·ÖÅäÆ÷£¨¿ÕÆø·¢¶¯»ú£©
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS ¸Ã±íδÏ꾡Áгö¡£Ïê¼û¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸¡£ ÓÍ·¹ÜÏßÌØÕ÷ÈçÏÂ: ? Ö±¹Ü»òÈí¹Ü ? Á¬½Ó×ñÑÈçÏÂÒªÇó£ºB12 2810, B12 2813, B12 2816, B12 2819, B22 2810. ? Á¬½Óʱ¹Ì¶¨¶ø²»ÊÇȼÁÏ¿ªÊ¼Ñ»·Ê±²Å¹Ì¶¨ ? ÕûºÏ´«¸ÐÆ÷¡¢·§ÃÅ¡¢»úе±£»¤ºÍ/»òÈȱ£»¤ B21 5540 7/64
2.2.1.ÊÊÓÃÄ¿±ê˵Ã÷
ÊÊÓ÷¶Î§£¨Æû³µ¡¢·¢¶¯»úºÍÄ¿µÄ¹ú¼Ò£©½«¹æ¶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖС£ ÓÍ·¹ÜÏß·ÖÀà±ê×¼£º ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Ñ»·ÀàÐÍ È¼ÁÏÖÖÀà Á÷ÌåÑ»· ÔÚÆû³µÉϵÄ×÷Óà ÔÚÆû³µÉϵÄλÖà ¹¤×÷Ïà¶ÔѹÁ¦ ȼÁϹ¤×÷ÎÂ¶È ÓÍ·¹ÜÏß»·¾³Î¶È. ÇåÏ´·½Ê½ ÉøÍ¸ÐÔ¼¶±ð
2.2.2.Ñ»·ÓÍ·ÀàÐÍ
Ñ»·ÀàÐ͸ù¾ÝPSA·¢¶¯»úµÄ²»Í¬½á¹¹À´È·¶¨¡£ ÎÒÃÇÑ¡ÔñÈçÏÂÑ»·£º ? ? ? ? ? ? ÆûÓͼä½ÓÅäÉ䣬ûÓзµ³Ì ÆûÓÍÖ±½ÓÅäÉ䣬ûÓзµ³Ì ʯÓÍȼÁÏÓͼä½ÓÅçÉ䣬ûÓзµ³Ì ʯÓÍȼÁÏÓÍÖ±½ÓÅçÉ䣬ûÓзµ³Ì ²ñÓͼä½ÓÅçÉ䣬Óзµ³Ì ²ñÓÍÖ±½ÓÅçÉ䣬Óзµ³Ì
¸Ã±í¿ÉÄÜËæ×Ź¹ÔìµÄ¸üжø¸üС£ ±¸×¢: ? ? ? ? ÆûÓͺͲñÓ͵Ä×÷Óò»ÄÜ»¥ÏàÌæ´ú¡£ Èç¹ûÕâÖÖ×÷Ó÷ûºÏËùÓеÄÔÚÆä¼¶±ð·¶Î§Ö®ÄÚ×î¿Á¿ÌµÄÅж¨±ê×¼£¨Ñ¹Á¦¡¢Î¶ȡ¢Ðг̵ȣ©£¬ÕâÖÖ×÷ÓÃ¿É ÄÜÊǶàÔªµÄ¡£ Ïà¶ÔѹÁ¦µÈÓÚX barµÄ×÷ÓÿÉÒÔ´úÌæÏà¶ÔѹÁ¦Ð¡ÓÚÕâ¸öÖµµÄѹÁ¦×÷Ó㬷´Ö®Ôò±»½ûÖ¹¡£ ζȵÈÓÚX ¡ã CµÄ×÷ÓÿÉÒÔÓÃÀ´´úÌæÐ¡ÓÚÕâ¸öÖµµÄζÈ×÷Ó㬷´Ö®Ôò±»½ûÖ¹¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 8/64
2.2.3.Á÷ÌåÖÖÀà
ÓÍ·¹ÜÏ߸ù¾Ý²»Í¬Ó¦Ó÷ÖΪËÄÀࣺ: ? ? ? º¬FAP; ? ÆûÓÍ Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ (¹ýÂËÍⲿÆûÓÍ) DAI, Å· ²ñÓÍ Ìí¼Ó¼Á Å·ÖÞ; Öйú (¹ýÂËÍⲿÆûÓÍ) ; ÃÀ¹ú, ÄÏ·½¹²Í¬Êг¡, ... ÖÞʯÓÍȼÁÏÓÍ; ÄÏ·½¹²Í¬Êг¡Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ, ¡ ²»º¬FAP; ÉúÎï²ñÓÍ> 30%; ÄÏ·½¹²Í¬Êг¡, ¡
FAP ÓÍ·¹ÜÏßÑ»·FAPÌí¼Ó¼Á
2.2.4.Á÷ÌåÑ»·
ȼÁÏÑ»·µÄÓÍ··ÖΪÒÔϼ¸ÖÖ: ? ? ? ÒºÌå½øÁÏ ÒºÌå·µ³Ì ÆûÌå
2.2.5.ÔÚÆû³µÉϵÄ×÷ÓÃ
¸ù¾ÝÈÈ»úÍâÁ¦¶ÔÓÍ·¹ÜÏßµÄÒªÇó£¬ÎÒÃÇÄܹ»Çø·Ö: ? ? ? ¹Ì¶¨ÓÚGMPÉϵÄÓÍ·¹ÜÏß, ½éÓÚGMPºÍÆû³µµ×ÅÌÖ®¼äµÄÓÍ·¹ÜÏß, ¹Ì¶¨ÓÚÆû³µµ×ÅÌÉϵÄÓÍ·¹ÜÏß.
2.2.6.ÔÚÆû³µÉϵÄλÖÃ
ÎÒÃÇΪÓÍ·¹ÜÏßÈ·¶¨ËÄÖÖÀàÐ͵Ļ·¾³: ? ? ? ? ÔÚÆû³µÒýÇæ¸ÇÏÂÃæ, ÔÚ³µÉíÏÂÃæ£¬²»´ø±£»¤, ÔÚ³µÉíÏÂÃæ£¬´ø±£»¤, ½þÈëµ½ÓÍÏäÖÐ.
2.2.7.¹¤×÷ѹÁ¦
¸ù¾Ý²»Í¬µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬È¼ÁÏÓÍ·¹ÜÏß¿ÉÒÔ³ÐÊܲ»Í¬µÄ¹¤×÷ѹÁ¦£º¸ù¾Ý¼Æ»®£¬µ¥Î»ÓÃѹǿµ¥Î»°Í£¬Ó¦¸ÃÉèÏë³öÓÍ·¹ÜÏß µÄ×î´óÏà¶Ô¹¤×÷ѹÁ¦»ò×î´óÏà¶Ô¹¤×÷¸ºÑ¹¡£ ¿ÉÊÇ£¬ÎªÁËÏêϸ˵Ã÷£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔʹÓÃÏÂÊö²»Í¬¼¶±ð£¨Î´Ï꾡Áгö£©µÄ½¨Òé: ? ? ? ? Ïà¶Ô¹¤×÷¸ºÑ¹0,5 bar Ïà¶Ô¹¤×÷ѹÁ¦1 bar Ïà¶Ô¹¤×÷ѹÁ¦3.5 bar Ïà¶Ô¹¤×÷ѹÁ¦5 bar
ÕâЩ×î´ó¹¤×÷ѹÁ¦¿¼ÂÇÖµ¿ÉÒÔÊÊÓÃÓÚËùÓеijɷֵÄÓÍ·¹ÜÏߣ¨µ¼¹Ü¡¢Ì׽ӹܡ¢Á¬½Ó¹Ü£©£¬²¢Äܱ£Ö¤Á÷ÌåµÄÕý³£Ñ»·¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 9/64
2.2.8.ȼÁϹ¤×÷ζÈ
¸ù¾Ý²»Í¬µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬È¼ÁÏÓÍ·¹ÜÏß¿ÉÒÔÔÚ²»Í¬Î¶ÈϽøÐÐÑ»·ÊäËÍȼÁÏ¡£ ÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ºÍ¹©Ó¦É̼ƻ®ÉÏ£¬Ó¦¸ÃÃ÷ȷ˵Ã÷³ÖÐøÎ¶ȵÄ×î´óÖµ£¬µ¥Î»Óáã C¡£ Õâ¸öÖµÓ¦ÓëÏÂÃæÀý×ÓÖеÄζÈÀà±ðÏàÊÊÓ¦¡£ ³ý·ÇÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÓв»Í¬µÄ¹æ¶¨£¬Ó¦¸ÃÈÏΪ³ÖÐøÎ¶È+20¡ã C¾ÍÊÇ×î¸ßζȵļâ·åÖµ¡£ ÀýÈç: ȼÁÏÀàÐÍ È¼ÁÏÀàÐÍ È¼ÁÏÀàÐÍ È¼ÁÏÀàÐÍ È¼ÁÏÀàÐÍ È¼ÁÏÀàÐÍ 70 : 90 : 100 : 110 : 120 : 130 : ³ÖÐøÎ¶È70 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È90 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È100 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È110 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È120 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È130 ¡ã C ·åֵζÈ90 ¡ã C ·åֵζÈ110 ¡ã C ·åֵζÈ120 ¡ã C ·åֵζÈ130 ¡ã C ·åֵζÈ140 ¡ã C ·åֵζÈ150 ¡ã C
ÖØÒª±¸×¢: ÕâЩζÈÖµÔÚÆû³µÉè¼Æ³õÆÚ½×¶Î²¢²»ÊDz»ÊÜÈκξÐÊøµÄ£¬ ÎÒÃÇÈ·¶¨ÁËһЩȱϯÊýÖµ£¬ ÒÔ±ãµÈ´ýÆû³µ·¢Õ¹ÖеIJâ Á¿Öµ¡£ Ñ¡ÔñµÄÕâЩȱϯÊýֵͨ³£ÊÇͨ¹ý²âÁ¿PSAȼÁÏÑ»·½á¹¹µ±Á¿£¨ÏàͬÀàÐ͵Ļúе¡¢Í¬Ò»ÀàÐ͵ÄÖÃÈ뷽ʽ¼°ÏàͬµÄ×÷Óã©À´ È·¶¨µÄ¡£ ¶ÔÓÚÄܹ»±£Ö¤´«ÊäȼÁÏÕôÆûµÄÓÍ·¹ÜÏߣ¬ÎÒÃÇûÓй涨ȼÁϵÄÄÚ²¿Î¶ȡ£
2.2.9.ÓÍ·¹ÜÏߵĻ·¾³Î¶È
¸ù¾Ý²»Í¬µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬Ì¼ÇâȼÁÏÓÍ·¹ÜÏßÄܹ»³ÐÊܲ»Í¬µÄ»·¾³Î¶ȡ£ ÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ºÍ¹©Ó¦É̼ƻ®ÉÏ£¬Ó¦¸ÃÃ÷È·¹æ¶¨³ÖÐøÎ¶ȵÄ×î´óÖµ£¬µ¥Î»Óáã C¡£ Õâ¸ö×î´óÖµÓ¦ÓëÏÂÃæÀý×ÓÖеÄζÈÀà±ðÏàÊÊÓ¦¡£ ³ý·ÇÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÓв»Í¬µÄ¹æ¶¨£¬Ó¦¸ÃÈÏΪ³ÖÐøÎ¶È+20¡ã C¾ÍÊÇ×î¸ßζȵļâ·åÖµ¡£ ÀýÈç: »·¾³ÀàÐÍ70 : »·¾³ÀàÐÍ90 : »·¾³ÀàÐÍ100 : »·¾³ÀàÐÍ110 : »·¾³ÀàÐÍ120 : »·¾³ÀàÐÍ130 : »·¾³ÀàÐÍ140 : »·¾³ÀàÐÍ150 : ³ÖÐøÎ¶È70 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È90 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È100 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È110 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È120 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È130 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È140 ¡ã C ³ÖÐøÎ¶È150 ¡ã C ·åֵζÈ90 ¡ã C ·åֵζÈ110 ¡ã C ·åֵζÈ120 ¡ã C ·åֵζÈ130 ¡ã C ·åֵζÈ140 ¡ã C ·åֵζÈ150 ¡ã C ·åֵζÈ160 ¡ã C ·åֵζÈ170 ¡ã C
ÖØÒª±¸×¢: ÕâЩζÈÖµÔÚÆû³µÉè¼Æ³õÆÚ½×¶Î²¢²»ÊDz»ÊÜÈκξÐÊøµÄ£¬ ÎÒÃÇÈ·¶¨ÁËһЩȱϯÊýÖµ£¬ ÒÔ±ãµÈ´ýÆû³µ·¢Õ¹ÖеIJâ Á¿Öµ¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 10/64
Ñ¡ÔñµÄÕâЩȱϯÊýֵͨ³£ÊÇͨ¹ý²âÁ¿PSAȼÁÏÑ»·½á¹¹µ±Á¿£¨ÏàͬÀàÐ͵Ļúе¡¢Í¬Ò»ÀàÐ͵ÄÖÃÈ뷽ʽ¼°ÏàͬµÄ×÷Óã©À´ È·¶¨µÄ¡£ ÔÚ³öÏÖ¾Ö²¿ÈȵãµÄÇé¿öÏ£¬Ò²¿ÉÒÔʹÓÃÈȱ£»¤ÒÔ±ÜÃâÔÚÕû¸öÓÍ·¹ÜÏß³¤¶È·¶Î§ÄÚ²úÉú³¬¶î·ÑÓᣠºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÔÚÐí¶àÆû³µÈÈ»·¾³Ï£¨±ÈÈ粻ͬµÄÕûÌåÖýÔìÆø¸×Ì壩£¬ÓÍ·¹ÜÏßÒ²¿ÉÒÔ»ºÂýµÄ¹¤×÷£¬Òò´Ë£¬¶Ôÿһ²¿·ÖÓÍ Â·¹ÜÏߣ¬¶¼Ó¦¸ÃÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÃ÷È·ÄIJ¿·ÖÊôÓÚÆû³µ»·¾³¡£
2.2.10.ÇåÏ´·½Ê½
ÓÐÁ½ÖÖ¼¶±ðµÄÇåÏ´·½Ê½£º½ô¼±ÇåÏ´ºÍ±ê×¼ÇåÏ´¡£ ÇåÏ´ÀàÐÍ ½ô¼±ÇåÏ´ ÒºÌåÏß· ÕôÆûÏß· ÉÏÓιýÂ˽øÁÏ ²ñÓÍ ÏÂÓιýÂ˽øÁÏ ±ê×¼ÇåÏ´ X X X
Ó¦ÓÃ
ÆûÓÍ
X -
X
·µ³ÌÏß·
2.2.11.ÉøÍ¸ÐÔÀà±ð
¸ù¾ÝÓ¦ÓÃȼÁϵIJ»Í¬£¬Ï±íÁгöÁËÓÍ·¹ÜÏß×´¿ö£¨Ð»òÀÏ£©£¬Æä·ûºÏ½«ÒªÊ¹ÓõÄʵÑéÁ÷ÌåµÄÒªÇó¡£ Ó¦Óà ÓÍ·¹ÜÏßÀàÐÍºÍÆ¥ÅäµÄÁ÷Ìå Рŷ3 Å·4 (°üº¬Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ) Å·5 (°üº¬Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ) Á÷Ìå L Á÷Ìå L E5 L95 E5 L95 ÀÏ
Á÷Ìå L : ·ûºÏ RF-02-03 (Å·ÃË·¨Áî 2002/80 EC)µÄÒªÇó¡£ E5 L95 : ·ûºÏPSA B71 1188 ±ê×¼µÄÒªÇó¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 11/64
3.Ô®ÒýÎļþ
3.1.²Î¿¼Îļþ
²Î¿¼×ÊÁÏ A10 0310 A32 4140 B12 2819 B12 2823 B20 0112 Ãû³Æ ¼¼Êõ±ê׼˵Ã÷Êé(STN)£¬¼¼Êõ˵Ã÷Êé(ST)£¬¼Æ»®ÀàÐͺͱàдָµ¼ δ¹æ¶¨ÔÊÐí¹«²îµÄËÜÁÏÅä¼þ ÓÃÓÚÆûÓͺͲñÓÍȼÁÏÑ»·µÄ¹¿¹Ü ÓÃÓÚȼÁÏÑ»·£¨²ñÓÍ£©µÄËÜÁϵ¼¹Ü (µ¥²ã¹Ü,¶à²ã¹Ü)µÄ¼¸ºÎÌØÕ÷¡£ ²úÆ·Åä¼þ»ù±¾¹æ¶¨ (S ºÍ/»ò R, A)
3.2.¿ÉʵʩµÄÎļþ 3.2.1.ÄÚ²¿±ê×¼
²Î¿¼Îļþ A10 2260 A12 5500 A12 5510 A12 5550 A14 1100 B12 2810 B12 2813 B15 3320 B15 4102 B15 5220 B20 0110 B20 0150 B20 0200 B20 0250 B20 1310 B20 1315 B20 1410 B20 1415 ²úÆ·¼Ó±ê¼Ç¡¢²úÆ·´¦ÀíÉè¼Æ ±¨·ÏÆû³µ (VHU) ¨CÅä¼þ²ÄÁϼ°²ÄÁϳɷÖÊý¾Ý ¼õÉÙÆû³µÎÛȾµÄÄÜÁ¦ ±¨·ÏÆû³µ(VHU), ½ûֹʹÓõÄËÄÖÖÖØ½ðÊô¹ÜÀí(Ǧ¡¢¸õ6¡¢¹¯¡¢ïÓ) Æû³µÅä¼þ¼¼ÊõÊõÓïÃû³Æ ?²ñÓÍ?ȼÁÏÑ»·Ì×½Ó¹ÜĿ¼ ÓÃÓÚ?²ñÓÍ?ȼÁÏÑ»·µÄËÜÁÏÌ×½Ó¹Ü É¢×°»ò³ÉÀ¦Ð¿±£»¤²ã µç½âп±£»¤²ã(É¢×°) ½ðÊô»úеÅä¼þµÄÆá±£»¤²ã ²úÆ·Åä¼þ×ÜÌ广¶¨ ³ÉΪºÏ¸ñ²úÆ·¼¼Êõ˵Ã÷֮ǰµÄ²úÆ·×ÜÌ广¶¨ Ñ»·ÔÙÀûÓÃÉè¼Æ ¹æ¶¨²ÄÁϨC PSA±êÖÂÑ©ÌúÁú¼¯ÍÅÏÞÖÆÊ¹ÓÃµÄ ËÜÁÏÅä¼þ¹©Ó¦Ò»°ã¹æ¶¨ ËÜÁÏÅä¼þ¹©Ó¦ ¨C Ϊѻ·ÔÙÀûÓÃÄ¿µÄ¸ø²ÄÁÏÉí·Ý¼Ó×¢±ê¼Ç Ïð½ºÅä¼þ¹©Ó¦×ÜÌ广¶¨ Ïð½ºÅä¼þ¹©Ó¦ ¨C Ϊѻ·ÔÙÀûÓÃÄ¿µÄ¸ø²ÄÁÏÉí·Ý¼Ó×¢±ê¼Ç Ãû³Æ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B22 2000 B22 2810 B31 5210 B31 5220 B31 5235 B31 5250 B62 0030 B62 0300 B71 6000 C30 2101 D14 1428 D17 1058 D40 1765 D42 1235 D42 1678 D44 1959 D46 1646 D47 1309 D47 1924 R12 3102 R12 3201 S21 5101 S62 0030 ²ñÓÍÆô¶¯±Ã ?²ñÓÍ?½øÁÏ¿ìËÙÁ¬½Ó Һ̬ÆûÓÍÉøÍ¸È¼ÁϹÜÏß È¼ÁÏÓÍ·¹ÜÏߣ¬µ¥Ò»Ñ¹Á¦Ñ»·£¬È¼ÁÏÊÊÓ¦ÐÔ¼°Î¶ÈÊÊÓ¦ÐÔ ÊäËÍÁ÷Ìå¹ÜÏßÓÍ·°Î³öÁ¬½Ó¿ØÖÆ Ì¼ÇâȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß¿¹»ðÐÔÄÜ ÈÈËܲÄÁÏ£¬Èȹ̲ÄÁÏ£¬ÈÈËܵ¯ÐÔ²ÄÁϼ°Ï𽺲ÄÁϨC ¼¼Êõ¹æ¸ñ˵Ã÷ ÈÈËܲÄÁÏ£¬Èȹ̲ÄÁÏ£¬ÈÈËܵ¯ÐÔ²ÄÁϼ°Ï𽺲ÄÁϨC ·ÖÀà˵Ã÷ ²ÄÁϼæÈÝÐÔʵÑé²ÎÕÕÁ÷Ìå ¼Ð×ÓµÄ×ÜÌåÌØÕ÷ ¿¹ÀùʯËÜÁϲúÆ·-¿¹ÅçɰÏ𽺲úÆ· º¬5%ÄÆµÄÑÎÎíʵÑé²ÄÁϼ°±àºÅ·½·¨ ȼÁϽøÁϹÜ-̼ÇâȼÁÏÖв»ÈܽâÔÓÖÊÂʺÍ/»ò¿ÉÝÍÈ¡ÔÓÖÊÂÊ Ïð½ºÅä¼þºÍËÜÁÏÅä¼þ¿¹×²»÷±íÏÖ (ÎïÖÊÍÑÂä·½·¨) Ï𽺺ÍËÜÁϵ¼¹ÜºÍÌ׽ӹܸºÑ¹±äÐÎ Ï𽺺ÍËÜÁÏ»úеĦ²Á±íÏÖ Ï𽺺ÍËÜÁÏ¿¹¶ÏÁÑÐÔ ÔÚÆøºòÖÜÆÚϲÄÁϺÍÅä¼þµÄ×ÔÈ»ÀÏ»¯ żȻºÍÆû³µÁ÷Ìå½Ó´¥µÄËÜÁϺÍÏ𽺠Óë·¢¶¯»ú¡¢ÓÍÏ䡢ȼÁÏÕôÆûÎü¸½×°ÖÃÁ¬½ÓµÄ»úеԪ¼þ£¬ Óë·¢¶¯»ú¡¢ÓÍÏä¡¢ÓÍ·¹ÜÏßÁ¬½ÓµÄ»úеԪ¼þ£¬ ÓÍ·¹ÜÏß±£»¤ ÓÃÓÚ»úе²¿¼þµÄËÜÁÏÅä¼þµÄÌØÊâÒªÇó B21 5540 12/64
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 13/64
3.2.2.Íⲿ±ê×¼
²Î¿¼Îļþ ISO 8601 Ãû³Æ ½»¸¶Åä¼þ¡¢½»Á÷¸ñʽ¡¢ÐÅÏ¢½»»»£¬ÈÕÆÚºÍʱ¼ä±íʾ£¬
ISO/FDIS 16232-10 ¹«Â·Æû³µ ¨C Á÷ÌåÑ»·ÓÍ·Çå½à£¬µÚ10²¿·Ö: ½á¹û˵Ã÷ ËÜÁÏ£¬Í¨¹ýÓлúÈܼÁÈ·¶¨¿ÉÝÍÈ¡²ÄÁÏ(³£¹æ·½·¨). ËÜÁϹܼ°Ïð½ºÈí¹Ü£¬Á÷Ìå¾²Á¦Ñ§ÊÔÑé ¼ò»¯É«²ÊÊÕ¼¯. CCRÉ«²ÊÀà±ðºÍÃû³Æ. µÚ¶þ±ê×¼- (ÓÉ91ºÅÑÕÉ«ÑùÆ·¿¨ºÍÉ«²Ê·ÖÀà×ÀÀ´²¹³ä) NF X08-002 Æû³µÌ¼ÇâȼÁÏ. ²ñÓÍ·¢¶¯»úȼÁÏ(²ñÓÍ). ʵÑéÒªÇó¼°ÊµÑé·½·¨¡£ Æû³µÓÃ̼ÇâȼÁÏ. ²ñÓÍ·¢¶¯»úÖ¬·¾Ëá¼×´¼õ¥(EMAG)£¬ÊµÑéÒªÇó¼°ÊµÑé·½·¨¡£
NF EN ISO 6427
NF EN ISO 1402
NF EN 590
NF EN 14214
NF EN ISO 178
ËÜÁÏ ¨C È·¶¨ÍäÇúËÜÁϵÄÇå½à·½Ê½
3.2.3.ÆäËüÎļþ
²ÎÕÕÎļþ STE 9690057199 QPP_SMGQ02_0368 MTS_ATT02_0039 ȼÁÏÑ»·¿ìËÙ°²È«Á¬½Ó ²úÆ·½øÕ¹¼°´¦Àí×ʸñ±í (Q3P) PSAºÍºÏ×÷»ï°é½»»»CFAOµÄ¼¼ÊõÐÒé Ãû³Æ
3.2.4.·¨¹æ
²Î¿¼Îļþ 2000/53/CE 2005/673/CE 2005/64/CE 2003/138/CE 70/220/CEE 2001/1/CE 2003/76/CE ¹ØÓÚ±¨·ÏÆû³µ´¦ÀíµÄÅ·ÃË·¨ÂÉ ²Î¿¼Å·ÃË·¨Áî2000/53/CE ¸½¼þ2 Åú×¼¿ÉÔÙÑ»·ÀûÓÃÅ·ÃË·¨Áî (RRR·¨Áî) ¹ØÓÚ²ÄÁϺÍÅä¼þ¼Ó±ê¼ÇµÄÅ·Ã˾öÒé ¹ØÓÚÆûÓÍÓÍ·¹ÜÏß04ÐÞÕý°¸R83Å·ÃËÌõÀý ¹ØÓÚ²âÁ¿Æû³µ·¢¶¯»ú¶Ô¿ÕÆøÔì³ÉµÄÎÛȾµÄÅ·ÃË·¨Áî Ãû³Æ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 14/64
4.ÊõÓï
4.1.רҵ´Ê»ã
Ò»¸öº¬Óлù±¾ÊõÓïµÄ´Êµä£¨´Ê»ã»ã±à£©ÒÔ¼°ÔÚ¹¤ÒµÉú²úÉÏÓμ¼Êõ·¶Î§ÄÚµÄʹÓÃ˵Ã÷ÄÚ²¿¿ÉÒÔ²éÔÄ(µÇ¼: http://nectar.inetpsa.com)¡£Õâ¸ö´ÊµäÒ²ÔÚÖ𽥷ḻ¡£
ÓÍ·¹ÜÏß ¼¯³É¹Ü ±¸Óüþ DZÔÚÊÂ¹Ê °²È«ÐÔ
ÎÄ ¼þ ÖÐ Ëù ÓÐ Ï ÁÐ ¹Ü Ïß µÄ ͳ ³Æ , ¹Ü¡¢µ¼¹Ü»ò¼¯³É¹ÜµÀ(¼û: ¹Ü, µ¼¹Ü£¬Ì×½Ó¹Ü, ¹¿»·, ¿ìËÙÁ¬½Ó¹Ü »òÏâǶ¹Ü). ¿ìËÙÁ¬½ÓµÄ¼¯³É¹Ü¡¢Ì׽ӹܼ°ÆäËûÀàÐ͵ı¸·Ý¹Ü£¬Ñ¹Á¦µ÷½ÚÆ÷µÈ.¡ ÔÚÈÎÒâÒ»¸ö½ô¼±Ê±¿Ì¡¢ÔÚ»·¾³Ìõ¼þ¡¢Ê¹ÓÃÌõ¼þ¼°¹æ¶¨µÄάÐÞÌõ¼þÏ£¬Æðµ½¹æ¶¨µÄ×÷Óöø²»»á²úÉú¹ÊÕÏ µÄÄÜÁ¦µÄ¶ÔÏó¡£ ¹æ¶¨²úÆ·ÄÜÖ±½Ó»ò¼ä½Óµ¼ÖÂÆû³µ²úÉúΣÏÕÇé¿öµÄʹʡ£ ÔÚ»·¾³Ìõ¼þ¼°¹æ¶¨µÄʹÓÃÌõ¼þÏ£¬Ôڹ涨ÆÚ¼ä£¬³ÉΪÂÄÐбØÒªµÄ×÷Óöø²»»á²úÉú¹ÊÕϵÄÄÜÁ¦µÄ¶ÔÏó ÔÚÕý³£ÔËÐÐ״̬Ï£¬ÔÚ»·¾³Ìõ¼þ¼°¹æ¶¨µÄʹÓÃÌõ¼þÏÂ, ³ÉΪά»¤(Ô¤·ÀÐÔάÐÞ)»òÐÞ¸´(ÖÎÁÆÐÔ»ò½ÃÕý άÐÞ)µÄÄÜÁ¦µÄ¶ÔÏ󣬲¢ÄÜÊÊÓù涨µÄάÐÞÌõ¼þ¡£
¿Éά»¤ÐÔ Ê¹ʸÅÂÊ ÔËÐа²È«
ʹʳöÏֵĸÅÂÊ¡£ ÔÚÔ¤ÁÏʱ¼äÄÚ£¬²úÆ·µÄÕûÌåÄÜÁ¦(°²È«ÐÔ, ¿É ά »¤ ÐÔ , ±¸ Óà ¼þ , °²È«) ÔÚ Ðè Òª µÄ ʱ ºò ÄÜ ´ï µ½ ¹æ ¶¨ µÄ ¹¤ ×÷ ÐÔ ÄÜ Òª Çó £¬ ²¢ÇÒ²»Ëðº¦×ÔÉíºÍ»·¾³¡£ ·ÖΪ1 µ½ 8 ¼¶£¬ È· ¶¨ µÄ Á¬ ½Ó Àà ±ð ÔÚÆû³µÉÏÔËÐÐʱӦ¸ÃÄÜÖ§³ÅÓÍ·¹ÜÏߣ¬ÕâЩ·ÖÀàÏêÇ鹿¶¨ÔÚ S21 5101.±ê×¼ÖС£ Ö±¹Ü·¢ÉúÍäÇú, ½Ó×ÅÊÇÏà¶Ô½ÏСµÄÍæÈ¥·¶Î§£¬Äܹ»µ¼Ö²¿·ÖÓ͹ܱÀËú¡£Õâ»á±íÏÖ³öµ¼¹ÜÕÛµþ£¬½Ó×ŵ¼Ö²»¿É Äæ×ªµÄÓÀ¾Ã±äÐΡ£ ½ØÃæ²úÉúÃ÷ÏÔµÄÍÖÔ²ÐΡ£ ÔÚ¸ºÔØËðºÄºÍ»úе¿ØÖÆÌõ¼þÏ£¬ ÕâÖÖ±äÐÎÊDz»¿É½ÓÊܵġ£ ÕâÖÖС¶ÎÓÍ·±ÀÀ£ÏÖÏóÒ²½Ð¾í±ß¡£
Ïß·Á¬½Ó Àà±ð
¾í±ß
¹ÊÕÏÂÊ
µ¥Î»Ê±¼äÄÚ¹ÊÕÏÊý£¨ÔËתʱ¼ä£¬Ñ¹Á¦Ê±¼äµÈ£©»òµ¥Î»¹«ÀïÄڵĹÊÕÏÊý¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 15/64
4.2.Ê××ÖĸËõºÏ´Ê¼°Ëõдµ¥´Ê
CDC : Q3P : AMDEC : CMQ : ER : FMDS : RETEX : SDF : SPA : STL : MACSI : SRU : PRSHL : VRS : PRSEL : ADLC : AMC : IOD : PIV : RMA : CTF : CSE : EMHV : ADOS : TP : TD : TPE : FAP : ÕбêϸÔò ²úÆ·´¦Àí½øÕ¹×ʸñ ¹ÊÕÏģʽ·ÖÎö¡¢¹ÊÕÏÓ°Ïì·ÖÎö¼°¹ÊÕÏÁÙ½çµã·ÖÎö ÖÊÁ¿¹ÜÀíÌõ¿î DZÔÚÊÂ¹Ê ¿É¿¿ÐÔ¡¢¿Éά»¤ÐÔ¡¢¿ª¹¤ÂÊ¡¢°²È«ÐÔ ÖØ¸´ÊÔÑé ÔËÐа²È« ÑéÊÕ²úÆ·¹æ¸ñ˵Ã÷ ʵÑéÊÒ¼¼Êõ˵Ã÷ ²ÄÁϳɷÖÐÅϢϵͳ Ψһ´ú±íÐÔ½×¶Î ÏßÍâ°²×°´ú±íÐÔÅä¼þϵÁÐ ´ú±íÐÔÆû³µÏµÁÐ ÔÚÏß°²×°ÏµÁдú±íÐÔÅä¼þ ÉÌÒµ·¢ÆðÐÒé ¹æÂÉÉÏÉýÐÒé À´×ÔÓÚ×îºóµÄ³ÉÌ×¹¤¾ß ÕûºÏ¼°ÉùÃ÷ÓÐЧ¼Æ»® Åú×¼²ÄÁϲÎÕÕ ¹¦Äܼ¼ÊõÌØÕ÷ ÆûÓÍ¼à¿ØÌØÕ÷ Ö²ÎïÓͼ״¼õ¥ ϵÁлú¼þ¿ª¶¯ÐÒé ÈÈËܲÄÁÏ Èȹ̲ÄÁÏ ÈÈËܵ¯ÐÔ²ÄÁÏ Î¢Á£¹ýÂËÆ÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 16/64
5.񻂗
5.1.¹¦ÄÜÒªÇó 5.1.1.²ñÓÍÑ»·
ÒªÇó B215540-001. B215540-002. B215540-003. °ÑȼÁÏ´ÓÓÍÏäÊäË͵½·¢¶¯»ú¸ßѹϵͳ °Ñδ±»ÏûºÄµÄȼÁÏ´Ó¸ßѹϵͳ´«Êäµ½ÓÍÏä¡£ °ÑȼÁÏ´ÓBP·¢¶¯»úÑ»·ÓÍ·´«ÊäÏòÉÏÓνøÁϹýÂËÆ÷. ˵Ã÷
5.1.2.ÆûÓÍÑ»·
ÒªÇó B215540-004. B215540-005. °ÑÔ´×ÔÓÍÏäµÄÒºÌåȼÁÏ´«Ïò·¢¶¯»ú. °ÑÔ´×ÔÓÍÏäµÄÆûÓÍÕôÆû´«ÊäÏòÆûÓÍÆøÎüÊÕÏ䣬Ȼºó´ÓÆûÓÍÆøÎüÊÕÏäµ½·¢¶¯»úÑ»·¡£ ˵Ã÷
5.1.3.Ìí¼Ó¼ÁÑ»·
ÒªÇó B215540-006. ˵Ã÷ °ÑFAPÌí¼Ó¼Á´ÓÌí¼Ó¼ÁÈÝÆ÷´«ÏòȼÁÏÓÍÏä¡£
5.2.ÐÔÄÜÒªÇó
µÍѹѻ·ÏµÍ³¼°ÆäÆû³µµÄÁ¼ºÃÔËÐÐÐèÒª×ñÊØÈçÏÂÒªÇó²ÅÄܵõ½±£Ö¤:
5.2.1.Ïß·(CTF ¨C S)
ÒªÇó ÐÂÓÍ·¹ÜÏßµÄÒªÇó (Ñù°å) ȼÁÏÓÍ·µÄÏß·Ӧ¸Ã·ûºÏ»áÉ̵µ°¸¼Æ»®µÄ¹æ¶¨ÒªÇó£¨2DºÍ3D£©¡£ ÌØ±ðҪעÒâ×ñÊØ: ? ³ÉÐÎÓÍ·¹ÜÏßµÄÍäÇú°ë¾¶¡£ ? ÖÆÔìʱ¿ØÖÆÉ¢¿ª. B215540-007. ÓÍ·Ïß·¹æ¶¨ÔÚCTFÖС£¶ÔÑù°åµÄ¼ì²éÓ¦¸ÃÒª¼ì²é¹Ì¶¨¼Ð¡¢½ðÊô¼Ð¡¢¾íͲо×Ó¡¢³ß´ç¶¨Î»½ô ¹Ì¼þ£¬ÒÔ¼°ÁÚ½Óǽ¡£ ¶ÔÑù°åµÄ¼ì²é¿ÉÒÔ¼ì²éÆû³µÅäÖõÄÿ¸ö²ÎÕÕÎïµÄÒ»ÖÂÐÔ ÏµÁÐÏß·¼ì²éÒªÇóÿСʱ10¼þ¡£ ¶Ôÿ¸öÅä¼þ£¬ÒªÇóÖ»¼ì²éËùÓеÄÏß·µã¡£ ÍâÐÎÔÊÐíµÄ¹«²î: Çë²Î¿¼¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼¡£ ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS 񻂗
Ïß·ÀÏ»¯ºó¹ÜÀíÒªÇó
B21 5540 ˵Ã÷
17/64
Ó¦¸Ã¼ì²éÓÍ·¹ÜÏߵļ¸ºÎÌØÕ÷£¨Á¢Ìå¼ì²é»ò½èÖúÓÚÁ¿¹æ£© ? ¶ÔеÄ. ? ÀÏ»¯ºóÈÈÅöײ¹æ¶¨ÈçÏ£º Åä¼þµÄ¼ì²é¶ÔÏóÓ¦¸ÃÊÇλÓÚÆû³µÉϹ¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÒªÇóµÄ¹³×¡µãµÄÅä¼þ£¬ (Èç¹û¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏûÓй涨£¬¾Í°´¼Ð×ÓÖ®¼ä300mmÀ´Ëã.) ÎÂ¶È (¡ã C) ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉϹ涨µÄ³Ö Ðø»·¾³Î¶È
B215540-008.
-30¡ã C
t (s)
7200 s ±¸×¢: Á½×éÖ®¼äµÄ²Ù×÷ʱ¼äÒª´ïµ½ 60Ãë¡£ ÍâÐÎÔÊÐí¹«²î: ²Î¿¼¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ 60 s 3600 s
5.2.2.ÔØºÉËðºÄ
5.2.2.1.ÔØºÉËðºÄÌØÕ÷
ÒªÇó ? ? ? ? B215540-009. ˵Ã÷ Ó¦¸ÃÌύÿ¸öÅä¼þ±ä»¯µÄ¶Ô±¾ÒªÇóÓÐÖ±½ÓÓ°ÏìµÄÔØºÉËðºÄͳ¼Æ±í£¬»¹ÒªÌύÿ¸öÓÍ·¹Ü ÏßµÄÔØºÉËðºÄͳ¼Æ±í£¨½øÁÏ¡¢·µ³Ì¼°ÕôÆû£© ÕâÏîÌØÕ÷¿ÉÒÔͨ¹ýʵÑé»ò3D¼ÆËãÀ´Íê³É¡£ ÿ·Ýͳ¼Æ±íÓ¦¸Ã¸½´øÊµÑéÌõ¼þ£¨Á÷Ìåζȡ¢Á÷ÌåÀàÐÍ¡¢Á÷ÌåѹÁ¦¡¢»·¾³Î¶ȡ¢Ê¹ÓõÄÿ ÖÖÁ÷ÌåµÄð¤³í¶È£© Èç¹ûÉæ¼°µ½¼ÆËã¡¢·½·¨ÒÔ¼°Ê¹ÓõIJÎÊý£¬¶¼Ó¦¸Ã¹æ¶¨ÔÚ¼ì²é±¨¸æÖÐ. Õâ¸ö·½·¨Óɹ©Ó¦É̸º Ôð¡£
¹æ¶¨µÄ×îСÊýÖµÇë²Î¿¼¸½¼þ3¡£ ËùÓеÄÑ»·±ä»¯¶¼Ó¦¸Ã³ÉÎªÔØºÉËðºÄµÄÓÐЧĿ±ê(È¡µÃPSAÐí¿É£¬Í¨¹ý²âÁ¿»ò¼ÆËã)£¬¶¼ Ó¦¸Ã¾¹ýPSAÅú×¼¡£ Èç¹ûÓÍ·¹ÜÏßÅ䱸´«¸ÐÆ÷£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÌṩÏà¹ØÔØºÉËðºÄµÄ·Öµ£¶î¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 18/64
5.2.2.2.ÆûÓÍÑ»·ÒªÇó
ÒªÇó ÔØºÉËðºÄ À´Íê³É²âÁ¿µÄ¼ÆËã²ÎÊý¹æ¶¨ÈçÏÂ. Fluide d¡¯essai SP Basse PVR2 B215540-0010. Canalisation 1 ¡ B71 1193 SP P95S B71 1160 T¡ãCarburant - 30¡ã C 40¡ã C D¨¦bit en l/h Maxi xxx l/h Maxi xxx l/h Pdc en m/bar Maxi xxx mbar Maxi xxx mbar ˵Ã÷
Èç¹û×îºóÕâ¸öÊýÊÇʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄð¤¶Èµ±Á¿£¬¾Í¿ÉÒÔÖØ¸´Ê¹ÓøÃÁ÷Ìå¡£
Canalization 1: ÓÍ·¹ÜÏß1 fluide d¡¯essai:ʵÑéÓÃÁ÷Ìå T carburant:ÓÍ·¹ÜÏßÎÂ¶È debit:Á÷Á¿ Pdc:ѹÁ¦
5.2.2.3.ʯÓÍȼÁÏÓÍÑ»·ÒªÇó
ÒªÇó ÔØºÉËðºÄ Íê³ÉÕâ¸ö²âÁ¿µÄʵÑé²ÎÊý¹æ¶¨ÈçÏ£º Fluide d¡¯essai B215540-0011. Canalisation 1 ¡ E50L44H205M1 E50L44H205M1 T¡ãCarburant - 30¡ã C 40¡ã C D¨¦bit en l/h Maxi xxx l/h Maxi xxx l/h Pdc en m/bar Maxi xxx mbar Maxi xxx mbar ˵Ã÷
Èç¹û×îºóÕâ¸öÊýÊÇʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄð¤¶Èµ±Á¿£¬¾Í¿ÉÒÔÖØ¸´Ê¹ÓøÃÁ÷Ìå¡£
5.2.2.4. ²ñÓÍÑ»·ÒªÇó
ÒªÇó ÔØºÉËðºÄ Íê³ÉÕâ¸ö²âÁ¿µÄʵÑé²ÎÊý¹æ¶¨ÈçÏ£º Fluide d¡¯essai Arctique EN590 Classe 2 B71 1823 B215540-0012. Canalisation 1 ¡ GO ¨¦t¨¦ France D¨¤F B71 1824 GOPSA10 B10 B71 1880 40¡ã C Maxi xxx l/h Maxi xxx mbar -5¡ã C Maxi xxx l/h Maxi xxx mbar T¡ãCarburant - 30¡ã C D¨¦bit en l/h Maxi xxx l/h Pdc en m/bar Maxi xxx mbar ˵Ã÷
Èç¹û×îºóÕâ¸öÊýÊÇʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄð¤¶Èµ±Á¿£¬¾Í¿ÉÒÔÖØ¸´Ê¹ÓøÃÁ÷Ìå¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 19/64
5.2.2.5.ÒºÌåʯÓÍȼÁÏÓͺÍÒº»¯ÆûÓÍÑ»·ÊµÑé³ÌÐò
Ó¦¸ÃÌṩÏÂÁÐÌõ¼þϵÄȼÁÏÑ»·ÖеÄÔØºÉËðºÄ£º ? ²â¶¨Á÷Á¿±ä»¯´Ó20 L/hµ½100L/h£¬Ã¿´ÎÔö¼Ó20L/h£¨Ò²¾ÍÊÇ20, 40, 60, 80 µ½ 100£©µÄÔØºÉËðºÄÌØÕ÷¡£ ? ÔÚÑ »··¶ ΧÄÚ £¬Ê¹ ÓÃµÄ Á÷ ÌåÓ¦ ¸Ã¾ß ÓÐÔË ¶¯Ñ§ ð¤¶È £¬ ¼°µ¥ λÌå »ýÃÜ ¶È£¬ ·ûºÏ ¶í ÂÞ˹ SP Basse PVR2 »ò E50L44H205M1 µÄÆûÓÍÒªÇ󡣸ù¾Ý²»Í¬µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬ÔÚ-30¡ã CÌõ¼þϲâÊÔSP P95S »ò E50L44H205M1£¬¸ù ¾Ý²»Í¬µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬ÔÚ40¡ã CÌõ¼þϲâÊÔ¡£ ? ÔÚʵÑ鷶ΧÄÚ£¬ÊµÑéÌõ¼þÈçÏ£º ? Å䱸Óдú±íÐԵĻúеӦÁ¦Á¬½ÓµÄÓÍ·¹ÜÏߣ¬°üÀ¨Ö§³Å¡£ ? µ±µØ»·¾³ÒªÇó: ʪ¶È: 50 % +/- 10%, »·¾³ÎÂ¶È 23¡ã C +/- 5¡ã C, ÆøÑ¹: 860 hPa µ½1060 hPa
ÆûÓͽøÁÏÑ»·ÔÀíʾÒâͼ 1 3 2 ÓÍÏä ÆûÓ͹ýÂËÆ÷ (´ó³ö¿Ú) 3 : ÓÍÏä½øÁÏ´¦Àí 4 : ·¢¶¯»ú½øÁÏ´¦Àí 1¡¯
4 ·¢¶¯»ú
1 ºÍ 1¡¯: ½øÁÏ·¢¶¯»ú 2 : ·µ³Ì¹ýÂËÆ÷ ¨C ÓÍÏä
ͼ4 :ÓÍ·¹ÜÏßÔØºÉËðºÄʵÑé³ÌÐò°²×°Ê¾Òâͼ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 20/64
5.2.2.6.ÆûÓÍÕôÆûÓÍ·¹ÜÏßÊÔÑé³ÌÐò
Ó¦¸ÃÌṩÏÂÁÐÌõ¼þϵÄȼÁÏÑ»·ÖеÄÔØºÉËðºÄ£º ? ²â¶¨ÈçÏÂ¿ÕÆøÁ÷Á¿ÏµÄÔØºÉËðºÄ£º300, 500, 1000, 1500, 2000, 3000 ºÍ 3600l/h¡£ ? ²â¶¨ÏÂÁÐʾÒâͼ¹æ¶¨µÄÓÍ·¹ÜÏßµÄÔØºÉËðºÄ¡£ ? ÔÚʵÑ鷶ΧÄÚ£¬ÊµÑéÌõ¼þÈçÏ£º ? ʪ¶È: 50 % +/- 10%, ? »·¾³ÎÂ¶È 23¡ã C +/- 5¡ã C,T ? ÆøÑ¹: 860 hPa µ½1060 hPa
ÆûÓÍÕôÆûÓÍ·¹ÜÏßÔÀíʾÒâͼ
ÓÍÏä
·§ÃźÐ
ÆûÓÍÆøÎüÊÕ Ïä
µç¶¯·§ÃÅ
1 : ´ÓÓÍÏä¹ÜµÀµ½ÆûÓÍÆøÎüÊÕÏä 2 : ´ÓÆûÓÍÆøÎüÊÕÏä¹ÜµÀµ½µç¶¯·§ÃÅ 3 : ´Óµç¶¯·§ÃŹܵÀµ½·§ÃźÐ
ѹÁ¦¼Æ
ѹÁ¦¼Æ
¿Õ±Ã
Á÷Á¿¼Æ
ͼ 5 : ÆûÓÍÕôÆûÓÍ·¹ÜÏßÔØºÉËðºÄÊÔÑé³ÌÐò°²×°Ê¾Òâͼ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 21/64
5.2.2.7.²ñÓÍÑ»·ÊÔÑé³ÌÐò
Ó¦¸ÃÌṩÏÂÁÐÌõ¼þϵÄȼÁÏÑ»·ÔغÉËðºÄ£ºÈ·¶¨Á÷Á¿±ä»¯´Ó30 µ½ 170 l/h (30, 50, 70, 90, 110, 120, 130, 150 ºÍ 170)µÄÔØºÉËðºÄ¡£ ? ÔÚ¼ÆË㷶ΧÄÚ£¬Ê¹ÓõÄÁ÷ÌåÈçÏ£º 3 Ô˶¯Ñ§ð¤¶È 2,2 mm? /s£¬µ¥Î»Ìå»ýÃÜ¶È 815 ?10 kg/m ¼° 3 Ô˶¯Ñ§ð¤¶È 8,8 mm? /s£¬µ¥Î»Ìå»ýÃܶÈ850 ?10 kg/m ? ÔÚʵÑ鷶ΧÄÚ£¬ÊµÑéÌõ¼þÈçÏ£º ÓÍ·¹ÜÏß½Ó¿Ú£¬°üÀ¨Ö§³Å´øÓдú±íÐԵĻúеӦÁ¦£º ? µ±µØ»·¾³ÒªÇó:´óÆøÊª¶È: 50 % +/- 10% »·¾³Î¶ȣº23¡ã C +/- 5¡ã C ÆøÑ¹: 860 hPa ¨¤ 1060 hPa
²ñÓ͹ýÂËÆ÷
1¡¯ 2 4 3
ÀäÈ´Æ÷
·¢¶¯»ú
1
1 & 1¡¯: ½øÁÏ·¢¶¯»ú 2 : ²ñÓ͹ýÂËÆ÷·µ³Ì (Èç¹ûÓÐÔÙÑ»·µÄ»°) 3 : ´Ó·¢¶¯»ú·µµ½ÀäÈ´Æ÷ 4 : ´ÓÀäÈ´Æ÷·µµ½ÓÍÏä
ÓÍÏä
²ñÓÍÑ»·ÔÀíʾÒâͼ
ͼ 6 :ÓÍ·¹ÜÏßÔØºÉËðºÄʵÑé³ÌÐò°²×°Ê¾Òâͼ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 22/64
5.2.3.ȼÁϼ°Î¶ÈÒªÇó (CTF ¨C S)
5.2.3.1.ÕûÌåÀÏ»¯ÊÔÑé(ȼÁÏÑ»·)
ȼÁϵļæÈÝÐÔʵÑéÒª°´ÕÕÊÔÑé·½·¨B31 5220À´Íê³É¡£ ¸ÃÊÔÑéµÄÄ¿µÄÊÇÉùÃ÷°²×°ÔÚÁ¬½Ó´¦µÄȼÁϹÜÏ߽ṹҪÇóÓÐЧ¡£Õâ¸ö½Ó¿ÚµÄ²ÄÁÏ£¨Áª¹Ü½Ú¡¢½ÓÍ·¡¢ÔغÉÀàÐÍ£©ÊÇʵÑé¹ý³ÌÖÐ µÄ±ä¶¯²ÎÊý¡£ ¸ÃÊÔÑéÒª°´ÕÕÈçÏÂʵÑéÌõ¼þÀ´Íê³É: ? ? ? ? ? ? ÒªÇó ʵÑé¹Ü:ÒÀ¾Ý±ê×¼ B31 5220. ½øÐÐʵÑéµÄÊÔ¹ÜÓ¦¸Ã˵Ã÷ʵÑé¹ÜϵÁÐÀàÐͼ°¹¹³É (µ¼¹Ü, Áª¹Ü½Ú , ½ÓÍ·, ±£»¤ ²ã). »·¾³Î¶ȼ°È¼ÁÏ: ²Î¿¼ ¡ì 2.2.9 ¼° ¡ì 2.2.8 (ÒѾÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÖ¸³ö) ʵÑéÓÃȼÁÏ :²Î¿¼¡ì 5.6.2 ¸ù¾Ý¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÈ·¶¨µÄʹÓÃÄ¿µÄ¡£ Êä³öѹÁ¦ : Ö»Óе±¹¤×÷ѹÁ¦´óÓÚ´óÆøÑ¹Á¦Ê±£¬Êä³öѹÁ¦ÊµÑé²Å¿ÉÒÔÍê³É¡£·ñÔò£¬ÊÇÍæ³µÁË´óÆøÑ¹Á¦ÊµÑé¶ø ²»ÊÇÊä³öѹÁ¦ÊµÑé¡£Êä³öѹÁ¦ÃûÒåÉϵÄÊýÖµ¾ÍÊǹ¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÖ¸³öµÄ¹¤×÷ѹÁ¦(²Î¿¼¡ì 2.2.7)¡£ ȼÁÏÑ»· : ÔÚÈκÎÇé¿öÏÂ(FAPÌí¼Ó¼ÁÀÏ»¯ÊÔÑéÒÔ¼°ÓÃÑ»·Ê¹ÓõÄȼÁÏ´úÌæÊµÑé±ê׼ȼÁϳýÍâ¡£ ¼ûÏÂÃæµÄ¾²Á¦ ѧʵÑé). ÂÖÖáÓμäÐгÌ: Ö»Õë¶ÔGMP/µ×ÅÌÖ®¼äµÄ¹ÜÏߣ¬ÕâÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÖÐÒѾָ³ö¡£ ˵Ã÷ ʵÑéÆÚ¼ä¼°ÊÔÑéºó²»Ó¦¸Ã³öÏÖÈκÎй¶¡£ ÔÚÀÏ»¯ÊÔÑé½áÊøºó: ? ÓÍ·¹ÜÏß²»ÄܳöÏÖÊÓ¾õ¿ÉÊÓµÄȱÏݱÈÈ磺ÁÑ·ì¡¢¾Ö²¿¹ÄÅÝ¡¢Í¿²ãÍÑÂ䣬Ҳ²»ÄܳöÏÖ±äÐΡ£ ? Ó¦¸Ã¼ì²éÓ͹Üÿ¸ö×°±úÇøÄ©¶ËµÄÍâÖ±¾¶¡£ ? ²âÁ¿µÄ³¤¶È±ä»¯Ó¦¸ÃСÓÚ×î³õµÄ³¤¶ÈµÄ2,5%¡£ ? Ó͹ܲ»ÄÜתÏò×ÝÏòÇпÚÁ¬½Ó´¦¡£ ±¸×¢: ÕâЩ¼ì²éÒªÔÚÊÔÑé½áÊøºó8Сʱ½øÐС£ ¶øÇÒ£¬ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã·ûºÏÒÔÏÂÒªÇó£º ? ÃÜ·âÐÔ ¡ì 5.2.4 ? B215540-0013. ? ? ? ? ? ? ͸Ã÷ÐÔ ¡ì 5.5.3.1 Ó²¶È ¡ì 5.5.3.5.1 ¾í±ß ¡ì 5.5.3.5.2 °Î³öÁ¬½Ó ¡ì 5.5.3.5.3 ±¬Õ¨Ñ¹Á¦ ¡ì 0 ÀäÅöײҪÇó ¡ì 5.5.3.5.8 ¸ºÑ¹±äÐÎ ¡ì 0
ÎļþÒªÇó: ¶ÔÓÚȼÁϼæÈÝÐÔʵÑ飬ÓбØÒªÌá½»ÒÔÏÂÎļþ¼Ç¼£º»·¾³Î¶ÈʵÑé²ÎÊý¡¢È¼ÁϲÎÊý¡¢ ѹÁ¦²ÎÊý¡¢Á÷Á¿²ÎÊý¼°ÂÖÖáÓμäÐг̲ÎÊý¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 23/64
5.2.3.2.ÓÐÌØÊâÓÃ;µÄÈȾ²Á¦Ñ§ÀÏ»¯ÊµÑé
ΪÁ˼ì²é̼ÇâȼÁϵĿØÖÆÒªÇ󣬳ý¡ì 5.6.2ÒÔ¼°Ìí¼Ó¼Á´¿FAP¹æ¶¨µÄÒÔÍ⣬¾²Á¦Ñ§ÀÏ»¯ÊÔÑéÓ¦¸Ã×ñÊØÈçÏÂʵÑé³ÌÐòB31 5220.¡£ÊµÑéÓ¦¸ÃÔÚÈçÏÂÌõ¼þÏÂÍê³É: ? ʵÑé¹Ü: ½øÐÐʵÑéµÄÊÔ¹ÜÓ¦¸Ã˵Ã÷ʵÑé¹ÜϵÁÐÀàÐͼ°¹¹³É (µ¼¹Ü, Áª¹Ü½Ú , ½ÓÍ·, ±£»¤²ã). ? ȼÁÏζȼ°»·¾³Î¶È: 1000СʱµÄȼÁϳÖÐøÎ¶Ⱥͻ·¾³³ÖÐøÎÂ¶ÈµÄÆ½¾ùζȣ¬80СʱµÄȼÁÏ·åֵζȺͻ·¾³·åÖµ ÎÂ¶ÈµÄÆ½¾ùζȡ£ ? ʵÑéȼÁÏ: ¸ù¾Ý¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉϹ涨µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬ºÍ/»ò¼¼Êõ˵Ã÷Éè¼ÆÉϹ涨µÄÄ¿µÄ£¬ÌرðʹÓÃÒÔÏÂÁ÷Ì壺 ? ÉúÎï²ñÓÍB30£¬Ô´×ÔÓÚ´ó¶¹(ʵÑéȼÁÏ PSA : GOPSA30S), ʯÈï, ¶¯ÎïÖ¬·¾¼°×Øéµ. ? Mercosur²ñÓÍ 4 (º¬ÁòÂÊ4000 ppm) ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1845 ? ´¿Ìí¼Ó¼ÁFAP ? ±±¼«²ñÓÍ2¼¶£¬ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1823 ? ·¢¶¯»úȼÁÏF63 (¸ø l¡¯OTANÅ䱸µÄȼÁÏ ²Î¿¼PSA GOPSA F63) ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1827 ? ÃÀ¹ú²ñÓÍ ¨C HFRRµÈ¼¶ (> 550 ?m), º¬ÁòÂʺÍð¤³í¶È·Ö±ð(< 2,2 cSt ¨¤ 40¡ã C) ? ÔÚ²ñÓÍEN590ÖлìºÏ30%Ìå»ýµÄÆûÓÍEN228. ? Êä³öѹÁ¦: ûÓÐÊä³öѹÁ¦ ? ȼÁÏÑ»·: ûÓÐȼÁÏÑ»· ? ÂÖÖáÓμäÐгÌ: ûÓÐÂÖÖáÓμäÐÐ³Ì ÒªÇó ˵Ã÷ ÔÚÀÏ»¯ÊÔÑé½áÊøÊ±: ? ÓÍ·¹ÜÏß²»ÄܳöÏÖÊÓ¾õÉÏ¿ÉÊÓµÄȱÏݱÈÈ磺ÁÑ·ì¡¢¾Ö²¿¹ÄÅÝ¡¢Í¿²ãÍÑÂ䣬Ҳ²»ÄܳöÏÖ±ä ÐΡ£ ? Ó¦¸Ã¼ì²éÓ͹Üÿ¸ö×°±úÇøÄ©¶ËµÄÍâÖ±¾¶¡£ ? ²âÁ¿µÄ³¤¶È±ä»¯Ó¦¸ÃСÓÚ×î³õ³¤¶ÈµÄ2,5%¡£ ? Ó͹ܲ»ÄÜתÏò×ÝÏòÇпÚÁ¬½Ó´¦¡£ ±¸×¢: ÕâЩ¼ì²éÒªÔÚÊÔÑé½áÊøºó8Сʱ½øÐС£ ¶øÇÒ£¬ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã·ûºÏÒÔÏÂÒªÇó£º: ? ÃÜ·âÐÔ ¡ì 5.2.4 ? B215540-0014. ? ? ? ? ? ? ͸Ã÷¶È ¡ì 5.5.3.1 Ó²¶È ¡ì 5.5.3.5.1 ¾í±ß ¡ì 5.5.3.5.2 °Î³öÁ¬½Ó ¡ì 5.5.3.5.3 ±¬Õ¨Ñ¹Á¦ ¡ì 0 ÀäÅöײҪÇó ¡ì 5.5.3.5.8 ¸ºÑ¹±äÐÎ ¡ì 0
ÎļþÒªÇó: ¶ÔÓÚȼÁϼæÈÝÐÔʵÑ飬ÓбØÒªÌá½»ÒÔÏÂÎļþ¼Ç¼£º»·¾³Î¶ÈʵÑé²ÎÊý¡¢È¼ÁϲÎÊý¡¢ ѹÁ¦²ÎÊý¡¢Á÷Á¿²ÎÊý¼°ÂÖÖáÓμäÐг̲ÎÊý¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 24/64
5.2.4.ÃÜ·âÐÔ (CTF - S)
¹ÜµÀºÍËüÃǵĽçÃæÓ¦¸ÃÓë¿ÕÆøÃÜ·â(¸ºÑ¹)ºÍÓëȼÁÏÃÜ·â (ѹÁ¦). ±¸×¢: PSA¶ÔÕôÆûÏß²»ÒªÇóÃÜ·âÐÔʵÑé¡£¶Ôÿ¸öµ¥¶ÀµÄÑ»·Ç¿ÖÆÒªÇóÃÜ·âÐÔʵÑé (¼û ¡ì 2.2.4)
5.2.4.1.Õ¹¿ªµÄÓÍ·¹ÜÏßµÄÃÜ·âÐÔ
5.2.4.1.1.ѹÁ¦ÏÂÓÍ·¹ÜÏßµÄÃÜ·âÐÔ ¸Ã ÊÔ Ñé µÄ Êµ Ñé ¶Ô Ïó ÊÇ Æû ³µ ѹ Á¦ Ï µÄ ÓÍ Â· ¹Ü Ïß (voir ¡ì 2.2.7 ¨C¹¤×÷ѹÁ¦)£¬¸ÃÄÚÈݹ涨ÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏ(¼û¡ì 5.4.8.1 ¨C¹¦ ÄÜÆ½ÃæÍ¼). ʵÑéÒª×ñÊØÒÔÏÂÌõ¼þ: ? ʵÑé½øÐÐÖÐʹÓõÄÁ÷Ìå: ¸ù¾Ý¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉϹ涨µÄʹÓÃÄ¿µÄ(²Î¿¼¡ì 2.2.3 et ¡ì 5.6.2) Ñ¡ÔñȼÁÏ»òÌí¼Ó¼ÁFAP¡£¾ ¹ý PSAÔÊÐí£¬Ñ¡ÔñÑ»·Ê¹ÓõÄÁ÷Ì壬µÈÓÚÀäÌõ¼þϺÍÈÈÌõ¼þϵÄð¤¶ÈºÍÃܶÈÊÇ¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄ¡£¶ÔÓÚ¼ì²éÕûÌåÃÜ·â ÐÔ£¬ÆäËûÁ÷ÌåÒ²¿ÉÒÔʹÓᣠ? ʵÑéÆÚ¼äʹÓõÄѹÁ¦: ÊÇÏà¶Ô¹¤×÷ѹÁ¦µÄ1,4±¶£¬»¹Òª×ñÊØ×îµÍѹÁ¦5 barsµÄÒªÇó¡£ ? ÊÔÑéʹÓõÄÔª¼þÒªÓ¡ÓÐ×î²»ÀûµÄ±ê¼Ç(×ÝÇпÚÖ±¾¶×î½Ó½üÔÊÐíµÄ×îС¹«²î. ¹ÜµÀÄÚÖ±¾¶×î½Ó½ü×î´ó¹«²î)¡£ ? ²âÁ¿Ê±¼ä: 10 ·ÖÖÓ (²»°üÀ¨Ñ¹Á¦ÉÏÉýʱ¼äºÍѹÁ¦Îȶ¨Ê±¼ä) ? ʹÓõIJàÃæÓ¦Á¦: F = 50 N ? Ó¦Á¦×÷ÓÃλÖÃ:
ĸÌ×½Ó¹ÜÁ¬½ÓʵÑé¾ÙÀýʾÒâͼ ÒªÇó ÀäѹÃÜ·âÐÔ ³ý·ÇÕâ¸öζÈÖµÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖÐÓÐÌØÊâ¹æ¶¨£¬²¢ÇÒ³ýÔÚÓ͹ÜÉÏÓ¦ÓòàÃæÓ¦Á¦Ö®Í⡣ʵÑéÒª ÔÚ-30¡ã C ζÈÌõ¼þϽøÐС£ ÔÚÓÃȼÁϽøÐÐʵÑéµÄÇé¿öÏ£¬Ê¹ÓõIJñÓÍÊÇ?±±¼«²ñÓÍ?£¬Ê¹ÓÃµÄÆûÓÍÊÇ?¶íÂÞ˹ÆûÓÍ?£¬Ê¹ ÓõÄʯÓÍȼÁÏÓÍÊÇÒÒ´¼E100. ʵÑéÆÚ¼ä²»ÔÊÐí³öÏÖÈκÎй©¡£ ÒªÇó ÈÈѹÃÜ·âÐÔ B215540-0016. ʵÑéҪʹÓúÏÊÊÅäÌ×µÄÁ÷ÌåÀ´½øÐÐ (¼û¡ì 2.2.3 ¼°¡ì 5.6.2), ÒªÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼Öй涨µÄȼÁÏÀà ±ðµÄ·åֵζÈϽøÐУ¬ÒªÔÚÁª¹Ü½ÚʹÓòàÃæÓ¦Á¦¡£ ʵÑé¹ý³ÌÖв»ÔÊÐí³öÏÖÈκÎй©¡£ ˵Ã÷ ˵Ã÷
B215540-0015.
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS 5.2.4.1.2.ÓÍ·¹ÜÏßÔÚ¸ºÑ¹ÏµÄÃÜ·âÐÔ Õâ ¸ö ʵ ÑéµÄ ʵ Ñé ¶Ô Ïó ÊÇ Æû ³µ ÉÏ ¸º ѹ Ï µÄ ÓÍ Â· ¹Ü Ïß (¼û¡ì 2.2.7 ¨C ¹¤×÷ѹÁ¦)£¬ÕâЩÄÚÈݹ涨ÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏ(¼û¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼¡ì 5.4.8.1). ʵÑéÓ¦¸Ã×ñÑÒÔÏÂÌõ¼þ: ? ʵÑéÆÚ¼äʹÓõÄÄÚ²¿Á÷ÌåÊÇ:¿ÕÆø. ? ʵÑéÆÚ¼äʹÓõĸºÑ¹ÊÇ: 200 mbars¾ø¶Ô¸ºÑ¹¡£ ? ÊÔÑéʹÓõÄÔª¼þÒªÓ¡ÓÐ×î²»ÀûµÄ±ê¼Ç(×ÝÇпÚÖ±¾¶×î½Ó½üÔÊÐíµÄ×îС¹«²î. ¹ÜµÀÄÚÖ±¾¶×î½Ó½ü×î´ó¹«²î)¡£ ? ²âÁ¿Ê±¼ä: 10 ·ÖÖÓ (²»°üÀ¨Ñ¹Á¦ÉÏÉýʱ¼äºÍѹÁ¦Îȶ¨Ê±¼ä)¡£ ? ʹÓõIJàÃæÓ¦Á¦: F = 50 N ? Ó¦Á¦×÷ÓÃλÖÃ: B21 5540 25/64
F
F 40 mm
40 mm
ĸÌ×½Ó¹ÜÁ¬½ÓʵÑé¾ÙÀýʾÒâͼ
񻂗
ÔÚ
˵Ã÷ -30¡ã CÌõ¼þÏÂÃÜ·âÐÔÒªÇó ÔÊÐíµÄ×î´óй©Ӧ¸ÃСÓÚ»òµÈÓÚ0,5 cc/·ÖÖÓ¡£
B215540-0017.
5.2.4.2.ÅúÁ¿Éú²úÓÍ·¹ÜÏßµÄÃÜ·âÐÔ
ÒªÇó ÅúÁ¿²úƷѹÁ¦ÃÜ·âÐÔ ¶ÔÅúÁ¿²úÆ·Ó¦¸Ã°Ù·ÖÖ®°Ù½øÐÐÃÜ·âÐÔ¼ì²é¡£ ʵÑé·½·¨ºÍʵÑéÌõ¼þÓɹ©Ó¦É̹涨£¬Òª±£Ö¤Òº»¯»òÆû»¯ÓÍ·µÄÁãй©¡£ B215540-0018. ÕâÊǹ©Ó¦É̵ÄÔðÈΡ£. ²âÁ¿Ê±¼ä(ѹÁ¦ÉÏÉý ¨C Îȶ¨ ¨C ²âÁ¿), ʹÓõÄѹÁ¦¼°Ð¹Â©Ë®Æ½Óɹ©Ó¦ÉÌÔÚ»áÉÌʱָ³ö¡£ ÕâЩÐÅÏ¢Ó¦¸ÃÔÚ¹©Ó¦É̼ƻ®ÖÐÖ¸³ö¡£ ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 26/64
5.2.5.ÉøÍ¸ÐÔ (CTF - R)
Õâ¸öÌØÕ÷¶Ô½þÈëµ½ÓÍÏäÖеÄÓ͹ÜûÓÐÒªÇ󣬶ԲñÓÍÑ»·ÓÍ·¹ÜÏß¡¢Ìí¼Ó¼ÁFAPҲûÓÐÒªÇó¡£ ÆûÓ͵ÄÉøÍ¸ÐÔҪͨ¹ýÊÔÑé·½·¨B31 5210.À´È·¶¨¡£ ¹æ¶¨Ê¹ÓõÄÁ÷ÌåÈçÏÂ: ¶ÔÓÚÔ¤°ü×°ºÍÀÏ»¯: ʵÑéÓÃÁ÷Ì广¶¨ÔÚ ¡ì 5.6.2ÖС£ ¶ÔÓÚ²âÁ¿: Á÷Ì广¶¨ÔÚ ¡ì 2.2.11 ¨C ÉøÍ¸ÐÔÀà±ð.¸ù¾Ý B31 5210£¬´ý²âʵ ÑéÅä¼þµÄÀàÐÍÊÇC¡£
5.2.5.1.ÊÊÓÃÆûÓÍ»òÒº»¯Ê¯ÓÍȼÁÏÓ͵ÄÓÍ·¹ÜÏß
ÒªÇó ˵Ã÷ ÆûÓÍ»òÐÂÒº»¯Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔ ÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔÓ¦¸ÃСÓÚϱíÖй涨µÄÊýÖµ, ³ý·ÇÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷¼Æ»®ÖÐÓв»Í¬µÄÒªÇó£º R¨¦glementation Europe €3 B215540-0019. Europe €4 Fluide de mesure E0 (fluide L) E0 (fluide L) E5L95 Europe €5 E10L90 ¼ì²é±¨¸æÓ¦¸Ã˵Ã÷ʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄ»Ó·¢ÐÔ¡£. ÆûÓÍ»òÀÏÒº»¯Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔ ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸ÃÊÂÏȾ¹ýÁ½´ÎÈȾ²Á¦Ñ§ÀÏ»¯ÊµÑ飬ÕâÏîÒªÇ󹿶¨ÔÚ B31 5220.±ê×¼ÖС£ ÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔÓ¦¸ÃСÓÚϱíÖй涨µÄÊýÖµ, ³ý·ÇÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷¼Æ»®ÖÐÓв»Í¬µÄÒªÇó: Exigence NA 0,04 g/mj 0,04 g/mj Caract¨¦risation uniquement
B215540-0020.
R¨¦glementation
Fluide de mesure E5L95
Exigence 0,04 g/mj Caract¨¦risation uniquement
Europe €5 E10L90 ¼ì²é±¨¸æÓ¦¸Ã˵Ã÷ʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄ»Ó·¢ÐÔ¡£
Reglementation¹æ¶¨ fluide de mesur²âÁ¿µÄÁ÷Ìå exigenceÒªÇó caracterisation uniquementÎ¨Ò»ÌØÕ÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 27/64
5.2.5.2.Ñ»·ÆûÓÍ»òʯÓÍȼÁÏÓÍÕôÆûµÄÓÍ·¹ÜÏß
ÒªÇó ˵Ã÷ ÆûÓÍ»òÐÂʯÓÍȼÁÏÓÍÕôÆûÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔ ÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔÓ¦¸ÃСÓÚϱíÖй涨µÄÊýÖµ, ³ý·ÇÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷¼Æ»®ÖÐÓв»Í¬µÄÒªÇó: R¨¦glementation Europe €3 B215540-0021. Europe €4 Fluide de mesure E0 (fluide L) E0 (fluide L) E5L95 Europe €5 E10L90 ¼ì²é±¨¸æÓ¦¸Ã˵Ã÷ʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄ»Ó·¢ÐÔ¡£ ÆûÓÍ»òÀÏʯÓÍȼÁÏÓÍÕôÆûÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔ ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸ÃÊÂÏȾ¹ýÁ½´ÎÈȾ²Á¦Ñ§ÀÏ»¯ÊµÑ飬ÕâÏîÒªÇ󹿶¨ÔÚ B31 5220.±ê×¼ÖС£ ÓÍ·¹ÜÏßµÄÉøÍ¸ÐÔÓ¦¸ÃСÓÚϱíÖй涨µÄÊýÖµ, ³ý·ÇÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷¼Æ»®ÖÐÓв»Í¬µÄÒªÇó£º Exigence NA 0,15 g/mj 0,15 g/mj Caract¨¦risation uniquement
B215540-0022.
R¨¦glementation
Fluide de mesure E5L95
Exigence 0,15 g/mj Caract¨¦risation uniquement
Europe €5 E10L90 ¼ì²é±¨¸æÓ¦¸Ã˵Ã÷ʵÑéÓÃÁ÷ÌåµÄ»Ó·¢ÐÔ¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 28/64
5.3. Íâ½Ó¿ÚÒªÇó 5.3.1.Á¬½Ó½Ó¿Ú (CTF ¨C S)
ÒªÇó Á¬½Ó½Ó¿Ú ¸ù¾Ý²ÄÁϵIJ»Í¬£¬Áª¹Ü½ÚÌ×½Ó¹ÜÓ¦¸Ã×ñÊØÈçϱê×¼Öй涨µÄÀàÐÍ£º B12 2810, B12 2813, B12 2816 ¼° B12 2819 ±ê×¼¡£ ĸ¼¬ÂÖ»ú¹¹Ó¦¸Ã·ûºÏÏÂÊö±ê×¼¹æ¶¨µÄÒªÇó£ºB22 2810¡£ Ì׽ӹܺÍÁª¹Ü½Ú¹æ¶¨ÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏ£¬»¹Ó¦¸ÃÔÚ¹©Ó¦É̼ƻ®ÖÐÃ÷È·µÄÖ¸³ö¡£ ˵Ã÷
B215540-0023.
5.3.2.¹Ì¶¨½Ó¿Ú
ÒªÇó ¹Ì¶¨½Ó¿Ú B215540-0024. ÓÍ·¹ÜÏßÔÚÆû³µÉϵĹ̶¨µãÒѾÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉÏÖ¸³ö¡£ ̼ÇâȼÁÏÓÍ·¹ÜÏßµÄÍâÖ±¾¶Ó¦¸Ã·ûºÏ ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼µÄÒªÇó£¬ÒÔ±£Ö¤ºÍ¼Ð×ӵŦÄÜÌØÕ÷µÄ¼æÈÝÐÔ(²Î¿¼ C30 2101)¡£ ˵Ã÷
B215540-0025.
³ÉÅú½»¸¶µÄ¼Ð×ÓÓ¦¸Ã±£Ö¤¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉϹ涨µÄÐýתҪÇóºÍÆ½ÒÆÒªÇó¡£
5.3.3.ÖÃÈë
ÒªÇó B215540-0026. ˵Ã÷ ²åÈëÌõ¼þ£¬±ÈÈçÓ¦Á¦ÀàÐÍ»òÓ¦Á¦Õϰ£¬Ó¦¸ÃµÃµ½ÒªÇó¡£Çë²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ºÍ/»ò¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 29/64
5.4.²Ù×÷ÒªÇó 5.4.1.ÈÎÎñÌõ¼þ
ÒªÇó B215540-0027. ˵Ã÷ ÔÚ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉϹ涨µÄÌõ¼þÏ£¬¡ì 2.2ϵͳ×ÜÌå˵Ã÷(ζÈ,Á÷Á¿,ѹÁ¦,¡)£¬ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸ÃÄܹ» ÎÞº¦ÔËÐС£
5.4.2.ʹÓÃÊÙÃü
ÒªÇó B215540-0028. ˵Ã÷ ϵͳӦ¸Ã±£Ö¤15ÄêµÄʹÓÃÊÙÃü»ò240 000 km.
¶ÔÆû³µÊ¹ÓÃÊÙÃüÓÐÓ°ÏìµÄÇé¿öÊÇ: ? Éú²ú ? ? ? ÔËÊä/´¢´æ °²×° ¿Í»§Ê¹Óà ·¢¶¯»úÍ£Ö¹ ·¢¶¯»úÆô¶¯ -> ÈÈÆô¶¯ -> ÀäÆô¶¯ ·¢¶¯»ú¹¤×÷ -> Èȹ¤×÷(¿Õ¸ººÉ) -> À乤×÷(¿Õ¸ººÉ) ÑÓ³¤Ê¹Óà ¸ßѹ³åÏ´ ? ? ÊÛºó·þÎñ/±£Ñø/άÐÞ ±¨·Ï/ÔÙÀûÓÃ
5.4.3.ÈË»úÊÊÓ¦ÐÔºÍÈËΪÒòËØ
Ñ»·ÓÍ·µÄ°²×°Ö÷Òª¶¼ÊÇÈ˹¤²Ù×÷£¬Ó¦¸Ã¿¼Âǵ½Ä³Ð©ÏÞÖÆÐÔÔ¼Êø¡£
5.4.3.1.°²×°
ÔÚ¹¤³§×îºóµÄÅä¼þ°²×°Òª½øÐа²×°Ìõ¼þÆÀ¹À¡£ ͨ¹ýʹÓÃPSAµÄECM·½·¨»ñµÃµÄ·ÖÊý£¬Ó¦¸Ã´óÓÚ14,5¡£Õâ¸ö·ÖÊý¿¼ÂÇÁËÅä¼þµÄÉè¼Æ¡£ ÒªÇó B215540-0029. ˵Ã÷ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã¿¼ÂÇÕâЩÒâ¼û£¬ ÒÔ¸ÄÉÆÕâЩÅä¼þµÄ¿É°²×°ÐÔ¡£ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã¶Ô¼òµ¥µÄÉè¼ÆºÍ¿ìËÙ°²×° ¸øÓèÓÅÏÈȨ¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 30/64
5.4.3.2.Èû×Ó»ò·§µÄ×î´ó°Î³öÓ¦Á¦
Òª×ñÊØÇå½àºÍÔËÊäÒªÇó£¬Ç¿ÖÆÒªÇóʹÓöÂÈû¹¦ÄܵÄÅä¼þ±ÈÈçÈû×Ó¡£ ΪÁË×ñÊØ°²×°µÄ¹¦Ð§ÐÔÒªÇó£¬È¡³öÈû×ÓÓ¦¸Ã×ñÊØÈçÏÂÒªÇó£º ¸ù¾ÝϱíÖÐÁгöµÄ²»Í¬µÄζÈÌõ¼þºÍʪ¶ÈÌõ¼þ£¬´ý²âÅä¼þÓ¦¸ÃÊÂÏȾ¹ý4¸öСʱµÄÔ¤´¦Àí£¬ ÔÚ½øÐÐÔ¤´¦Àíʱ£¬°Î³öʵÑéÓ¦¸ÃÔÚ 23¡ã CÌõ¼þϽøÐС£ ÒªÇó
°Î³öÓ¦Á¦
˵Ã÷
Temp¨¦rature
Hygrom¨¦tri e relative 30%
Effort d¡¯arrachement maximal selon type de pr¨¦hension Pincement par le bout des doigts : 20 N Utilisation d¡¯un anneau de pr¨¦hension : 40 N
B215540-0030.
10¡ã C 80% 30% 30¡ã C 80%
Temperature£ºÎÂ¶È Hygrometri relativeÏà¶Ôʪ¶È effort d¡¯arrachement maximal selon type de prehension²»Í¬×¥È¡ÀàÐ굀 ×î´ó°Î³öÓ¦Á¦ pincement par le bout des doigtsÊÖָĩ¶ËµÄ¼ÐÁ¦ Utilisation d¡¯un anneau de prehensionʹÓÃץȡ»·µÄ×¥Á¦
ÊÔÑé³ÌÐòÓ¦¸Ã¾PSA°²×°²¿ÃÅÅú×¼¡£
5.4.3.3.Á¬½ÓµÄÔ¼ÊøÓ¦Á¦
°²×°Ê±×ñÊØÈË»úÊÊÓ¦ÐÔÒªÇóÐèÒª×î´óÁ¬½ÓÓ¦Á¦¡£ ÒªÇó B215540-0031. ˵Ã÷ °²×°Ó¦Á¦Ó¦¸Ã×ñÊØÒÔϱê×¼Öй涨µÄÒªÇó£º B22 2810 ¼° STE 9690057199.
5.4.3.4.½èÖúÓÚ¼Ð×ÓµÄÓ¦Á¦
ÒªÇó ½èÖúÓÚ¼Ð×ÓµÄÓ¦Á¦ °²×°Ó¦Á¦: xx DaN ×î´ó B215540-0032. °Î³öÓ¦Á¦: xx DaN ×îС °Î³ö¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÉϹ涨µÄÖáµÄ²åÏúµÄÓ¦Á¦: xx DaN ×îС¡£ ²Î¿¼¼Ð×ÓµÄ×ÜÌ广¶¨£¬¸ù¾Ý±ê×¼C30 2101£¬Ó¦Á¦Öµ½«¹æ¶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ºÍ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ÖС£ ²âÁ¿µÄÊýÖµÓ¦¸ÃÔÚ¹©Ó¦É̼ƻ®ÉÏͨ¸æ¡£ ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 31/64
5.4.3.5 ÊÓ¾õ±æ±ð±êÖ¾»ò·À´í±ê¼ÇµÄλÖÃ
ÒªÇó ·À´í±ê¼Ç B215540-0033. ΪÁ˱ÜÃâËùÓеķ´Ïò°²×°·çÏÕ£¬ËùÓеÄÓÍ·¹ÜÏß¶¼Ó¦¸Ã´øÓзÀ´í±ê¼Ç(ÑÕÉ«¶¨Î»,¼¸ºÎ¶¨Î»¡) ÕâÖÖ·½·¨µÄ¹¤ÒÕÇ¿ÖÆ¹æ¶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖС£ ÕâÖÖ±ê¼ÇÔÚÕû¸öÆû³µÊÙÃüÆÚ¼äÓ¦¸ÃÊÇÃ÷ÏԿɶÁµÄ£¬²¢·ûºÏ¡ì 5.5.3.6 ¨C ¼Ó±ê¼ÇµÄÒªÇó¡£ ËµÃ÷
5.4.3.6.²Ù×÷ÈËÔ±µÄ±£»¤
ÒªÇó ²Ù×÷ÈËÔ±µÄ±£»¤ B215540-0034. Éæ¼°µÄÑ»·Ó¦¸ÃÏëÏóµ½²»Äܴ̼¤ÈË£¬²»ÄÜÔÊÐíÔÚÒ×ÇжÏÇø»ò£¬²»ÄܶԲÙ×÷ÈËÔ±»ò¿Í»§ÓÐÈËÉí ΣÏÕÐÔ¡£ ˵Ã÷
5.4.4.ÔËÐа²È«
PSA´øÁìµÄÔËÐа²È«³õ²½Éè¼ÆÔÊÐí¶ÔÓÍ·¹ÜÏß½¨Á¢Ò»¸öרÃŵÄDZÔÚʹʱí(ER)£¬¸ù¾ÝPSAµÄ±ê×¼ÆÀ¹ÀËüÃǵÄΣÏÕÐÔ¡£ ΣÏÕÐÔÖ¸±ê´ú±íDZÔÚʹÊÔì³ÉµÄ½á¹ûÆÀ¹À£¬°üÀ¨Ê¹ÓÃÕßµÄÊæÊʶȡ¢Î¬Ð޳ɱ¾»òÈËÉíΣÏÕÐԳ̶ȡ£ ΣÏÕÐÔ±í¸ñÁÐÔÚ¸½¼þÖС£ ±¾ÎļþÖÐÁгöµÄDZÔÚʹʱíûÓÐÏ꾡Áгö¡£ÊÂʵÉÏ£¬SdFµÄÑо¿Ó¦¸ÃÓɹ©Ó¦ÉÌÔÚ·¢Õ¹½×¶Î(²Î¿¼CMQ)À´Íê³É£¬±¾Ç±ÔÚ Ê¹ʱíÔÊÐíÉùÃ÷ÓÐЧ£¬²¢¿ÉÒÔ²¹³ä¡£
5.4.4.1.É豸°²È«ÐÔ
5.4.4.1.1.DZÔÚʹÊÄÚÈÝÓпÉÄܳÉΪ3¼¶Æû³µÇ±ÔÚʹʱíµÄÄÚÈÝ¡£ PSAÈÏΪ£¬ ȼÁÏÓÍ·¹ÜÏßϵͳÓë»úеÉ豸°²È«ÐÔÓйصÄDZÔÚʹÊ(¸ù¾ÝPSAµÄÒâ˼£¬ ÕâЩʹÊÓпÉÄܳÉΪ3¼¶Æû³µÇ±ÔÚÊÂ¹Ê ±íµÄÄÚÈÝ)ÈçÏÂ: ²ñÓÍÓÍ·¹ÜÏßDZÔÚʹÊÃû³Æ ERCG03 ½øÁϹÜȼÁÏÁ÷Á¿Ïûʧ ERCG11 ERCG15 ERCE03 ERCE04 ERCE07 ERCE08 ERCE17 ERCE20 ERCE21 ½øÁϹÜȼÁÏÁ÷Á¿½µµÍ (de x l/h) Ñ»·²úÉúÔëÒô ÆûÓÍÕôÆûÁ÷Á¿É¥Ê§ Ö÷½øÁϹÜÏßȼÁÏÁ÷Á¿Ïûʧ ´Î½øÁÏ¹ÜÆûÓÍÕôÆøÀäÄý ´Î½øÓ͹ܳöÏÖÒº»¯ÆûÓÍ Ö÷½øÓ͹ÜȼÁÏÁ÷Á¿¼õÉÙ ( x l/h) ´Î½øÓÍ¹ÜÆûÓÍÕôÆøÁ÷Á¿Ôö¼Ó( Ñ»·²úÉúÔëÒô x l/h)
ÆûÓÍÓÍ·¹ÜÏßDZÔÚʹÊÃû³Æ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 32/64
³ÉΪÿ¸ö¹æ¶¨µÄDZÔÚʹʵÄÔÒòÈçÏ£º -3 ? ʹʷ¢ÉúµÄ¸ÅÂʵÈÓÚ»òСÓÚ7Äê»ò150 000¹«Àï·¢Éú10 ´Î£¬ Õ¼ÉùÃ÷ÓÐЧµÄ±£Ö¤Ë®Æ½µÄ75%(ʵÑé¡¢ ¼ÆËã»òÖØ¸´ÊµÑé)¡£ ³ÉΪ3¼¶Ç±ÔÚʹʵıê×¼²»ÊÇÓ÷¢ÉúʹʵÄÑÏÖØ³Ì¶È³ËÒÔȨÊý¡£ ÆÚ´ýµÄÖÊÁ¿ /ÊýÁ¿ËµÃ÷¼°Ö¤Ã÷Ó밲ȫÕ½ڹ涨µÄÒ»Ö¡£
5.4.4.1.2.Äܹ¹³ÉÆû³µ2¼¶Ç±ÔÚʹʵÄÄÚÈÝ PSA¹æ¶¨µÄÓÍ·¹ÜÏßϵͳÓë»úеÉ豸°²È«ÐÔÓйصÄ(¸ù¾ÝPSAµÄÒâ˼£¬ÕâЩʹÊÓпÉÄܳÉΪ2¼¶Æû³µÇ±ÔÚʹʱíµÄÄÚÈÝ) DZÔÚʹÊÈçÏ£º
²ñÓÍÓÍ·¹ÜÏßDZÔÚʹÊÃû³Æ
ERCG07 ERCG08 ERCG10 ERCE06 ERCE10 ERCE13 ERCE14 ERCE16 ERCE18 ·µ³Ì·Ïß³ö¿ÚѹÁ¦¼õС(de x mbar)¡£ ½øÓÍ·Ïß²ñÓÍζÈÉý¸ß(de x ¡ã C)¡£ ·µ³Ì·Ïß²ñÓÍζÈÉý¸ß(de x ¡ã C)¡£ ÆûÓÍÕôÆø²»ÄÜÏò´óÆøÅųö ȼÁÏÑ»·ÎÛȾ Ö÷Ñ»·¹ÜµÀÖÐÒº»¯ÆûÓÍζÈÉý¸ß( x ¡ã C) (³¬¹ý×î¸ßζÈ)¡£ ´ÎÑ»·¹ÜµÀÖÐÆûÓÍÕôÆûµÄζÈÉý¸ß(x ¡ã C)(³¬¹ý×î¸ßζÈ)¡£ ´ÎÑ»·ÓÍ·ÖÐÆûÓÍÕôÆûζȽµµÍ(x ¡ã C) (µÍÓÚ×îµÍζÈ)¡£ ´Î½øÁÏÏß·ÆûÓÍÕôÆûÁ÷Á¿¼õÉÙ(x l/h)¡£
ÆûÓÍÓÍ·¹ÜÏßDZÔÚʹÊÃû³Æ
2¼¶Ç±ÔÚʹÊÓÃppm±íʾ£¬²¢ÒªÇóÔÚÑ¡¶¨µÄ¹©Ó¦É̺ÍÖÊÁ¿Ä¿±ê×ۺϱíÖÐÏÔʾ³öÀ´¡£ ÆÚ´ýµÄÖÊÁ¿/ÊýÁ¿ÂÛÖ¤ºÍ˵Ã÷Ó밲ȫÕ½ڹ涨µÄÏàËÆ¡£
5.4.4.2.¿Éά»¤ÐÔ
ÒªÇó ¿Éά»¤ÐÔ ÓÍ·¹ÜÏß²»ÊDZØÐëÒª½øÐÐάÐÞ¡£ÏµÍ³Ó¦¸Ã±£Ö¤15ÄêµÄʹÓÃÊÙÃü»ò240 000¹«ÀϵͳÉ豸°² È«ÐÔʵÑé±»ÄÉÈëµ½MRF¹æ¶¨µÄÉùÃ÷ÓÐЧ¼Æ»®ÖС£ÐÂÌṩµÄϵͳӦ¸Ã±£Ö¤Õû¸öÆû³µÊ¹ÓÃÊÙÃü ÆÚ¼ä¡£ Èç¹ûÅä¼þÐèÒª¼ìÐÞÕâ¸öÅä¼þ£¬ÕûÌåÓÍ·¹ÜÏß°üÀ¨Áª¹Ü½Ú¶¼Ó¦¸Ã¸ü»»¡£ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÌṩÕâ¸öÅä¼þµÄʹÓÃÖ÷ÕÅ¡£ ˵Ã÷
B215540-0035.
5.4.4.3.¿ª¹¤ÂÊ
ÒªÇó B215540-0036. ˵Ã÷ ÆÚ´ýµÄ¹¦ÄÜÔÚÆû³µÊ¹ÓÃÊÙÃüÆÚ¼äÓ¦¸Ã±£Ö¤¿ÉÒÔËæÊ±¿ª¹¤¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 33/64
5.4.4.4.°²È«ÐÔ
PSAÈ϶¨µÄȼÁÏÓÍ·¹ÜÏßϵͳÓ밲ȫÓйصÄDZÔÚʹʣ¨¸ù¾ÝPSAµÄÒâ˼£¬ÕâЩʹÊÓпÉÄܳÉΪ4¼¶Æû³µÇ±ÔÚʹʱíµÄÄÚ ÈÝ£©ÈçÏ£º ²ñÓÍȼÁÏÓÍ·¹ÜÏßDZÔÚʹÊÃû³Æ ERCG01 ERCG02 ERCG04 ERCG05 ERCG06 ERCG09 ERCG12 ERCG13 ERCG14 ERCE01 ERCE02 ERCE05 ERCE09 ERCE10 ERCE11 ERCE12 ERCE15 ERCE19 ERCE22 ȼÁÏй© ½øÁÏÏß·ȼÁÏÁ÷Á¿È±Ê§ ½øÁÏÏß·³ö¿ÚѹÁ¦Ôö´ó(x mbar)¡£ ½øÁÏÏß·³ö¿ÚѹÁ¦½µµÍ( x mbar). ·µ³ÌÏß·³ö¿ÚѹÁ¦Éý¸ß( x mbar). ½øÁÏÏß·²ñÓÍζȽµµÍ ( x ¡ã C)¡£ ½øÁÏÏß·ȼÁÏÁ÷Á¿Ôö´ó(de x l/h)¡£. Ñ»·È¼ÁÏÎÛȾ. Ñ»·Åä¼þÅ罦¡£ ÒºÌåȼÁÏй© Ö÷½øÁÏÏß·ȼÁÏÁ÷Á¿Ïûʧ. ÆûÓÍÕôÆøÎÞ¹æÔòÏò´óÆøÅÅ·Å. ²»ºÏʱÒ˵ÄÊäËÍÆûÓÍÕôÆø¡£ ȼÁÏÑ»·ÎÛȾ (ú̿¡). Ö÷½øÁÏÏß·³ö¿ÚѹÁ¦Ôö´ó ( x mbar). Ö÷½øÁÏÏß·³ö¿ÚѹÁ¦½µµÍ ( x mbar) Ö÷Ñ»·Ïß·ÖÐÒº»¯ÆûÓÍζȽµµÍ(de X¡ã C) (µÍÓÚ×îµÍζÈ). Ö÷½øÁÏ·ÏßȼÁÏÁ÷Á¿Ôö´ó ( x l/h). Åä¼þÓÉÓÚÑ»·¶øÅ罦¡£
ÆûÓÍȼÁÏÓÍ·¹ÜÏßDZÔÚʹÊÃû³Æ
³ÉΪÿ¸ö¹æ¶¨µÄDZÔÚʹʵÄÔÒòÈçÏ£º -6 ? ÔÚûÓÐÆ½ºâÑÏÖØÓ°ÏìʹÓÃÊÙÃüµÄÇé¿öÏ£¬ ʹʸÅÂÊСÓÚ»òµÈÓÚ10 ´Î15Äê»ò240 000¹«Àï, Õ¼ÉùÃ÷ÓÐЧµÄ ±£Ö¤Ë®Æ½µÄ 90%(ʵÑé¡¢¼ÆËã»òÖØ¸´ÊÔÑé )¡£ ? ÔÚÆ½ºâÑÏÖØÓ°ÏìʹÓÃÊÙÃüµÄÇé¿öÏ£¬ ʹʸÅÂÊСÓÚ»òµÈÓÚ10 ´Î15Äê»ò240 000¹«Àï, Õ¼ÉùÃ÷ÓÐЧµÄ±£Ö¤Ë®Æ½µÄ 90%(ʵÑé¡¢¼ÆËã»òÖØ¸´ÊÔÑé )¡£
-4
ÈκιÊÕ϶¼²»Ó¦¸Ã²úÉúÆû³µ4¼¶Ç±ÔÚʹʡ£ ÕâÖÖ·ÖÎöÓ¦¸ÃÓɹ©Ó¦É̷dz£×ÐϸµÄÀ´Íê³É£¬ ÒÔ·½±ãPSAÆÀ¹À¶ÔÆû³µÖÊÁ¿´øÀ´µÄ·çÏÕ¡£ Èç¹ûûÓÐÈκμ¼Êõ·½°¸¿ÉÒÔÊÊÓÃÕâ¸ö ÔÔò£¬Ó¦¸ÃÌṩÆû³µÊ¹ÓÃÊÙÃüÆÚ¼äÏà¹ØÅä¼þµÄ°²È«¿É¿¿ÐÔÖ¤Ã÷Îļþ¡£ ´ÓʹÓÃÊÙÃüµÄÑÏÖØÇé¿öÀ´¿¼ÂÇ(ÀýÈç: ³¬³µ, ÐèÒªÆô¶¯, ΣÏÕתÍä, ɲ³µ, µÈ¡)£¬Ä³Ð©±»ÈÏΪÊÇDZÔÚʹʵÄÔÒò¿ÉÄܱ»Æ½ºâ ÁË¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS ÔÚÐÅϢȱʧʱ£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÆÀ¹ÀÔÚÕý³£Ê¹ÓÃÌõ¼þÏÂÿ´ÎDZÔÚʹʷ¢ÉúµÄ´ÎÊý¡£ Ö÷ÕÅÓÃÊ÷״ͼ·ÖÎö¹ÊÕϵÄÄ¿µÄÊÇÈ·¶¨»ù±¾¹ÊÕϺÍ/»ò²»Í¬µÄÁ¬´ø¹ÊÕÏ¡£ ¶¨Á¿·ÖÎö¿ÉÒÔͨ¹ýÆÀ¹À¹ÊÕÏÊ÷״ͼָ³öµÄ»ù±¾¹ÊÕÏ·¢ÉúµÄ¿ÉÄÜÐÔÀ´Íê³É£¬»òͨ¹ýAMDEC²úÆ·µÄ¶¨Á¿Ä£Ê½À´Íê³É¡£ »ù±¾¹ÊÕÏ·¢ÉúµÄ¿ÉÄÜÐÔÓ¦¸Ã¸ø³ö˵Ã÷£º»ùÓÚ°²È«ÐÔÊý¾Ý(Mil-Hdbk, NPRD,¡)£¬³ß´çϵÊý£¬¿¹Ó¦Á¦·½Ê½£¬ÊÔÑ飬֨¸´ÊÔÑé (RETEX)¡£ B21 5540 34/64
5.4.4.5.Ϊ±£Õϰ²È«ÔËÐÐËùÐèµÄÅä¼þ
PSA¹«Ë¾¸ù¾ÝÆû³µÏµÍ³¹¤³ÌѧÔÀí(µÚV½×¶Î)Éè¼ÆÆä²úÆ·ºÍÅäÌ×Ìåϵ¡£Îª´ËÄ¿µÄ£¬Õâ¸öÌåϵµÄÿһ¸ö¹©Ó¦ÉÌ/Éè¼ÆÕß¶¼Òª±£ ֤ÿ¸ö²¿¼þµÄÖÊÁ¿£¬Í¬Ê±ÒªÇóËûÃÇÌṩ²úÆ·¼¼Êõ£¬PSA¹æ¶¨µÄÏà¹ØÐÔÄܵļ¼Êõ˵Ã÷¡£ÎªÁËе÷×é×°£¬ÕâЩ˵Ã÷ÎļþÓ¦¸Ã ÓÃͳһµÄ·½Ê½±àд£¬ÒÔ´ïµ½ËùÓеÄÌåϵÎļþÖ§³ÖÆäÄ¿µÄ¡£ ¶øÇÒ£¬ÔËÐа²È«µÄÌØÕ÷ͬʱҲÊÇÆû³µÏµÍ³µÄÐÔÄÜ£¬Ò²½Ð¹¦ÄÜÐÔÐÔÄÜ£¬ËüÃÇÓ¦¸ÃÓÃͬһÖÖ·½Ê½µÃÒÔÑéÖ¤¡£ ¹©Ó¦ÉÌËùÐèµÄÅä¼þ¹æ¶¨ÔÚÖÊÁ¿¹ÜÀíÌõ¿îÖÐ(CMQ)¡£
5.4.4.6.CTF ¨C CSE
ȼÁÏÑ»·×÷ÓðüÀ¨¶ÔÆû³µ¹©¸ø²úÉúÖ±½ÓÓ°ÏìµÄ¹¦Äܼ¼ÊõÌØÕ÷£¬±ÈÈç·¢¶¯»úÐÔÄÜ£¬ÔëÒô£¬ÖÃÈ뷽ʽ£¬°²×°£¬¿É¿¿ÐÔ£¬ÒÔ¼° ¶Ô¹æÕµÄ×ñÊØ²úÉúÓ°Ïì¡£ CTF/CSEÒªÇó½¨ÒéÒ»ÖÖÄÜ˵Ã÷ÌØÕ÷£¬ÒÔ¼°ÄÜ˵Ã÷½øÕ¹ÖеÄϵÁвÙ×÷˵Ã÷µÄ·½·¨ºÍÐÎʽ¡£ ²ÉÓõĴëʩҪ·ûºÏÈçϳÌÐòDA_MQF05_0001_EX et DA_MQF05_0015_EX. CTF/CSE·½·¨²úÉúµÄ»î¶¯ÒªÔÚ·ûºÏ×ʸñÀàÐͼƻ®µÄÌõ¼þÏÂÕ¹¿ª¡£ ²úÆ·½øÕ¹¼°´¦Àí½øÕ¹ (Q3P) ¹æ¶¨ÔÚ±í¸ñ QPP_SMGQ02_0368ÖС£ »ùÓÚ´Ë£¬ÎÒÃǼá³ÖÒÔÏÂÊÂʵ£º ÒªÇó ˵Ã÷ ÏÂÁÐÌØÕ÷Ó¦¸Ã¸ù¾Ý?ÔÚAQF·¶Î§ÄÚÕÆ¿ØCTF?µÄ²½ÖèÀ´´¦Àí : R¼¶ ¡ì de la ST Cf ¡ì 5.2.5 Cf ¡ì 5.5.3.2 B215540-0037. Libell¨¦ de la caract¨¦ristique Perm¨¦abilit¨¦ (circuit essence et flexfuel uniquement) Mati¨¨re
Matiere²ÄÁÏ permeabiliteÉøÍ¸ÐÔ (circuit essence et flexfuel uniquementֻѻ·ÆûÓÍºÍ Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ)
S¼¶ ¼¼Êõ˵Ã÷¡ì ÌØÕ÷µÄ´ë´Ç ²Î¿¼ ¡ì 5.2.1 ÐÂÏß·(Ò»ÖÂÐÔ) ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏà¹ØÕÂ½Ú ²Î¿¼¡ì 5.2.3 ȼÁϺÍζÈÊÊÓ¦ÐÔ ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏà¹ØÕ½Ú
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS Cf ¡ì 5.2.4.1.1 B21 5540 35/64
±£Ö¤Ñ¹Á¦ÏµÄÃÜ·âÐÔ ÔÚ-30 ¡ã C ºÍ ×î¸ßζÈT¡ã Ìõ¼þÏÂÒºÌåȼÁÏûÓÐй© Ì׽ӹܱíÃæ×´¿öºÍ³ß´ç Cf ¡ì 5.2.4.1.2 ±£Ö¤¸ºÑ¹ÏµÄÃÜ·âÐÔ ÔÚ200mbar¾ø¶Ô¸ºÑ¹Ï£¬Ð¹Â©Á¿Ð¡ÓÚ0,5 cc/min Ì׽ӹܱíÃæ×´¿öºÍ³ß´ç Cf ¡ì 5.5.3.2 ²ÄÁÏ Cf ¡ì 5.5.3.5.1 Ó²¶È Cf ¡ì 5.5.3.5.2 ¾í±ß ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏà¹ØÕÂ½Ú Cf ¡ì 5.5.3.5.3 Tenue des liaisons ¨¤ l'arrachement Effort minimum de resistance Cf ¡ì 5.5.5.3.4 Tenue des liaisons aux vibrations ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏà¹ØÕÂ½Ú Cf ¡ì 0 ÓÍ·¹ÜÏß±¬Õ¨Ñ¹Á¦¿ØÖÆÒªÇó ±¬Õ¨Ñ¹Á¦ Cf ¡ì 5.5.3.5.7 ¿¹Ä¥ËðÐÔ ÒÀ¾Ý±ê×¼ D44 1959 Cf ¡ì 5.5.3.5.8 Àäײ»÷ÒªÇó ²»ÄܳöÏÖÈκÎËð»µ,·ûºÏ5.2.4µÄÒªÇó Cf ¡ì 0 ¿¹ÀùʯҪÇó ·ûºÏ5.2.4µÄÒªÇ󣬱¬Õ¨Ñ¹Á¦ >15 bars Cf ¡ì 5.5.3.5.10 ÔÂÑÀÐ먱ßÒªÇó ×î´ó³Ì¶È±ä»¯ Cf ¡ì 5.5.9.2 ¿¹ÍⲿÁ÷ÌåµÄÒªÇó ²»ÄܳöÏÖÀí»¯Ë𻵠±¬Õ¨Ñ¹Á¦ Cf ¡ì 5.5.9.3 ÑÎË®ÈÜÒºÖп¹¿ªÁÑÒªÇó ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏà¹ØÕÂ½Ú Cf ¡ì 0 Ä͸¯Ê´ÐÔ ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷ÊéÏà¹ØÕÂ½Ú Cf ¡ì 0 ÄÍ»ðÐÔ Ð¹Â©Ç°ÐèÒªµÄʱ¼ä
5.4.5.²úÆ·ÖÊÁ¿
ûÓÐÉæ¼°
5.4.6.¶ñÒâË𺦱£»¤
ÒªÇó B215540-0038. ¼Ó±ê¼ÇÓ¦¸Ã·ûºÏ B20 0110µÄ±ê×¼¡£ ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 36/64
5.4.7.ϵͳ×ÊÔ´
Çë²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷Êé·½°¸»ò¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼¡£
5.4.8.ÎļþÒªÇó
ÒªÇó Îļþ B215540-0039. È·¶¨¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã±ØÐë°´ÕÕÐÒéÓüÆËã»ú¸¨ÖúÉè¼Æ£¨CAO£©£¬ÖÁÉÙÔÚPSAÑо¿²¿ÃŸøÓèDFE SRUÖ®ÈÕǰ15ÌìÒÔ¼°OCM RO Ö®ÈÕǰ15Ììת½»¸øBILBAO¡£ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã±£Ö¤ÆäʹÓõļÆËã»ú¸¨ÖúÉè¼Æ£¨CAO£©¹¤¾ß¸üÐÂÖÁB2B. ˵Ã÷
5.4.8.1.¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼
¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼(2D) Ó¦¸Ã°üº¬ÒÔÏÂÐÅÏ¢£º
A - ¹¦ÄÜ Æ½ÃæÍ¼
?ȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß?µÄÃû³Æ ȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸²Î¿¼ °²È«Ö¹¶¯µÄËø½ô»ú¹¹¼¼Êõ˵Ã÷²Î¿¼ Ñ»·ÀàÐÍ(¼û ¡ì 2.2.2) ¨C Á÷ÌåÑ»·(¼û ¡ì 2.2.4) ȼÁÏÀàÐÍ (¼û ¡ì 0) ¨C ʵÑéÓòο¼Á÷Ìå. (¼û ¡ì 5.6.2) Æû³µÓÍ·¹ÜÏß×÷Óà (¼û¡ì 2.2.5) Æû³µÓÍ·¹ÜÏßλÖÃ(¼û ¡ì 2.2.6) ȼÁϹ¤×÷ѹÁ¦ (¼û ¡ì 2.2.7) ÊäËÍȼÁϵijÖÐøÎÂ¶È (¼û ¡ì 2.2.8) ÓÍ·¹ÜÏß»·¾³³ÖÐøÎÂ¶È (¼û ¡ì 2.2.9) ÇåÏ´ÀàÐÍ(¼û ¡ì 2.2.10) ÉøÍ¸ÐÔ¼¶±ð (¼û ¡ì 2.2.11) Les CTF °²È«¼°¹æÕ CTF ÃÜ·âÐÔ: 100%¼ì²é ²àÃæµÄÿ¸öËõдCTF¶ÔÅä¼þµÄ°²×°ÓÐÓ°Ïì¡£ ¶ÔÓÚËÜÁÏÅä¼þ£¬×²»÷µã¼°ÎïÖʵøÂäײ»÷³Ì¶È£¬ÓÍ·¹ÜÏßÕûÌå½»¸¶ÔËÊä¼°ÐýתµÄ¹Ì¶¨µÄÓ¦Á¦ÒªÇó¡£ ±¾ÎļþµÄ²Î¿¼PSA B21 5540 ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬²Î¿¼±ê×¼PSA B20 0150,Ó¦¸ÃÖ¸³öÅä¼þ·ûºÏPSA²ÄÁϲ¿ÃÅÅú×¼µÄÈϿɲúÆ·¼¼Êõ¹æ·¶ (SPA)µÄÒªÇó¡£ ²Î¿¼±ê×¼PSA B20 0250, ÁгöÁ˹æÕ½ûֹʹÓõIJÄÁÏ¡£ ²úÆ·Åä¼þ³ß´çÌØÕ÷(Ö±¾¶, ºñ¶È, ¡). Ó¦Á¦µ¼ÖµÄÁÙ½üЧӦ ÍâÐÎÔÊÐíµÄ¹«²î ¹Ì¶¨ÀàÐÍ ¼¬ÂÖ»ú¹¹²åÏú¼°²åÏúʾÀý·½Ïò
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 37/64
Áª¹Ü½ÚÌØÕ÷²Î¿¼±ê×¼µÄÖÖÀà(Ì×½Ó¹Ü, Ç£¿ªÆ÷, ¼Ð×Ó, ¿ìËÙÁ¬½Ó×°ÖÃÒÀ¾Ý±ê×¼B22 2810, ×Ô¶¯Æô¶¯×° ÖÃÒÀ¾Ý±ê×¼B22 2000 ÒÔ¼°²úÆ·¹¦Äܲο¼µÈ ¡)¡£ °²È«Ö¸Ê¾¼°¹æÕÂ(Ëõд) ¹ÜÀí±ê×¼: Һ̬Ïß·: R12 3201 ÕôÆûÏß·: R12 3102 Ïß·Á¬½ÓÖÖÀàÒÀ¾Ý±ê×¼STL S21 5101. ±£»¤ÇøÎ»Öà ·À»ðÉè¼Æ¼¼ÊõÒªÇó ÌØÊâȼÁÏÒªÇ󹿶¨ÔÚ¡ì 5.6.2 (¼û ¡ì 2.2.11)
5.4.8.2.¹©Ó¦ÉÌÆ½ÃæÍ¼
񻂗
¹©Ó¦ÉÌÆ½ÃæÍ¼
˵Ã÷ ¹©Ó¦ÉÌÆ½ÃæÍ¼µÄ×î³õ°æ±¾Ó¦¸ÃÔÚ¶©¹ºSRUÅä¼þ֮ǰ½»¸¶¡£ ÕýʽµÄ¹©Ó¦ÉÌÆ½ÃæÍ¼ÒªÇóÌṩTop RO.
B215540-0040. B215540-0041.
񻂗
˵Ã÷ ¹©Ó¦ÉÌÆ½ÃæÍ¼Ó¦¸Ã°üÀ¨ÖÁÉÙÒÔÏÂÐÅÏ¢: ? ¹¦ÄÜÆ½ÃæÍ¼ºÅÂë. ? CTF-CSE±í. ? ÉÌÒµ²ÎÕÕ¼°×é³ÉÓÍ·¹ÜÏßµÄËùÓÐÉú²úÕßÃû³Æ(Ì×½Ó¹Ü,Ëø½ô»ú¹¹,½ÓÍ·,µ¼¹Ü,±£»¤²ã,¹Ì ¶¨×°ÖÃ, ·§ÃÅ, ´«¸ÐÆ÷, µ÷½ÚÆ÷, ¼°ÆäËüÕûÌå½»¸¶µÄÅä¼þ). ? Èç¹û´æÔÚÒ»¸ö»ò¶à¸öÈϿɲúÆ·¹æ¸ñ˵Ã÷(SPA)ºÅÂ룬×é³É¹©Ó¦ÉÌÉùÃ÷ÓÐЧµÄµ¼¹Ü½á ¹¹µÄ»ã±à: X21 5XXX : ȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß: ÊÊÓÃËùÓÐÀàÐÍ. ? Èç¹û´æÔÚÒ»¸ö»ò¶à¸öÈϿɲÄÁϲúÆ·¹æ¸ñ˵Ã÷(SPA)ºÅÂ룬¸ÃºÅÂ뺸ÇËùÓеݲװÅä ¼þ(ǶÈë¹Ü, ĸ¼¬ÂÖ»ú¹¹, ½ÓÍ·, ×Ô¶¯Æô¶¯×°ÖÃ, ¸÷ÖÖµ¼¹Ü, ±£»¤²ã, ¹Ì¶¨×°ÖÃ, ·§ ÃÅ, ´«¸ÐÆ÷, µ÷½ÚÆ÷¼°ÆäËüÕûÌå½»¸¶µÄÅä¼þ). ? ÔÊÐí¼ì²éÓÍ·¹ÜÏßÕûÌåµÄºÍϸ½ÚµÄ¼¼ÊõÌØÕ÷ºÍ³ß´ç (l³¤¶È, Ö±¾¶, ²»Í¬Í¿²ãµÄºñ¶È, ¾Ö²¿±£»¤, ¡) ? °²È«Ö¸Ê¾¼°¹æÕÂ(Ëõд) ? Çå½àÒªÇó ? ¶ÔËÜÁÏÅä¼þÀ´Ëµ, ÎïÖʵøÂäµ¼ÖÂײ»÷µãºÍײ»÷³Ì¶È¡£ ? ²Î¿¼µÄ¹æÕ±ê×¼ÈçÏ : ? Һ̬Ïß· : R12 3201 ? ÕôÆûÏß· : R12 3102 ? ¹©Ó¦ÉÌÒªÇóµÄÌØÊâ¹æ¸ñ£¬¼°Ïà¹Ø²¿ÃŵÄÅú×¼¡£ ? Èç¹ûÓеϰ£¬ÓëÒªÇóÖ®¼äµÄ²îÒì¡£
B215540-0042.
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 38/64
? ¼Ð×ÓÓ¦Á¦µÄ²âÁ¿Öµ. ? 100%ÃÜ·âÐÔϵÁмì²éµÄ²ÎÊýÖµ (й©³Ì¶È, ²âÁ¿Ñ¹Á¦ºÍʱ¼ä). »¹Ó¦¸Ã¸½ÉÏÅä¼þ¼ì²é¼Æ»® (PCP).
5.4.8.3.Êý×ÖÖ§³Ö
ÒªÇó Êý×Ö»¯Ö§³Ö ΪÁ˽»Á÷CAO£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã²Î¿¼2009Äê1Ô·ݵÄ?PSAÓëºÏ×÷»ï°é½»Á÷CFAOµÄ¼¼ÊõÐÒé? ÖеÄIVNP_NSIV08_0471¡£ÕâЩÎļþÒ»°ãÇé¿öÏÂÓ¦¸Ã¹éÄãÃÇËùÓÐ. ·ñÔò£¬ËüÃǾÍÊÇûÓÐÓà µÄ£¬²¢ÇÒ¶ÔB2BµÄ¸üУ¬Óúì×Ö±íÃ÷CAO¹¤¾ßÒ²ÊÇûÓÐÓõġ£Pour toute correspondance, ¶Ô Ëù ÓÐ µÄ Áª ϵ £¬ ÿ ´Î ÓÊ ¼Ä CAO ÎÄ ¼þ ºó £¬ ¶¼ Ó¦ ¸Ã ÓÉ ¹© Ó¦ ÉÌ Ïµ ͳ µÄ ·µ ¸ø »Ø Ö´ ¡£ ¶øÇÒ£¬ ÔÚPSAÊý×ÖÉè¼Æ¹¤¾ßÑÝ»¯µÄ·¶Î§ÄÚ£¬ ÒªÇóÓÃSPACEºÍ¶ÀÁ¢µÄDRAW ½ÓÊÕÑùÆ·¡£La version ʹÓõÄCATIA°æ±¾ÓÉDAÔÚ»áÉÌÆÚ¼äÈ·¶¨¡£ÔÚÑ¡Ôñ¹©Ó¦É̵Äʱºò£¬¹©Ó¦ÉÌÉè¼ÆÕßÓ¦¸ÃÒѾÐÎ ³ÉÁËÕâÖÖ°æ±¾¡¢ ³ÌÐòÉϵÄÒÔ¼°±íÃæÉϵÄϵÊý (SOLIDE, GSM). µÚһ˳Ðò¹©Ó¦É̸ºÔðµÚ¶þ ˳Ðò¹©Ó¦ÉÌºÍ PSA Ö®¼äµÄÁªÏµ¡£Í¬Ê±Òª±£Ö¤×ñÊØ¶ÔPSAµÄCAOÐÒé¡£Èç¹û½»¸¶µÄËùÓÐÊý ×Ö¶¨ÒåÒ»ÖÂÐÔ²»·ûºÏPSA½»Á÷ÐÒéCAOµÄÒªÇó£¬ÊǵÚһ˳Ðò¹©Ó¦É̵ÄÔðÈΡ£ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÓйæÂɵļì²éB2B½Ó¿Ú£¬ ת½»ÎļþµÄ°æ±¾±ä»¯(°æ±¾CATIA V5µÄ±ä»¯, Q-Checker µÄ±ä»¯¡)¡£ ˵Ã÷
B215540-0043.
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 39/64
5.5.Ç¿ÖÆÐÔÒªÇó 5.5.1.¹æÕ¼°±£»¤Ïû·ÑÕßÈ¨Òæ
ϵͳҪÇóÔÚÅú×¼ÎļþÖз¢±íÒ»¸öÉùÃ÷£¬ÉùÃ÷·ûºÏ±ê×¼ÖÐÁгöµÄ¹æÕ¼°Å·ÃËÖ¸ÁîµÄÒªÇó: ? R12 3201 "·¢¶¯»ú×é½çÃæÊÊÓ¦Á¼ºÃ²Ù×÷¹æ·¶GMP -ÄÚ²¿ÈÝ»ýÓÍ·¹ÜÏßȼÁÏÑ»·". ? R12 3102 "·¢¶¯»ú×é½çÃæÊÊÓ¦Á¼ºÃ²Ù×÷¹æ·¶GMP ¨C ÕôÆû´¢´æÏ估ȼÁÏÕôÆûÎü¸½¼Á²ÄÁÏ". ×îºóÕâЩÏîĿҲ¹æ¶¨ÁË·ûºÏÒªÇóµÄÌØÕ÷¡£ ÔÚ±ê×¼RÖÐÁоٵÄÏîÄ¿±ä»¯·¶Î§ÄÚ£¬ÏµÍ³Ó¦¸ÃÏòÅú×¼²¿ÃÅÌṩDITV/RHN£¬ÒÔÈ·¶¨¸ø³öµÄ½á¹û¡£Ô®ÒýµÄ²Î¿¼ÊÇÔʼµÄ²Î¿¼¡£ ΪÁ˸üУ¬Í¬Òâ»ùÓÚREGLEM×÷ΪPSAÄÚ²¿Ê¹ÓõIJο¼¡£http://reglem.dtat.inetpsa.com/reglem/authentifier.do
ÒªÇó B215540-0044. B215540-0045. ϵͳӦ¸Ã·ûºÏÒÔϱê×¼µÄÒªÇó R12 3201. ϵͳӦ¸Ã·ûºÏÒÔϱê×¼µÄÒªÇó R12 3102.
˵Ã÷
ÕâÊǰ²È«ºÍ¹æÕµÄÄÚÈÝÒªÇ󣬲»°üÀ¨Ìí¼Ó¼ÁFAP¡£
5.5.2.ÖÊÁ¿¼°ÆäËüÎïÀíÌØÕ÷
³ý·ÇÔÚ¹¦ÄÜͼÉÏÓÐÌØÊâ¹æ¶¨£¬ÓÍ·¹ÜÏßµÄÍâ²¿ÌØÕ÷Ó¦¸ÃÊǺÚÉ«£¬Õâ¹æ¶¨ÔÚ¹¦ÄÜͼÉÏ (¼û¹¦ÄÜͼ¡ì 5.4.8.1). ÔÚÈκÎÇé¿öÏ£¬¼Ç¼²¿ÃÅ¿ÉÄÜÒªÇó´ò¿ª·¢¶¯»úÕÖ¡£ ÏîÄ¿×î³õµÄÄ¿µÄÊǼõÇáÖÊÁ¿¡£ÒªÇó¹©Ó¦ÉÌΪ´ËÌá³ö½¨Òé¡£ ΪÁ˱£Ö¤ÔÚÏîÄ¿ÆÚ¼ä£¬Ñϸñ¸ú×ÙÖÊÁ¿ÏµÁб仯£¬ÔÚ×ñÊØÈçÏÂÒªÇóµÄÇé¿öÏ£¬Ó¦¸ÃÇ¿ÖÆµÄ¡¢ÏµÍ³µÄ°ÑÖÊÁ¿(ÄÚÈÝ»òÅä¼þµÄÖÊ Á¿)֪ͨPSA¡£ ÒªÇó ÖÊÁ¿ B215540-0046. ÿ¸öÍêÕûÑ»·µÄÖÊÁ¿£¬²»°üÀ¨Á¬½Ó½Ó¿ÚµÄÈû×Ó£¬²»Ó¦¸Ã³¬¹ý¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸Öй涨µÄÒªÇó¡£ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÔڼƻ®ÉÏÖ¸³ö²âÁ¿Ä¿±êµÄÖÊÁ¿£¬ÒÔ¼°Ê¹ÓõIJⶨ·½·¨£¬»¹ÓÐB2B·¾¶Çé¿ö£¬²ÄÁÏ ¿¨ (ʹÓÃMACSI). ÖÊÁ¿»¹Ó¦¸ÃÔÚÅä¼þµÄ½»¸¶±¨¸æÖÐÖ¸³öÀ´ (ÔÐͼ°ÏµÁвúÆ·). ÒÔ±ãÈ·¶¨Ã¿¸ö±ä»¯¡£ ˵Ã÷
B215540-0047.
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 40/64
5.5.3.Éè¼ÆºÍÉú²ú
5.5.3.1.¹¤³ÌѧÉè¼ÆºÍ/»òÇ¿ÖÆ½â¾ö·½°¸
Ä³Ð©Ç¿ÖÆ½â¾ö·½°¸¿ÉÒÔÔÚ¹¦Äܼƻ®ÖÐÖ¸³öÀ´¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã·ûºÏÒÔÏÂÏà¹ØÒªÇó£º ÒªÇó ͸Ã÷¶È ÔÚ½øÐÐÀÏ»¯ÊÔÑéʱ¼°ÊÔÑé½áÊøºó£¬Á÷Ìå´©¹ýÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸ÃÊÇÄÜ¿´µÃ¼ûµÄ(±ê×¼ B31 5220). B215540-0048. ˵Ã÷
±¸×¢: λÓÚ²ñÓ͹ýÂËÆ÷ÉÏÓμ°ÏÂÓεÄÓÍ·¹ÜÏß¿ÉÒÔ³ÉΪÕâ¸öÒªÇóµÄÄ¿±ê£¬ ÕâÏîÒªÇóÓ¦¸ÃÔÚ¹¦ÄÜ ¼Æ»®ÉϹ涨³öÀ´¡£.
񻂗
Áª¹Ü½Ú/Ó͹ÜÁ¬½Ó»òÌ×½Ó¹Ü/Ó͹ÜÁ¬½Ó
˵Ã÷ Èç¹ûʹÓÃÆûÓÍ»òº¬ÓÐÒÒ´¼µÄʯÓÍȼÁÏÓÍ£¬ÒºÌåÏß·ÖÐ×ݲۿڵÄÁª¹Ü½ÚÁ¬½Ó»òÌ×½Ó¹ÜÁ¬½Ó£¬ÊÇ PSAÇ¿ÖÆ¹æ¶¨µÄ×îµÍÒªÇó½â¾ö·½°¸¡£ ¿ÉÒÔ½¨ÒéʹÓÃÆäËüµÄ½â¾ö·½°¸¡£ÕâЩ·½°¸Ó¦¸ÃÈ¡µÃPSAµÄÅú×¼¡£
B215540-0049.
ÒªÇó °²È«Ö¹¶¯Ëø½ô»ú¹¹ B215540-0050.
˵Ã÷ ÔÚ·´À¡»áÉÌÒâ¼ûʱ£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã½¨ÒéÒ»ÖÖʹÓÃË«±¶Ö¹¶¯½ôËø»ú¹¹µÄ¾¼Ã½ÚÔ¼ÐÔ¼¼Êõ.
5.5.3.2.²ÄÁÏÑ¡ÔñµÄ»ù±¾¹æÔò ¨CTP¼þ, TD »ò TPE¼þ¡£
ÒªÇó ˵Ã÷ Ñ¡ÔñTP, TD, TPEÅä¼þµÄʹÓòÄÁÏ»òÏ𽺲ÄÁϵÄÑ¡ÔñÓ¦¸Ã¸ù¾ÝÈçÏÂÓÅÏȹæÔò½øÐУ¬: 1/ TPºÍTPEʹÓÃRMA²ÄÁÏ, Ïê¼û´ÓB2B¿ÚµÇ¼½øÈëµÄ±í¸ñ(biblioth¨¨que / consultation / th¨¨me / d¨¦veloppement / mat¨¦riaux vhl : liste RMA)¡£
2/ Èç¹ûûÓÐRMA²ÄÁÏ·ûºÏÕâ¸öÒªÇó: ÓÃSPA²ÄÁÏ (×Éѯ²ÄÁÏÉú²úÉÌ»òÏð½ºÉú²úÉÌ) 3/ Èç¹ûûÓзûºÏÒªÇóµÄRMA»òSPA²ÄÁÏ: ʹÓÃPSAרÌâÌÖÂÛС×鹿¶¨µÄ¹©Ó¦É̵IJÄÁÏ(TP ºÍ TPE). ¿É ½Ó ÊÜ µÄ ¹© Ó¦ ÉÌ Ð¡ ×é Çë µÇ Â¼ B2B£ºÍøÖ·: biblioth¨¨que /consultation / th¨¨me /d¨¦veloppement /mat¨¦riaux vhl : panel 4/ Èç¹ûûÓзûºÏÒªÇóµÄRMA»òSPA²ÄÁÏ£¬ ¶øÇÒÌÖÂÛС×éÌṩµÄÉú²úÉÌûÓн¨Òé·ûºÏÒªÇóµÄ²Ä ÁÏ£º½¨ÒéʹÓù涨С×éÖ®ÍâµÄÉú²úÉ̵IJÄÁÏ¡£ ²ÄÁϵÄÑ¡ÔñÒªÔÚTOPÍê³É֮ǰȡµÃPSA³ÌÐòºÍ²ÄÁϲ¿ÃŵÄͬÒâ¡£
B215540-0051.
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 41/64
¿ªÊ¼¼ì²éʱ¾ö¶¨Ò»ÖÖSPAµÄÑ¡ÔñÓë·ñ£¬ÒÔ¼°ÒÔºó¼¼Êõ·¢Õ¹»ò²úÆ·Éý¼¶»»´úʱ¾ö¶¨Ò»ÖÖSPAµÄ Ñ¡ÔñÓë·ñ¡£ ÕâЩ¹æ¶¨Ó¦¸ÃÊÊÓÃÓÚµÚһ˳Ðò¹©Ó¦É̼°¸ß¼¶¹©Ó¦ÉÌ¡£
5.5.3.3.ʹÓÃÂÌÉ«²ÄÁÏ"VERTS"
Æû³µ¼°Æä²¿¼þÓ¦¸ÃÔ½À´Ô½¶àµÄʹÓá°ÂÌÉ«¡±²ÄÁÏ£¬ÕâЩ²ÄÁ϶Ի·¾³ÓÐÒ»¸ö»ý¼«µÄÓ°Ïì¡£ ÒªÇó ˵Ã÷ ÂÌÉ«²ÄÁϵĽ¨ÒéÓ¦¸ÃÔÚ»áÉÌʱÓɹ©Ó¦ÉÌÌá³ö¡£¸ù¾Ý²»Í¬µÄʹÓÃÄ¿µÄ£¬ÕâЩ½¨ÒéÓ¦¸Ã³ÉΪÊ×Òª Ñ¡Ôñ»òÁ½ÕßÔñÒ»µÄÑ¡Ôñ¡£ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÃ÷ȷ˵Ã÷ÕâЩ²úÆ·µÄºÃ´¦¼°ÏÞÖÆ¡£
B215540-0052.
±¸×¢: ÂÌÉ«²ÄÁÏ¡°¼ÒÍ¥¡±°üÀ¨:
? ¿ÉÑ»·ÔÙÀûÓ÷ǽðÊô²ÄÁÏ: Óлú²ÄÁÏ»ò¿ÉÑ»·ÔÙÀûÓò£Á§ÏËά. Ñ¡³öÀ´µÄ¾ßÓпÉÑ»·ÔÙÀûÓÃ×ʸñµÄ²ÄÁϹ涨ÔÚISO 14021±ê×¼ÖС£ ¿ÉÔÙÉú²ÄÁÏ: ? ÏËά²ÄÁϺÍÌìÈ»²ÄÁÏ: ÀýÈç: ľ²Ä, Ƥ¸ï, ÌìÈ»ÏËά (insonos / ·ÄÖ¯ÏËά/Ìî³äµÄËÜÁϲÄÁÏ). ? ÉúÎï²ÄÁÏ: ÉúÎï¾ÛºÏ²ÄÁÏ, Ò²¾ÍÊÇ˵£¬²»ÊÇÀ´×ÔÓÚʯÓÍ»¯Ñ§µÄ£¬¶øÊÇ?¿ÉÔÙÉú?×ÊÔ´£¬±ÈÈçÌÇÀàÖ²ÎÌð²Ë£¬ ´ó¶¹¡£ÀýÈ磺PLA, ÉúÎï¶àÔª´¼£¬µí·Û¡£
?
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 42/64
5.5.3.4.²ÄÁϱí
¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÔÚÖØ¸´»áÕïʱÌṩһ·ÝÏà¹ØÆ·Ãû±íÕªÒªÀ´Íê³É²ÄÁÏ±í¡£ ÒªÇó B215540-0053. ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã¸ù¾ÝÖØ¸´»áÕïÌîдÏÂÊö±í¸ñ¡£ ˵Ã÷
½¨ÒéµÄ²ÄÁÏ/³ÌÐò
²ÄÁÏÀà±ð
ÉÌÒµ²Î¿¼¼¶±ð, N¡ã SPA ±àºÅ
¹©Ó¦ÉÌ
³ÉÐÎÀà±ð
×îС³ÉÐÎÎÂ¶È ºÍʱ¼ä
³µÉíÏÂÃæ
ÒºÌ幩¸ø ÕôÆû¹©¸ø ¾Ö²¿±£»¤ S21 5101
Æû³µÒýÇæ¸ÇÏÂÃæ
ÉÏÓÎÆûÓÍÆøÎüÊÕÏä (ÕôÆû) ÏÂÓÎÆûÓÍÆøÎüÊÕÏä(ÕôÆû) ¹©¸ø (ÒºÌå) ¹©¸ø (ÕôÆû) ¾Ö²¿±£»¤S21 5101
³µÉíÏÂÃæ
¹©¸ø ·µ»ØÉÏÓÎÀäÈ´Æ÷ ·µ»ØÏÂÓÎÀäÈ´Æ÷ ¾Ö²¿±£»¤ S21 5101
Æû³µÒýÇæ¸ÇÏÂÃæ
¹©¸ø ·µ³Ì бÆÂ·µ»ØÅç×ì ¾Ö²¿±£»¤ S21 5101 Áª¹Ü½Ú Áª¹Ü½Ú×ÔÉí¼°×éºÏ ½ÓÍ· / / / /
5.5.3.5.Éú²ú
5.5.3.5.1.Ó²¶È (CTF-S) Õâ¸öʵÑéֻɿ¼°Æ½»¬µÄÓÍ·¹ÜÏß. ¸ÃÊÔÑéÓ¦¸Ã×ñÑÈçϱê×¼NF EN ISO 178£¬²¢×ñÑÈçÏÂÌõ¼þ: ? ʵÑéËÙ¶È: 2 mm/·ÖÖÓ ? ? Ö§³ÅÖ®¼äµÄ¿ç¶È¾àÀë(L) : 80 mm ÊÔ¹Ü: 5¶ÎÓÍ·¹ÜÏßÑùÆ·£¬×îÉÙ100 mm£¬¾¹ýÀÏ»¯ÊµÑ飬¸ÃÀÏ»¯ÊÔÑéµÄÊÔÑé·½·¨ÊÇB31 5220.
È»ºó£¬¼ÌÐøÊÔÑéÖ±ÖÁ¾í±ß(NF EN ISO 178±ê×¼µÄ×î´óËÙ¶È)£¬±¨¸æµÃµ½µÄÓ¦Á¦Öµ¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 43/64
ÒªÇó ÔÚÆû³µÉϵÄ×÷Óà Á¬½ÓGMPºÍÆû³µµ×ÅÌÖ®¼ä B215540-0054. ¹Ì¶¨GMP ¹Ì¶¨Æû³µµ×ÅÌ 5.5.3.5.2.¾í±ß(CTF-S)
˵Ã÷ Ó²¶È ÔÚÓ¦Á¦Ð¡ÓÚ30Nʱ²»ÄܳöÏÖÈκξí±ß¡£
ʵÑéÒªÇó²»¶ÏʹÓÍ·¹ÜÏßÍùÏà·´µÄ·½ÏòÍäÇúÖ±ÖÁ¾í±ß£¬¾ÍÏñÏÂͼÖй涨µÄÄÇÑù¡£Ã¿¸öÍäÇúλÖñ£³Ö 3ÃëÖÓ¡£Õâ¸öʵÑéÓ¦¸Ã ÓÃ2¸öÑùÆ·¡¢Ã¿¸öÑùÆ·³¤¶È×îС100ºÁÃ×À´Íê³É¡£
ÒªÇó ¾í±ß B215540-0055.
˵Ã÷
ÊÔÑéºó×î¶àÒ»¸öСʱ£¬ÆäÖÐÒ»¶ÎÖ±¾¶ÊÇÄÚÖ±¾¶µÄ0,7±¶£¬Ó¦¸ÃÄܹ»ÔÚÓÍ·¹ÜµÀÖÐ×ÔÓÉÑ»·¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 44/64
5.5.3.5.3.°Î³öÁ¬½ÓÒªÇó (CTF-S) Õâ¸öʵÑéÖ»ÄܽèÖúÓÚ²»¿É²ðжµÄÁ¬½ÓÀ´Íê³É£¨Èý×ÝÀàÐÍ£¬º¸½Ó»òÏ𽺺ϳɣ¬Ê¹ÓÃéÏéÐÍÌ׽ӹܼ°¹¿»·¡££© ¸ÃÊÔÑéÒª×ñÑÊÔÑé³ÌÐòÌõ¼þ B31 5235. ʵÑéµÄ¶ÔÏóÊÇ×î³õ״̬µÄÓÍ·¹ÜÏߣ¬¼°¾¹ýÀÏ»¯ÊµÑéµÄÓÍ·¹ÜÏß¡£ ÒªÇó °Î³öÁ¬½ÓÒªÇó ʵÑé½áÊøºó : ? µÚÒ»¸öÑùÆ·: Á¬½ÓÓ¦¸ÃÔÚ8ÃëÖÓÖ®ÄÚ¿¹Ó¦Á¦F300N¡£ÔÚʵÑé½áÊøÊ±£¬Ó¦¸Ã¸ù¾ÝB31 5225 ±ê×¼½øÐÐ¿ÕÆøÃÜ·âÐÔʵÑé¡£ ? µÚ¶þ¸öÑùÆ·: ÖØ¸´ÏàͬµÄʵÑ飬¼´8ÃëÖÓÖ®ÄÚ¿¹Ó¦Á¦F300N¡£·ÖÎöÑùÆ·Åä¼þµÄÕûÌåÍâ¹Û£¬ ²»ÓýøÐÐÃÜ·âÐÔʵÑ顣Ȼºó£¬¼ÌÐø½øÐÐÊÔÑ鼸·ÖÖÓ£¬Ö±ÖÁÁ¬½Ó¶ÏÁÑ»òÍÑÀë¡£ Ç£ÒýÇúÏßÓ¦¸ÃÔÚʵÑé˵Ã÷ÖÐÌá³ö¡£ ˵Ã÷
B215540-0056.
5.5.3.5.4.Á¬½Ó¿¹Õð¶¯ÐÔÒªÇó(CTF-S) Õâ¸öʵÑéҪʹÓôøÓÐ×˳ÀûµÄ±ê¼ÇµÄÌ×½Ó¹ÜÀ´Íê³É ( ×ݲۿÚÖ±¾¶×î½Ó½ü×îС¹«²î£¬¹Ü µÀ ÄÚ Ö± ¾¶ ×î ½Ó ½ü ×î ´ó ¹« ²î) £¬ÒªÒÀ¾ÝÏÂÃæµÄ°²×°Ê¾Òâͼ¡£ ÊÔ¹ÜÓ¦¸ÃÊÂÏȸù¾Ý5.2.3µÄÒªÇó¾¹ýÀÏ»¯²âÊÔ¡£ ʵÑéÌõ¼þÈçÏÂ: ? ÎÂ¶È 23¡ã C ? ? ´òɨËÙ¶È: 3 Hz/s ÊÔÑéʱ¼ä: 3¸öÖáÿ¸ö50Сʱ
Õð¶¯Ó¦Á¦Ó¦¸Ã·ûºÏϱíµÄÒªÇ󡣸ù¾Ý¹¦Äܼƻ®ÉϹ涨µÄÔÚÆû³µÉϵIJ»Í¬×÷Óà (¼û¡ì 2.2.5)£¬Õð¶¯Ó¦Á¦Ò²ÊDz»Í¬µÄ¡£ Î»ÒÆ·ù¶È (mm) X/Z ¹Ì¶¨ÓÚGMPÉϵÄÓÍ·¹ÜÏß ¹Ì¶¨ÓÚÆû³µµ×ÅÌÉϵÄÓÍ·¹ÜÏß 10 ¨¤ 25 25 ¨¤ 250 250 ¨¤ 500 10 ¨¤ 50 ¡À 2,5 ¡À 0,15 ¡À 2,5 Y ¡À 1,25 ¡À 0,075 X/Z ¡À 250 ¼ÓËÙ·ù¶È 2 (m/s ) Y
ÔÚÆû³µÉϵÄ×÷ÓÃ
ƵÂÊ (Hz)
¡À 125
ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖÐȱÉÙÆÊÃæÍ¼µÄÇé¿öÏ£¬Ê¹ÓÃÕâЩÆÊÃæÍ¼¡£ ÕâÐ©ÌØÕ÷ÊÇͨ¹ýÁ¬½ÓÆû³µµ×Å̺ͷ¢¶¯»úµÄÓÍ·¹ÜÏß±íÏÖ³öÀ´µÄ£¬µ«ÊÇÖ§³Å²»ÔÚ¿¼ÂÇ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 45/64
ͼ5 : ĸǶÈë¹ÜÖ±ÏßÁ¬½Ó°²×°Ê¾Òâͼ
ͼ 6 : ĸǶÈë¹ÜÇúÏßÁ¬½Ó°²×°Ê¾Òâͼ
ÒªÇó ¿¹Õð¶¯ÒªÇó B215540-0057.
˵Ã÷ ÔÚʵÑé½áÊøÊ±£¬Á¬½ÓÓ¦¸Ã·ûºÏÀäÈ´Ìõ¼þÏÂÃÜ·âÐÔÒªÇó(¡ì 5.2.4)£¬ÒÔ¼°°Î³öÁ¬½ÓÒªÇó (¡ì5.5.3.5.3).
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 46/64
5.5.3.5.5.¸ºÑ¹Ï±äÐÎ ÕâÏîÒªÇóֻɿ¼°¹æ¶¨ÔÚ»áÉ̵µ°¸µÄ¹¦Äܼƻ®ÖиºÑ¹ÏÂµÄÆû³µÓÍ·¹ÜÏߣ¬ÒÔ¼°ÔÚ×°Å乤³§¾¹ý¿ÕÑ»··´ÏòÂÖ»»×´Ì¬Âú¸ºÑ¹ ʵÑéµÄÓÍ·¹ÜÏß¡£ ʵÑé×ñÊØµÄÊÔÑé·½·¨ÊÇ D42 1678, ³ÌÐòA, ʵÑé²ÎÊýÈçÏÂ: Ïà¶ÔѹÁ¦: - 700 mbars ÊÔÑéζÈ: ³ÖÐø»·¾³ÎÂ¶È (¼û¡ì 2.2.9)¹æ¶¨ÔÚ¹¦Äܼƻ®ÉÏ. ÒªÇó ÓÍ·¹ÜÏ߸ºÑ¹±äÐÎ B215540-0058. ʵÑéÆÚ¼ä£¬ÆäÖÐÒ»¶ÎµÄÖ±¾¶ÊÇÓÍ·¹ÜÏßÔÀ´ÄÚÖ±¾¶µÄ0,8±¶£¬Ó¦¸ÃÄܹ»ÔÚÓ͹ܻò¹ÜµÀÄÚ×ÔÓÉÑ »·¡£ ±¸×¢: ¶Ôµ¥¹ÜµÄʵÑéÔÊÐíÊÔÑé¶Îͨ¹ý¡£ ˵Ã÷
5.5.3.5.6. ¼¯³É¹ÜÏß±¬Õ¨Ñ¹Á¦ÒªÇó(CTF-S) ÕâÏîÌØÕ÷¶Ô±©Â¶ÓÚ¿ÕÆøÖеÄÒÔ¼°³ýÆøÓÍ·¹ÜÏßûÓÐÒªÇó¡£ ¸ÃÊÔÑéÒª·ûºÏNF EN ISO 1402±ê×¼µÄÒªÇó£¬ÊµÑéÌõ¼þÈçÏ£º ? ±¬Õ¨ÊÔÑéÒªÔÚȼÁÏ´ÓÓÍ·¹ÜÏßÖлØÊÕʱ½øÐС£ ? 5¸ùÊÔ¹ÜÔÚ³ÖÐø»·¾³Î¶ÈÏÂ×îÉÙÊÊÓ¦1Сʱ£¬ È»ºóÔÚÏàͬζÈϽøÐÐʵÑé (ʵÑé·¿¼ä¼°ÊµÑéÓÃÒºÌåȼÁÏ ¹æ¶¨ÔÚ¡ì 2.2.9ÖÐ). ? ÊÔ¹ÜÓ¦¸ÃÁ¬½ÓÁª¹Ü½Ú»òµ¼¹ÜµÄÒ»²à (3×ݲۿÚÖ±¾¶, ÄÚÖ±¾¶¼°¹Ü±Úºñ¶È¡£) ÒªÇó Éè¼ÆÖеÉÓÍ·¹ÜÏß±¬ÁÑѹÁ¦ ±¬Õ¨Ñ¹Á¦Ó¦¸Ã´óÓÚ 25 bars ¾ø¶ÔѹÁ¦. ѹÁ¦ÊýÖµ£¬Î»ÖÃ×´¿ö¼°±¬Õ¨ÀàÐÍÓ¦¸Ã±¨¸æ¸øPSA¡£ ¾¹ýÊÔÑéµÄÅä¼þÓ¦±£Áô£¬Èç¹ûÐèÒªµÄ»°·ÅÔÚPSA´¦Ö±ÖÁÉè¼Æ¿ª·¢Íê³É¡£ B215540-0059. ʵÑ鱨¸æÓ¦¸Ã°üº¬ÄÚÈÝ˵Ã÷¼°ÌØÕ÷ÊýÖµ¡£ ʵÑ鱨¸æ»¹Ó¦¸Ã˵Ã÷: ? ±¬ÁÑλÖÃ: ¹Ü·Öмä, ÀëÁª¹Ü½Úx cm£¬Àë×ÝÇпÚx cm¡£ ? ±¬ÁÑÀàÐÍ: hernie, fissure, d¨¦chirement, rupture multiple, ¡ ˵Ã÷
ÒªÇó ÕûÌ×¼¯³ÉÓÍ·¹ÜÏß±¬ÁÑѹÁ¦ B215540-0060.
˵Ã÷ ÓÍ·¹ÜÏߵı¬ÁÑѹÁ¦ , ³éȡһÕûÌ× , Ó¦¸ÃµÈÓÚÉè¼ÆÊ±ÊµÑé²âÁ¿µÄ±¬ÁÑѹÁ¦£¬ÔÊÐí¹«²î +/20%. ÔÚ»áÉÌÆÚ¼ä£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã½¨Òé¼ì²âµÄÖÜÆÚ¡£
±¸×¢: Õâ¸öʵÑéÊÇÇ¿ÖÆÊµÑéµÄÒ»²¿·Ö£¬ÕâÐ©Ç¿ÖÆÊµÑéÔÚÉè¼Æ¼°Õû¸öʹÓÃÊÙÃü½×¶Î¶¼ÒªÇó½øÐС£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 47/64
5.5.3.5.7.Ä¥ËðÒªÇó (CTF-S) ÕâÏîʵÑé¶Ô½þÈëµ½ÓÍÏäÖеÄÓÍ·¹ÜÏßûÓÐÒªÇó¡£ ¸ÃÊÔÑéÓ¦¸Ã×ñÑÈçÏÂÊÔÑé·½·¨D44 1959 (ÒÔ¼°STL S21 5101), ʵÑéÌõ¼þÈçÏÂ: ? ? ? ? ? ? Ó¦¸Ã¼ì²â6¸öÐÂÊÔ¹Ü(3¸öÓÃÓÚAÀàĦ²Á£¬3¸öÓÃÓÚBÀàĦ²Á)ºÍ6¸ö¾ÉÊÔ¹Ü(¹¦Äܼƻ®ÉϹ涨µÄ³ÖÐø»·¾³Î¶È1000С ʱ). ¹æ¶¨µÄÓдú±íÐÔµÄÊÔ¹Ü(³ß´ç, ²ÄÁϼ°¾Ö²¿±£»¤). Åä¼þÏà¶ÔÔ˶¯: AÀàºÍBÀà (¼û S21 5101). Åä¼þÖ®¼äµÄÁ¬½ÓÀà±ð: ¼û¹¦Äܼƻ®. Èç¹ûûÓÐ8ÀàµÄ»°(¼û S21 5101). ÊÔÑéζÈ: 80¡ã C. Ä¥ËðÓûµÖÜÆÚÊý: еģ¬144 000´Î£¬ÀÏ»¯ºó 36 000¸öÖÜÆÚ¡£
ÒªÇó ×ÜÌåÄ¥ËðÒªÇó B215540-0061. Ðµļ°¾ÉµÄ±£»¤ºñ¶È±ä»¯Ó¦¸Ã×îÉÙСÓÚ3¡£ Ä¥ËðÀàÐÍÉè¼ÆÒªÇó B215540-0062.
˵Ã÷
¿ÉÄÜÒªÇó¶Ô¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸·¶Î§ÄÚµÄÓл·¾³´ú±íÐÔµÄÅä¼þ½øÐв¹³äÄ¥ËðÊÔÑé¡£
5.5.3.5.8.Àäײ»÷ÒªÇó(CTF-S) ¸ÃÊÔÑéÓ¦¸Ã×ñÑÈçÏÂÊÔÑé·½·¨D42 1235 £¬ ´øÓм¬ÂÖ»ú¹¹µÄÁª¹Ü½Ú»ò²»´ø¼¬ÂÖ»ú¹¹µÄÁª¹Ü½Ú¶¼ÒªÊµÑ飬ʵÑéÌõ¼þÈçÏ£º Æû³µÒýÇæ¸ÇÏÂÃæµÄÓÍ·¹ÜÏß: ³µÉíÏÂÃæ´ø±£»¤µÄÓÍ·¹ÜÏß: ³µÉíÏÂÃæ²»´ø±£»¤µÄÓÍ·¹ÜÏß: ½þÈëµ½ÓÍÏäÖеÄÓÍ·¹ÜÏß: A»òC 200/50/- 30 ¡ã C ûÓеæ¿é A »ò C 200/50/- 30 ¡ã C ´øµæ¿é A »ò C 400/50/- 30 ¡ã C ´øµæ¿é ûÓÐÒªÇó
±¸×¢: ʹÓõÄÁª¹Ü½ÚÀàÐÍ ?×Ý/×Ý ?, ±ÈÈç½ô¹ÌÔª¼þÓ¦¸ÃÆû³µÊÊÅäÐÔ¼ì²é¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 48/64
ͼ6 : Àäײ»÷ʵÑ鰲װʾÀýͼ
Åöײµã ÅöײµãÈçÏÂ: 1 ¨C Åöײµ½ÓÍ·¹ÜÏß, Öм䲿·Ö, 2¸öÖ§³ÅµãÖ®¼ä£¬ÖÁÉÙ100 mm ¨C ×é¼þC. 2 ¨C Åöײµ½Ì×½Ó¹Ü ¨C ×é¼þ A. B215540-0063. 3 ¨C Åöײµ½Á¬½Ó´¦ ¨C ×é¼þ A. ËùÓеÄÁª¹Ü½ÚÌ׽ӹܶ¼Ó¦¸Ã¾¹ý²âÊÔ¡£ ¶ÔÓÚ°´ÕÕÈçÉÏʾÒâͼ²»Äܰ²×°µÄÁ¬½Ó£¬¹©Ó¦ÉÌÒªÌá³ö½¨Ò飬²¢¾¹ýPSAµÄÅú×¼¡£
ÒªÇó Àäײ»÷ÒªÇó ¸ÃÊÔÑéÒªÔÚÀÏ»¯ÊÔÑéºóÁ¢¼´½øÐÐ(¡ì 5.2.3)¡£ B215540-0064.
˵Ã÷
ÊÔÑé½áÊøºó,²»ÄܳöÏÖÈκλúеË𺦠(±ÈÈ磺 Ë鯬¡¢ ¿ªÁÑ, ÍäÇú, µÈ.)£¬ ²¢ÇÒÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã·ûºÏ et ¡ì 5.2.4 ¨C ÃÜ·âÐÔµÄÒªÇ󣬼° ¡ì 0 ¨C ±¬ÁÑÒªÇó. ¶ÔÓÚ¶à²ãÓÍ·¹ÜÏß, ÔÚ±¬ÁÑʵÑé½áÊøºó£¬ ¸÷²ãÖ®¼äµÄÄý¾ÛÐÔÓ¦¸Ãͨ¹ýÒ»¸öרÃŵļø¶¨À´±íʾ³ö À´¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 49/64
5.5.3.5.9.¿¹ÀùʯҪÇó (CTF-S) ÕâÏîÌØÕ÷¶Ô³µÉíÏÂÃæµÄ²»´ø±£»¤µÄÓÍ·¹ÜÏßÓÐÒªÇ󣬵«ÊÇ£¬Èç¹ûÔÚ¹¦Äܼƻ®ÉÏÓй涨µÄ»°£¬Ò²¿ÉÄܶԷ¢¶¯»úÕÖÏÂÃæµÄÓÍ Â·¹ÜÏßÓÐÒªÇó¡£ ¸ÃÊÔÑéÒª×ñÑÊÔÑé·½·¨ D14 1428£¬ µ« ÊÇ £¬ ¸Ã ÊÔ Ñé Òª ³Ö Ðø 9 ·Ö ÖÓ £¬ Ò² ¾Í ÊÇ °Ñ Àù ʯ ¹Ì ¶¨ ÔÚ Ï𠽺 »ò ËÜ ÁÏ ºÏ Êʵĺñ¶ÈÉÏʵÑé¡£¸ù¾Ý¹¦Äܼƻ®µÄÒªÇ󣬴ý¼ì²âµÄÊÔ¹ÜÒªÓÃÐµļ¯³ÉÓÍ·¹ÜÏߣ¬´ø¾Ö²¿±£»¤»ò ²»´ø¾Ö²¿±£»¤¾ù¿É¡£ ÒªÇó ¿¹ÀùʯҪÇó ʵÑé½áÊøÊ±£¬¶ÔÓÚÆûÓÍÓÍ·¹ÜÏß»òʯÓÍȼÁÏÓÍÕôÆûÓÍ·¹ÜÏß (¼û ¡ì 2.2.4), ÓÍ·¹ÜÏß Ó¦¸Ã·ûºÏ¡ì 5.2.4 ¨C ÃÜ·âÐÔÒªÇó. ¶ÔÆäËûÓÍ·¹ÜÏߣ¬Ó¦¸Ã·ûºÏ¡ì 5.2.4 ¨C ÃÜ·âÐÔ¼° ¡ì 0 ¨C ±¬ÁÑѹÁ¦µÄÒªÇó. ˵Ã÷
B215540-0065.
5.5.3.5.10.¿¹²¨ÎÆÐ먱ßÒªÇó (CTF-S) Õâ¸öʵÑéÉæ¼°µ½³µÉíÏÂÃæµÄËùÓÐÓÍ·¹ÜÏߣ¬°üÀ¨ÓëÓÊÏäÁ¬½ÓµÄ¼¯³ÉÓÍ·¹ÜÏß¡£ ? ³µÉíÏÂÃæµÄ´ø×ÝÁº×ßÀȵÄÓÍ·¹ÜÏßÕûÌåʵÑé¡£ ¸ÃÊÔÑéÒªÇóÓÃÒ»¸ùÖ±¹Ü£¬1000ºÁÃ׳¤£¬ÄÚ²¿³äÂúȼÁÏ£¬ÕâЩҪÇ󹿶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖУ¬¼°¹¦Äܼƻ®ÖУ¬ÒªÇóÔÚ23¡ã C ¿ÕÆøÖвâÊÔÀÏ»¯¡£ ¸ù¾ÝʹÓÃÄ¿µÄµÄ²»Í¬Ñ¡ÔñÒºÌåȼÁÏ£¬ÆûÓÍ¡¢Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ»ò²ñÓÍ£¬²Î¿¼¡ì 0 et ¡ì 5.6.2 À³¤²¿·ÖµÄ²âÁ¿ÓÃ%±íʾ£¬»òÕß³ÖÐøÀÉìÖÁÀíÏëµÄˮƽ£¬»òÕß¶ÏÐøÀÉ죬¾ÍÊÇÔÚÈçÏÂʱ¼äµãÀÉì: 24Сʱ, 48Сʱ, 72 Сʱ, 144Сʱ, 192Сʱ, 312Сʱ, 408Сʱ, 480Сʱ, 528Сʱ, 1000СʱµÈ£¬Ö±µ½Äܹ»ÕýÈ·¹Û²ìµ½×î´óÅòÕÍÖµ£¬ÒÔ¼° Äܹ»ÏÔÏÖÎȶ¨Ïà¡£ ÒªÇó ×ÝÁºÉϵÄÓÍ·¹ÜÏß¿¹²¨ÎÆÐ먱ßÒªÇó B215540-0066. ʵÑé¹ÜµÄ×î´ó³¤¶È±ä»¯Ó¦¸ÃСÓÚ×î³õ³¤¶ÈµÄ2,5%¡£ ±ä»¯ÇúÏßÓ¦¸ÃÔÚʵÑ鱨¸æÖн»´ú¡£ ˵Ã÷
? ³µÉíÏÂÃæÃ»ÓÐͨ¹ý×ÝÁºµÄÓÍ·¹ÜÏßµÄʵÑé ¸ÃÊÔÑéÒªÇóÓÃÒ»¸ùֱʵÑé¹Ü£¬³¤¶È1000ºÁÃ×£¬´øÏµÁй̶¨µã£¬³äÂúȼÁÏ£¬ÕâЩҪÇ󹿶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ºÍ/»ò¹¦ÄÜ¼Æ »®ÖÐ. ÒªÇóÔÚ40¡ã C¿ÕÆøÖвâÊÔÀÏ»¯¡£ ¸ù¾ÝʹÓÃÄ¿µÄµÄ²»Í¬Ñ¡ÔñÒºÌåȼÁÏ£¬ÆûÓÍ¡¢Ê¯ÓÍȼÁÏÓÍ»ò²ñÓÍ£¬²Î¿¼¡ì 0 et ¡ì 5.6.2 ÔÚ¹¤Ìå±ä»¯·¶Î§ÄÚ£¬Á½¸öÖ§³ÅµãÖ®¼äµÄ¾àÀë×îСҪ´ïµ½300ºÁÃס£×îºóÃæµÄ¹Ì¶¨µã²»Ó¦¸Ã·Á°Ó͹ܵϬ¶¯¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 50/64
ÀÉì²âÁ¿ÓÃ%±íʾ£¬ »òÕß³ÖÐøÀÉìÖ±ÖÁ»ñµÃÏëÒªµÄˮƽ£¬ »òÕß¶ÏÐøÀÉ죬 °´ÕÕÈçÏÂʱ¼äµã²Ù×÷ : 24h, 48h, 72h, 144h, 192h, 312h, 408h, 480h, 528h, 1000h, µÈ£¬Ö±µ½Äܹ»Ã÷ÏԹ۲쵽×î´óÅòÕÍÖµ£¬ÒÔ¼°Äܹ»ÏÔÏÖÎȶ¨Ïà¡£ ÒªÇó ûÓÐͨ¹ý×ÝÁºµÄÓÍ·¹ÜÏß²¨ÎÆÐ먱ßÒªÇó B215540-0067. ZÏò²â¸Í±ä»¯Ó¦¸ÃСÓÚ20ºÁÃ× ±ä»¯ÇúÏßÓ¦¸ÃÔÚʵÑ鱨¸æÖн»´ú¡£ ˵Ã÷
5.5.3.6.²úÆ·¼Ó±ê¼Ç
5.5.3.6.1.Ó͹ܻòÉ¢¹Ü ÒªÇó ¸øÓ͹ܻòÉ¢¹Ü¼Ó±ê¼Ç ±ê¼ÇÄÚÈÝÓ¦¸Ã·ûºÏB20 0110.±ê×¼µÄÒªÇó¡£ ±ê¼ÇÓ¦¸ÃÊÇÇåÎú¿É¼ûµÄ£¬Ê¹ÓõÄīˮ£º ? »ÆÉ«Ä«Ë®: ÓÃÓÚºÚÉ«ÓÍ·¹ÜÏß, ? ºÚɫīˮÓÃÓÚ°ë͸Ã÷Ó͹Ü, ? °×ɫīˮÓÃÓÚ°ë͸Ã÷¿É»ØÊÕ¹Ü. ÿ¸öÅä¼þÉ϶¼Ó¦¸ÃÓбê¼Ç£¬±ê¼ÇÄÚÈݰüÀ¨: ¹©Ó¦ÉÌÃû³Æ»òËõд. ¹¦Äܲο¼ÓÃ96 xxx xxx 80£¬ÒÔ¼°±ä»¯Ö¸Êý. ÖÆÔìÉÌÉ̱ê. ·ûºÏISO 8601 ¼¼Êõ±ê×¼ÒªÇóµÄÉú²úÈÕÆÚ±êÖ¾¡£ ÓÃÓÚÈÈËܲÄÁÏÓÍ·¹ÜÏߵĵ¼¹Ü½á¹¹Ðí¿É²úÆ·¹æ¸ñ±àºÅ(SPA)¡£ ÓÃÓÚÏ𽺲ÄÁÏÓÍ·¹ÜÏߵĵ¼¹Ü½á¹¹µÄ»ìºÏ²ÄÁÏÐí¿É²úÆ·¹æ¸ñ±àºÅ SPA£¬Ë³ÐòÓÉÄÚÏò Íâ¡£ Èç¹ûÊÇËÜÁϲÄÁÏ¡¢»òÏ𽺲ÄÁÏ£¬¿ÉÔÙÑ»·ÀûÓ㬱ê¼ÇÓ¦¸Ã×ñÊØÈçϱê×¼£ºB20 1315 ºÍ B20 1415. ˵Ã÷
B215540-0068.
±¸×¢: ÔÚ¹©Ó¦É̳ÉÀ¦½»¸¶µÄÇé¿öÏ£¬¶ÔÖÆÔìÉÌÉ̱꼰²Î¿¼Ã»ÓÐÒªÇó¡£Ã¿¸ö±ê¼ÇÖ®¼äÒªÓÉÒ»¸öÎÞ×ÖÄ¸Çø·Ö¿ª£¬Õâ¸öÎÞ×Öĸ ÇøÖÁÉÙÒªµÈÓڸñê¼ÇµÄ³¤¶È¡£ÎÞ×ÖÄ¸ÇøµÄ³¤¶ÈÓ¦¸ÃСÓÚ40¸ö×ÖĸµÄ¿í¶È¡£
±¸×¢:ÔÚ¹©Ó¦ÉÌÉ¢×°½»¸¶Åä¼þµÄʱºò£¬Ã¿¸öÅä¼þ¶¼Ó¦¸ÃÖÁÉÙ´øÓÐÒ»¸öÍêÕûµÄ±ê¼Ç£¬Æä³¤¶ÈûÓÐÇ¿ÖÆÒªÇó¡£
ÀýÈç¸ø´øPVC±£»¤²ãµÄÈÈËܲÄÁÏÓÍ·¹ÜÏß¼Ó±ê¼Ç£º 118 (ÈÕÆÚ) 03 (Äê·Ý) Ãû³Æ»òËõд (¹©Ó¦ÉÌ) ÖÆÔìÉÌÉ̱ê ÒÀ¾Ý±ê×¼ B20 0110 > PA12, PVC < (²ÄÁÏ) X21 XXXX (SPA ¹ÜµÀ½á¹¹Ðí¿ÉÉú ²ú±àºÅ)
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 51/64
ÔÚÈκÎÇé¿öÏ£¬Èç¹ûÓÍ·¹ÜÏ߸²¸Ç°ü²ã»ò³Ä²¼£¬±ê¼ÇºÍ¼¼Êõ¶¨Î»Ò²Ó¦¸ÃÊÇÇåÎú¿É¼ûµÄ¡£ ÀýÈç¸øÏð½ºÓÍ·¹ÜÏß¼Ó±ê¼Ç: 245 (ÈÕÆÚ) 01 (Äê·Ý) Ãû³Æ»òËõд (¹©Ó¦ÉÌ) ÖÆÔìÉÌÉ̱ê ÒÀ¾Ý±ê×¼ B20 0110 > FPM, ARAMIDE, ECO < (²ÄÁÏ) X63 6XXX, X63 4XXX (SPA¹ÜµÀ»ìºÏ²ÄÁÏÐí¿É Éú²ú±àºÅ)
5.5.3.6.2.¼¯³É¹Ü ÉøÌ¼²ÄÁÏÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã´øÓбØÒªµÄ²ÊÉ«ºÅÂëÒÔÇø·ÖÒºÌåȼÁϽøÁϹܺÍÒºÌåȼÁϻس̹ÜÒÔ¼°ÕôÆûȼÁϽøÁϹܺͻس̹ܡ£ ÎÒÃÇʹÓÃÈçϲÊÉ«±àÂ룺 °×É«ÓÃÓÚȼÁϽøÁÏÓÍ·¹ÜÏߣ¬ÂÌÉ«ÓÃÓÚȼÁϻسÌÓÍ·¹ÜÏß¡£ºÚÉ«ÓÃÓÚÕôÆûȼÁÏÓÍ·¹ÜÏß¡£ Ó¦¸ÃÄÜ´ÓÍâ°ü×°ÉÏÇø·ÖÕâЩÅä¼þ¡£ ÒªÇó Áª¹Ü½Ú×ö±ê¼Ç ±ê¼ÇµÄÄÚÈÝÓ¦¸Ã·ûºÏ±ê×¼ B20 0110 ºÍB22 2810.µÄÒªÇó¡£ B215540-0069. ¶ÔËÜÁÏÅä¼þ¡¢»òÏð½ºÅä¼þ£¬ÒÔ¼°¿ÉÔÙÉúÀûÓÃÅä¼þ£¬¼Ó×¢µÄ±ê¼ÇÓ¦¸Ã·Ö±ð×ñÊØÈçϱê×¼£º B20 1315 ºÍ B20 1415. ˵Ã÷
5.5.3.6.3.±ê¼ÇÀÏ»¯µÄ¹ÜÀíÒªÇó ÒªÇó ±ê¼ÇÀÏ»¯µÄ¹ÜÀíÒªÇó ÎÄ×ÖºÍÉ«²Ê²»Ó¦¸ÃÓÐÈκα仯£º B215540-0070. ? ¾¹ý5¸öÖÜÆÚµÄAF (ÒÀ¾ÝÊÔÑé·½·¨ D47 1309) ? ÔÚʵÑé½áÊøÊ±£¬¿ÉÒÔżȻ½Ó´¥Æû³µÈ¼Á϶øÈÔÈ»·ûºÏÒªÇó (¡ì 5.5.9.2). ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 52/64
5.5.4.ÄÚ²¿Çå½àÒªÇó(CTF)
¸ù¾Ý¡ì 2.2.10¹æ¶¨µÄÇå½àÒªÇó£¬ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã·ûºÏÈçÏÂÒªÇó£º ÒªÇó еÄÓÍ·¹ÜÏßÇå½àÒªÇó ¼¯³ÉÓÍ·¹ÜÏß(°üÀ¨´«¸ÐÆ÷, ·§ÃŵÈ)Çå½à±ê×¼Ó¦¸Ã·ûºÏISO 16232-10µÄÌåϵҪÇó¡£ Çå½à±ê×¼µÄÆÀ¹ÀºÍ˵Ã÷Ó¦¸Ã¸ù¾ÝÈçÏÂÊÔÑé·½·¨À´½øÐÐ?ȼÁÏÑ»·Çå½àSTE? ÓÃ΢Á£³ß´çÆÀ¼ÛÅä¼þµÄÇå½à¶È: B215540-0071. ΢Á£³ß´çÔÚ 50 ?m ºÍ 200?mÖ®¼äµÄ ΢Á£³ß´ç > 200?m ´ú±íÇå½à±ê×¼µÄÅä¼þµÄ΢Á£³ß´ç: ΢Á£³ß´ç > 600?m ÏêϸÇå½à·ÖÀà¹æ¶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖÐ. ÔËÐÐʱÇå½à Ôö̼ÓÍ·¹ÜÏߣ¨°üÀ¨Áª¹Ü½Ú£©Ó¦¸Ã×ñÊØºÍйÜÏàͬµÄÇå½à±ê×¼¡£ B215540-0072. ÒªÌá³öÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷½¨ÒéʹÓõIJÄÁϲ»ÄܶÔȼÁÏÔËÐвúÉúÎÛȾ£¬ Äܱ»ËÜÁϲÄÁÏÖеÄÌí¼Ó¼Á»òÔØºÉ ȼÁÏÈܽ⡣ 00 ΢Á£ 16 ΢Á£ 00 ΢Á£ ˵Ã÷
Ï𽺲ÄÁÏÓÍ·¹ÜÏßÔËÐÐÇå½à Á÷ÌåLÖв»ÈܽâµÄÔÓÖÊÂÊ <0,5g/m B215540-0073. ¿ÉÝÍÈ¡ÔÓÖÊÂÊ<23g/m
2 2
Èç¹ûÖ±Ïß³¤¶È³¬¹ý600 mm, ¿ÉÝÍÈ¡ÂÊ(¼û±ê×¼ NF EN ISO 6427) Ó¦¸ÃСÓÚ 9 %.
5.5.5.¿É×·ËÝÐÔ¼°ÅäÖÃ
ÎÞÄÚÈÝ¡£
5.5.6.ÔËÊä¡¢´¢´æºÍ°ü×°
5.5.6.1.ÔËÊä
²Î¿¼ÎïÁ÷×°ÔØÊÖ²áÒªÇó¡£
5.5.6.2.´¢´æ
ÈκÎÍⲿÎïÖÊ(±ÈÈç»Ò³¾µÈ.)¶¼²»Ó¦¸Ã½øÈë°ü×°ÄÚ²¿£¬»ò°áÔË»ò´¢´æÊ±²»ÄܳöÏÖÈκÎË𻵡£ ´¢´æÆÚÏÞÒªÇóÒª·þ´Ó¼Æ»®µÄ°²ÅÅ¡£Ïê¼û¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸»òÕбêϸÔòCDC.
5.5.6.3.°ü×°
²Î¿¼ÎïÁ÷×°ÔØÒªÇó¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 53/64
°ü×°µÄÉè¼Æ·½Ê½Ó¦¸Ã·ûºÏ5.5.4Õ¹涨µÄÓÍ·¹ÜÏßÇå½à±ê×¼µÄÒªÇó¡£ Èç¹û½¨ÒéʹÓÃÈû×Ó£¬Ò²²»Ó¦¸Ã½µµÍÇå½à±ê×¼£¬²»ÄÜË𺦱£Ö¤Ì×½Ó¹ÜÃÜ·âÐÔµÄÍâ±í£¬(¼û±ê×¼ B12 2813). ΪÁ˱£Ö¤ÔËÊä¹ý³ÌÖÐÈû×ÓµÄÁ¼ºÃ×÷Óã¬ÒÔ¼°Ó¦¶Ô¸÷ÖÖÔËÊä²Ù×÷£¬È·¶¨µÄÈû×ÓÓ¦¸Ã¿¼ÂÇ×îµÍ°Î³öÓ¦Á¦: ¸ù¾ÝÏÂÃæ¹æ¶¨µÄ²»Í¬µÄζÈÌõ¼þÒÔ¼°Êª¶ÈÌõ¼þ£¬´ý²âÅä¼þÓ¦¸ÃÊÂÏȾ¹ý4СʱµÄÔ¤´¦Àí¡£ ÔÚ½øÐÐÔ¤´¦ÀíµÄʱºò£¬°Î³öʵÑéÒªÔÚ 23¡ã CÌõ¼þϽøÐС£ ÒªÇó °Î³öÓ¦Á¦ ˵Ã÷
Temp¨¦rature B215540-0074. - 10¡ã C
Hygrom¨¦trie
Effort d'arrachement minimal
30 % 80 % 15 N
40¡ã C
30 % 80 %
TemperatureÎÂ¶È Hygrometrieʪ¶È Effort d¡¯arrachement minimal×îС°Î³öÓ¦Á¦
ÔÚÈκÎÇé¿öÏ£¬°ü×°ºÍ/»òʹÓõÄÈû×ÓÓ¦¸ÃµÃµ½Ïà¹Ø²¿ÃŵÄÐí¿É¡£ ¶øÇÒ£¬ÔÚÔËÊäºÍ°²×°¹ý³ÌÖУ¬²»ÄÜÓжªÊ§Åä¼þ¡¢×é¼þ»ò½ô¹Ì¼þµÄ·çÏÕ¡£ Êý×Ö½á¹ûÓ¦¸Ã·ûºÏPSAÏà¹Ø²¿ÃŹ涨µÄÎïÁ÷Ìõ¼þ¡£
5.5.7.ÈáÈÍÐÔ¼°ÑÓÕ¹ÐÔ
ÎÞÄÚÈÝ¡£
5.5.8.»ØÊÕÒªÇó (CTF-R)
ÒªÇó Æû³µ±¨·Ïºó»ØÊÕÔÙÀûÓà Ҫ×ñÊØMXP_EMR06_0224֪ͨ×îºóÒ»¸öÖ¸±êµÄÒªÇ󣬸ÃÏîÒªÇóÊÇÉæ¼°Æû³µ±¨·ÏºóÑ»·ÔÙÀûÓà µÄ¡£ÔÚ2007Äê7ÔÂ6ÈÕ£¬°´ÒÔÏ·½Ê½½øÐÐÁË֪ͨ¡£ ¸ù¾Ý¹ØÓÚ±¨·ÏÆû³µ£¨VHU£©µÄÅ·ÃË·¨Áî2000/53/CEµÄÒªÇó£¬ÕâÒ»¶Î»°¹æ¶¨Á˱¨·ÏÆû³µÅä¼þ µÄÏÞÖÆÐÔ´¦ÀíÌõ¼þ¡£ÕâЩҪÇó¡¢ÐÐΪºÍ³ÌÐò¹æ¶¨ÔÚ±ê×¼B20 0200.ÖС£ B215540-0075. ¶ÔǦPb, ¹¯Hg, ïÓCd, ¸õCrVIÒ»ÖÂÐÔÉùÃ÷ ×Ô2003Äê7ÔÂ1ÈÕÆð£¬Å·ÃË·¨Áî2000/53/CE½ûÖ¹ÔÚËùÓÐÉÌÓÃÆû³µÉÏʹÓÃǦ¡¢ïÓ¡¢¹¯¡¢¸õVI£¬ ¸Ã·¨Á¼þ2¹æ¶¨µÄ³ýÍâ¡£¶ÔÕâÏîÒªÇóµÄÏà¹Ø¹æ¶¨ÁÐÔÚ±ê×¼B20 0250.ÖС£ ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 54/64
·ûºÏÅ·ÃËÖ¸Áî2000/53/CEÒªÇóµÄÒ»ÖÂÐÔÖ¤Ê飬 ÒÔ¼°ÀýÍâʹÓÃÉùÃ÷¶¼Ó¦¸Ã°´ÕÕB20 0250.µÄÒªÇó ½øÐÐÌá½»¡£Ïà¹ØÖØ½ðÊôʹÓóÌÐò¹æ¶¨ÔÚ A12 5550.±ê×¼ÖС£ ÈϿɵĿÉÔÙÉú- ÎïÖÊ/²ÄÁϳɷ֡£ °´ÕÕÅ·ÃËÖ¸Áî2005/64/CEµÄÒªÇó, ×Ô2008Äê12ÔÂ15ÈÕÆð£¬¶ÔÓÚËùÓÐгµ£¬¶¼Ó¦¸ÃÈ¡µÃ¹ØÓÚ¿É ÔÙÉú²ÄÁÏʹÓÃÅú×¼¡£(95% µÄ×ÜÌåÔöÖµ£¬ÆäÖÐ85%¹é¹¦ÓÚ¿ÉÔÙÉúºÍ¿ÉÔÙÀûÓÃ). ΪÁË×¼±¸Ó¦¶ÔÕâ¸ö¹æ¶¨µÄÆÚÏÞ£¬ ÓбØÒªÁ˽âÎÒÃÇÆû³µ×é¼þµÄ²ÄÁϺÍÎïÖʵijɷ֡£ ʹÓÃMACSI ²ÄÁϵÄ/ÎïÖʱíµÄÐÅÏ¢»ã×ܳÌÐòºÍÐÎʽ¹æ¶¨ÔÚA12 5500.±ê×¼ÖС£ ÎïÖʲÄÁϵÄÉÌÒµ²Î¿¼×ÊÁÏÊôÓÚ¹©Ó¦ÉÌÔÚMACSIÖÐÌṩµÄÄÚÈÝ¡£ ¿ÉÔÙÑ»·²ÄÁÏ Æû³µÓ¦¸ÃÔ½À´Ô½¶àµÄʹÓÿÉÔÙÑ»·²ÄÁÏ¡£ ¶ÔÓھۺϲÄÁÏ£¬¾¡¿ÉÄÜʹÓÿÉÔÙÑ»·²ÄÁϵÈÓÚ¿¼Âdzɱ¾ºÍÕбêϸÔò£¬ ±»¸æÖªÇ¿ÖÆÊ¹Óà MACSI. ½µµÍÎÛȾ ¸ù¾ÝÅ·ÃËÖ¸Áî2000/53/CEµÄÒªÇó, ÔÚÆû³µ±¨·Ïʱ£¬ËùÓÐÄܽµµÍÎÛȾµÄÔª¼þÓ¦¸ÃÄܹ»±»´¦Àí£¬ »òÕß±»²ðж£¬±»Öкͻò±»Õª³ý¡£×îºó£¬Æû³µ¼õÉÙÎÛȾ²Å²»¿É±ÜÃâµÄ³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£ Òò´Ë£¬ÒªÇó¼õÉÙÎÛȾµÄÅä¼þÓ¦¸ÃÊÇÄܹ»¼õÉÙÎÛȾµÄ£¬¸ù¾Ý±ê×¼A12 5510µÄÒªÇ󣬽¨Á¢Ò»¸ö ¼õÉÙÎÛȾ¿¨¡£
5.5.9.»·¾³Ìõ¼þ
5.5.9.1.ÄÍÈÈÐÔÒªÇó(CTF-S)
»·¾³Î¶ȺÍȼÁÏζȵķÖÀà¹æ¶¨ÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖС£ ÄÍȼÐÔÒªÇóÔÚÒÔÏÂÌõ¿îÖÐÉùÃ÷ÓÐЧ¡ì 5.2.3 ¨CȼÁϺÍζÈÊÊÓ¦ÐÔ.
5.5.9.2.żȻ½Ó´¥Æû³µÒºÌ¬È¼ÁÏÒªÇó (CTF-S)
¸ÃÊÔÑéÒª×ñÑÊÔÑé·½·¨£ºD47 1924,C·½°¸µÄÒªÇ󣬹ܵÀÄ©¶ËÓ¦¸ÃÊÇ·â±ÕµÄ¡£ ʵÑéÓÃÁ÷Ì广¶¨ÔÚB71 6000.±ê×¼ÖС£ ÒªÇó ¿¹Á÷ÌåÒªÇó B215540-0076. ʵÑé½áÊøÊ±£¬²»ÄܳöÏÖÈκÎÀí»¯Ëð»µ(±ÈÈç: ÍäÇú, Áѷ졢¡Æð¡¢²ÄÁϲ¿·ÖÈܽâµÈ)£¬²¢ÇÒ£¬ ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã·ûºÏ¡ì 0±¬ÁÑѹÁ¦µÄÒªÇó¡£ ËµÃ÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 55/64
5.5.9.3.ÑÎË®Öп¹¿ªÁÑÒªÇó (CTF-S)
°Ñ×°ÅäºÃµÄÓÍ·¹ÜÏß(ÊäË͹Ü, Ì×½Ó¹Ü, Áª¹Ü½Ú, ·§ÃÅ, ´«¸ÐÆ÷¡.)½þÈëµ½23 ¡ã CµÄÑÎË®ÈÜÒºÖÐ(º¬ 50 %ÂÈ»¯Ð¿)³ÖÐø200С ʱ£¬È»ºóÔÚ23 ¡ã CÌõ¼þÏÂ×ÔÈ»·ç¸É24Сʱ¡£ ÑÎË®ÈÜÒº²»ÄܽþÈëµ½ÓÍ·¹ÜÏßÄÚ²¿¡£ ÑÎË®ÈÜÒºÓ¦¸Ã½Ó´¥µ½ÓÍ·¹ÜÏß/Áª¹Ü½ÚµÄÍâ½Ó¿Ú£¬»òÕßÓÍ·¹ÜÏß/Ì׽ӹܵÄÍâ½Ó¿Ú¡£ ´ý²â²¿¼þÊǾۺÏÎïÈȳÉÐÍÓÍ·¹ÜÏß¡£ÏÂͼÖÐÔÙÏÖÁ˼¸ºÎѧÔÀí£º
ͼ7 :¿¹¿ªÁÑÒªÇóÔÀíʾÒâͼ
°ë¾¶R×î´óµÈÓÚÓÍ·¹ÜÏßÍâÖ±¾¶µÄ3,5±¶¡£ ÒªÇó ÑÎË®ÈÜÒºÖп¹¿ªÁÑÒªÇó B215540-0077. ʵÑé½áÊøÊ±£¬²»ÄܳöÏÖÈκÎÀí»¯Ë𻵠(ÀýÈç:ÍäÇú, ÁÑ·ì, ¡Æð, ²ÄÁϲ¿·ÖÈܽâ, Ðâ°ß,µÈ.)£¬ÓÍ Â·¹ÜÏßÓ¦¸Ã·ûºÏ¡ì 0 ±¬ÁÑѹÁ¦µÄÒªÇó. ˵Ã÷
5.5.9.4.Ä͸¯Ê´ÐÔÒªÇó (CTF-S)
¶ÔÓÚ²»Ðâ¸Ö½ðÊô½ô¹Ì¼þ(µæÆ¬, ¾±È¦, צ×Ó, ²åÏú¼°ÆäËûÂݶ¤ÀàÅä¼þ), ¿¹¸¯Ê´±£»¤´ëÊ©ÈçÏ£º ´øÂÝÎÆµÄÅä¼þ µç¶ÆÐ¿ ZNI A3L ÒÀ¾ÝµÄ±ê×¼ B15 4102 »ò ²ãÎÆÐ¿ ZLV FGL ÒÀ¾ÝµÄ±ê×¼ B15 3320 ²»´øÂÝÎÆµÄÅä¼þ µç¶ÆÐ¿ZNI A3R ÒÀ¾ÝµÄ±ê×¼B15 4102»ò ²ãÎÆÐ¿ZLV FGO ÒÀ¾ÝµÄ±ê×¼ B15 3320
¸ÃÊÔÑéµÄÒÀ¾Ý±ê×¼ÊÇASTM G85, ¸½¼þ3 ʹÓÃÒºÌåȼÁÏ ASTM D1141£¬³ÖÐø300¸öÖÜÆÚ£¬2СʱµÄSWAATʵÑé¡£ ÒªÇó ÓÍ·¹ÜÏß½ðÊô²¿·Ö¿¹¸¯Ê´ÐÔÒªÇó B215540-078. ÔÚʵÑé½áÊøÊ±£¬²»ÄܳöÏÖÈκÎÐâ°ß¡£. ˵Ã÷
±¸×¢:Ï𽺲ÄÁÏÅä¼þ (ÌìÈ»Ï𽺻ò NR, EPDM, ±½ÒÒÏ©¶¡¶þÏ©»òSBR)¼°ËÜÁÏÅä¼þ£¬ ÕâÐ©Ç°ÃæÌáµ½µÄºÍ½ðÊôÅä¼þÁ¬½ÓÔÚÒ» ÆðµÄÅä¼þ£¬ Ó¦¸Ã¾ßÓÐÇ¿Á¦¿¹ºáÏò¶ÏÁÑÐÔ£¬ ´ïµ½108 Ohm.cm£¬ ÒÔ±ÜÃâÒòµç¶ÆÁ¬½Ó²úÉúµÄ¸¯Ê´ÏÖÏó¡£ ¶ÔÓÚÏ𽺲ÄÁϵĿª¹Ø£¬ PSA±£ÁôÒªÇó¶ÔÕбêϸÔòÖй涨µÄÅä¼þ½øÐи¯Ê´ÐÔ²¹³äʵÑéµÄȨÀû¡£
OR : 17/11/1997 F : 03/07/2009 USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 56/64
±¸×¢: ÂÁ²ÄÓÍ·¹ÜÏߺͲ»Ðâ¸ÖÅä¼þ£¬Í²ÄÅä¼þºÍÌúÖÊÅä¼þ²»ÄÜÓÐÈκνӴ¥£¬³ý·Ç¼ÓÒÔ±£»¤¡£
5.5.9.5.ÄÍ»ðÐÔ (CTF-S)
¸ÃÊÔÑé¶ÔÕûÌåÓÍ·¹ÜÏß¶¼ÓÐЧ£¬µ«½þÈ뵽ȼÁÏÓÍÏäÖеijýÍâ¡£Ç¿ÖÆÒªÇóijЩ²¿·ÖÄÜ¿¹´ó»ð¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÔÚ¹¦ÄÜ¼Æ »®ÖÐÓÖÌá³öÁËһЩеÄÒªÇó¡£ ÊµÑéÒª×ñÑB31 5250ÊÔÑé³ÌÐòµÄÒªÇó£¬Òª×ñÑÈçÏÂʵÑéÌõ¼þ:¡£ ? ? ? B³ÌÐòÒªÇóµÄʵÑé¹ÜÏß: 3¸öÓÍ·¹ÜÏߣ¬´øÈ«Ì×ϵÁÐÁª¹Ü½Ú¡£ ʵÑéÓÃȼÁÏ: ³äÂúÓÍ·¹ÜÏßµÄȼÁÏ¿ÉÒÔ±»Ñ»·Ê¹ÓõÄȼÁÏ»òÃºÆø´úÌæ¡£ ʵÑé¹ÜÏßѹÁ¦: ѹÁ¦Ï¹¤×÷µÄÓÍ·¹ÜÏßµÄÔËÐÐѹÁ¦£¬ÒÔ¼°¸ºÑ¹Ï¹¤×÷µÄÓÍ·¹ÜÏߵĴóÆøÑ¹Á¦(¼û ¡ì 2.2.7).
ÒªÇó ÄÍ»ðÐÔÒªÇó ¨C ³µÉíÏÂÃæµÄÓÍ·¹ÜÏß B215540-079. Ö»ÄÜÔÚ13Ãëºó³öÏÖÒ»µãй©¡£ ÄÍ»ðÐÔÒªÇó ¨C Æû³µÒýÇæ¸ÇÏÂÃæµÄÓÍ·¹ÜÏß B215540-080. Ö»ÄÜÔÚ20Ãëºó³öÏÖÒ»µãй©¡£
˵Ã÷
5.5.9.6.¿¹ºáÏòÇжÏÄÜÁ¦
ÕâÏîÌØÕ÷Ö»Õë¶Ô¹¦Äܼƻ®ÉϳöÏÖµÄ˵Ã÷ÒªÇó¡£ÊµÑé×ñÑD46 1646µÄÊÔÑé·½·¨¼°ÔÀí. ÒªÇó ¿¹ºáÏò¶ÏÁÑÐÔÄÜ B215540-081. ²âÁ¿µÄ±íÃæÕÅÁ¦Ó¦¸Ã·ûºÏ¹¦Äܼƻ®ÖеÄÒªÇó¡£ ËµÃ÷
5.5.9.7.±£»¤»·¾³
5.5.9.7.1.±£»¤ÕÖ ÒªÇó
±£»¤ÕֵĴ̼¤ÐÔ
˵Ã÷ ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ãͨ¹ýʽÑùÖ¤Ã÷£¬Ö÷ÕÅʹÓõı£»¤ÕÖ²»ÄܱíÏÖ³ö¶Ô»·¾³µÄÖ±½Ó´Ì¼¤(ÔÚÏîÄ¿¿ªÕ¹ ½×¶ÎPSAÒѾÃ÷È·±í´ïÁËÕâÖÖ˵Ã÷). ¸ÃÊÔÑéÒª×ñÑÊÔÑé·½·¨D44 1959.µÄÒªÇó¡£
B215540-082.
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 57/64
5.6. ×é×°ÒªÇó¼°ÉùÃ÷ÓÐЧҪÇó
¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã×Ô·µ»Ø»áÉÌʱÌá³öÒ»¸öÉùÃ÷ϵͳÓÐЧµÄ¼Æ»®£¬¸Ã¼Æ»®É漰ʵÑé×îµÍÏÞ¶È¡¢ÊµÑéÌõ¼þ¡¢STN¹æ¶¨µÄÅä¼þÊýÁ¿£¬ ÒÔ¼°Ïà¹Ø¼Æ»®¡£ ÐèÒªÖ¸³öµÄÊÇ£¬¹©Ó¦É̶ÔÉùÃ÷ÓÐЧ¼Æ»®¸ºÔð¡£Êǹ©Ó¦É̱£Ö¤ÊµÑéµÄ´ú±íÐÔ¼°Ï꾡³¹µ×ÐÔ£¬(¾¹ýPSAÅú×¼£¬¹©Ó¦ÉÌ×Ô¼º¿É ÒÔÖØ¸´ÊÔÑé). ´ËÍ⣬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã½¨Á¢²¢¸üÐÂÒ»¸ö³¤ÆÚ·¢Õ¹¹æ»®£¬°üÀ¨£º ? ÉùÃ÷ÓÐЧ¼Æ»®Ö¤Ã÷Îļþ£¬°üÀ¨ÊµÑéÌõ¼þ¼°ÉùÃ÷ÓÐЧÅä¼þµÄÊýÁ¿¡£ ? ʵÑé½á¹ûµµ°¸. ËùÓÐÕâЩÎļþÒÔ¼°AFI, AMDEC/ AdDÎÄ ¼þ £¬ ¶¼ ÊÇ SdFµµ°¸µÄÄ¿±êÎļþ£¬ÆäÖÐÒ»¸öÌØ±ð×¢ÒâÊÂÏî¹æ¶¨ÔÚ°²È«Õ½ڡ£ ÖØÒª×¢ÒâÊÂÏî: ¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÌṩһ·Ý×é¼þ¡¢½Ó¿ÚÅä¼þ»òÉèÊ©±í£¬ÒÔ¼°ËüÃǵĽ»»õÈÕÆÚ£¬ÕâЩÄÚÈݶÔÒýÁì²Æ²ú±íÀ´ËµÊDZØÒª µÄ£¬ÕâÊÇPSAÓ¦¸ÃÌṩµÄ¡£
5.6.1.½ø¶È¼Æ»®
ÒªÇó ½ø¶È¼Æ»® Ó¦¸ÃÔÚ½ÚÔ¼Ðͼ¼Êõ±¨¼Û¼¼Êõµµ°¸Öн¨Ò鹤ҵ»¯Éú²ú½ø¶È¼Æ»®¡£ Õâ¸ö¹¤Òµ»¯Éú²ú¼Æ»®Ó¦¸Ã·ûºÏÏîĿҪÇ󣬰üÀ¨ÖØÒª½×¶Î(Êý×Ö˵Ã÷, ·¢ÆðÉ豸¡) : ? ÖØÒªÈÕÆÚ: ¶³½á˵Ã÷, PSA×îÖØÒªµÄÊÂÎï. ? Åä¼þµÄÉùÃ÷ÓÐЧ. ? ¼Æ»®µÄ½¨Á¢. ? ¡ ˵Ã÷
B215540-083.
Õâ¸öȼÁÏÑ»·µÄ¹¤Òµ»¯Éú²ú¼Æ»®Ó¦¸Ã·ûºÏÑùÆ·Æû³µ¼°ÊÔÖÆÅúÆû³µÉú²úÒªÇó: ? ÑùÆ·»ò ¸ß¼¶-VRS: Åä¼þÀ´×ÔÑùÆ·µÄ¹¤ÒÕ×°±¸£¬Æä´ú±íÐԵõ½Á˱£Ö¤¡£ ? PRSHL »ò VRS 1 ºÍ 2 : Åä¼þÀ´×ÔϵÁй¤ÒÕ×°±¸£» Óдú±íÐԵĻúÆ÷É豸ÉϵijÉÐι¤ÒÕ×°±¸ ϵÁÐ¼Ð¾ß Óдú±íÐԵĹý³Ì ? PRSEL: À´×ÔϵÁй¤ÒÕÉ豸µÄÅä¼þ£¬È«²¿ÓÐЧ½ø³Ì ϵÁгÉÐι¤ÒÕ×°±¸ ϵÁÐ¼Ð¾ß ÏµÁйý³Ì ×îºó×é×°Éú²úµã ÓÐЧ²úÆ· ? ¼Æ»®·½°¸:×öΪÐÅÏ¢À´ÌṩµÄÏÂÁÐÈÕÆÚ£¬Ä¿µÄÊǰïÖú½¨Á¢¹©Ó¦É̼ƻ®¡£ Pr¨¦-VRS VRS1 (HL1) VRS2 (HL2) PRSEL1 PRSEL2 ADOS AMC
±í6 :Ñз¢¼Æ»®Ö÷ÒªÈÕÆÚ
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 58/64
񻂗 B215540-084.
˵Ã÷ ËùÓеļƻ®¶¼ÒªÓÃMicrosoft Project¸ñʽÀ´Ìá½».
5.6.1.1.Åä¼þ/ÓÍ·¹ÜÏߵĽ»»õ×´¿ö
ËùÓеÄÅä¼þ¸ù¾ÝÒÔºóÈ·¶¨µÄλÖñíÀ´·ÖÀà (Ö÷ÒªÒÀ¾ÝÊǽçÃæ¡¢³ß´çÌØÕ÷¡¢¼°Ö÷Òª×÷ÓÃ). ÕûÌ广¶¨ÓÃ;µÄÏêϸ¼Æ»®£¬¸½´øÒªÇóµÄÌØÕ÷±ê×¼ÓÉPSAÌṩ¡£¶ÔÒѾÉùÃ÷ÓÐЧµÄÅä¼þÒ²Òª¼ì²é¡£
5.6.1.2.½»¸¶/°ü×°·½Ê½
½»¸¶·½Ê½ºÍ°ü×°Ìõ¼þÔÚ¶©¹ºÅä¼þʱ¹æ¶¨¡£
5.6.1.3. ÔÚÆû³µ»ò·¢¶¯»úÉϵÄÄÍÁ¦
×°ÅäÔÚÆû³µ»ò·¢¶¯»úÉϵĹ涨ÓÍ·¹ÜÏߣ¬ÔÚÕý³£Ê¹ÓÃÌõ¼þÏ£¬Ó¦¸ÃÄܹ»´«ÊäȼÁÏ£¬±£Ö¤240 000 km¡£ ¶ÔʵÑé½á¹ûûÓбØÒªÐû¸æÁÙʱÐí¿É¡£
5.6.2.»ù±¾ÊµÑéÌõ¼þ
³ý·ÇÓÐÌØÊâ¹æ¶¨£¬ÊµÑéÓ¦¸Ã×ñÑÒÔÏÂʵÑéÌõ¼þ: ? ζÈ: 23 ¡ã C ¡À5 ¡ã C, ? ʪ¶È: 50 % ¡À 10 %, ? ÆøÑ¹: 860 hPa µ½ 1060 hPa. Áò»¯ÓÍ·¹ÜÏßÓ¦¸Ã²âÊÔ3¸öÔ£¬È»ºóÆäʵÑé¹Ü»òÓдú±íÐԵIJÄÁÏ£¨Ï𽺲ÄÁϵȣ©Åä¼þ¼ÌÐø²âÊÔ2¸öÔ¡£ ³ý·ÇÓÐÏà·´¹æ¶¨£¬°ïÖú̼ÇâȼÁÏÍê³ÉʵÑéʹÓõÄÁ÷Ì壬¹æ¶¨ÔÚϱíÖÐ: ÏÂÃæµÄ̼ÇâȼÁÏ¿ÉÒÔÏò TOTAL ACS¶©¹º: mail: gil.debiez@total.com (2009Äê4ÔÂ6ÈÕ֮ǰÓÐЧ) GOPSA30 B30 6h, GOPSA10 B10 Á÷Ìå L, Á÷ÌåE5L95 ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1188 (±¥ºÍÆøÑ¹> Á÷ÌåLµÄ±¥ºÍÆøÑ¹), E10L90, E50L44H2O5M1 ÆûÓÍ SP Basse PVR2, SP P95S. µÚÈý´úÌí¼Ó¼ÁFAP ¿ÉÒÔÏòÏÂÊôÈËÔ±¶©¹º: Rhodia : Eolys PowerFlex INFINEUM : F7995 (ÔÚ2009ÄêÄ©£¬ÕâЩÌí¼Ó¼Á¾ÍÄÜÉÌÒµ»¯ÁË. Èç¹ûÔÚÕâ¸öÈÕÆÚ֮ǰ¶©¹º£¬ÇëÁªÏµPSAÏà¹ØÈËÔ±: V. PESSEYŮʿ£¬ µç»°£º(00) 33 1 56 47 72 69 OR : 17/11/1997 F : 03/07/2009 USAGE INTERNE B100 (100% EMC), GO Mercosur 4, Gazole ¨¦t¨¦ France D¨¤F GO arctique classe 2, GOPSA F63,
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 59/64
ÊÊÓ÷¶Î§
±ÃÖб¸ÓÃȼÁÏ
ÕûÌåÀÏ»¯ÊµÑéÓÃÁ÷Ìå B31 5220 (ʹÓÃ̼ÇâȼÁÏÑ»·)
Å·ÖÞ
SP95 º¬0µ½10%Ìå E10L90 : »ýµÄÒÒ´¼ Á÷ÌåL RF-02-03 (Å·ÃËÖ¸Áî2002/80 EC, ²Î¿¼¸½¼þ) + 10%Ìå»ýµÄÒÒ´¼. »ìºÏ±¥ºÍÕôÆûÆøÑ¹×îСҪ60KPa¡£ SP93 º¬0µ½10% Ìå»ýµÄÒÒ´¼ E10L90 (+ 1200ppm µÄË®) : SP95 º¬0µ½10% Á÷ÌåL RF-02-03 (Å·ÃËÖ¸Áî2002/80 EC, ²Î¿¼¸½½ü) + 10% Ìå»ýµÄÒÒ´¼ (×¢Òâ: + 1200 ppm µÄË®). »ìºÏ±¥ºÍÕôÆûÆø Ìå»ýµÄÒÒ´¼ ѹ×îСҪ60KPa¡£ E50L44H205M1: 44% Ìå»ýµÄÁ÷ÌåL (CEC_RF-02-03) + 50% Ìå»ýµÄÒÒ´¼+ 5% Ìå»ýµÄË®+ 1% Ìå»ýµÄ¼×´¼¡£
Öйú
ÃÀ¹ú
ÄÏ·½¹²Í¬Ìå Êг¡ ÊÊÓÃÓÚ´óÁ¿ ³ö¿Ú¹ú¼Ò (ú·Û)
Gasolina C (E24)
ˮӦ¸ÃʹÓÃÁ÷ÌåE1000ÖÐʹÓõÄË®: ²»º¬Ç¦ÆûÓÍ£¬º¬10%ÒÒ ¸¯Ê´ÐÔË®º¬3000ml µÄÕôÁóË® + 5ml ÒÒËá + 4ml ÒÒÈ© + 1ml ÀäÒÒËáÑÎ + 0,1gr ÁòËáÄÆ + 0,1gr ÂÈ»¯ÄÆ. ´¼
ÄÏ·½¹²Í¬Ìå Êг¡Ê¯ÓÍȼ ÁÏÓÍ
´ÓGasolina C (E24) µ½ AEHC (E100)
E50L44H205M1: 44% Ìå»ýµÄÁ÷ÌåL (CEC_RF-02-03) + 50% Ìå»ýµÄÒÒ´¼ + 5% Ìå»ýµÄË® + 1% Ìå»ýµÄ¼×È© ˮӦ¸ÃʹÓÃÁ÷ÌåE1000ÖÐʹÓõÄË®: ¸¯Ê´ÐÔµÄË®º¬ 3000ml ÕôÁóË®+ 5ml ÒÒËá + 4ml ÒÒÈ© + 1ml ÀäÒÒËáÑÎ+ 0,1gr ÁòËáÄÆ + 0,1gr ÂÈ»¯ÄÆ.
Å·ÖÞʯÓÍȼ ÁÏÓÍ
´ÓSP95 (E0) µ½ E85
Å·ÖÞ
º¬0µ½30% Ìå»ýµÄ EMHVµÄ²ñÓÍ
GOPSA30 B30 6h : ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1844 ÕâÖÖ²ñÓÍÌí¼Ó8 ppmÌí¼Ó¼ÁFAP (³ý·ÇÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖÐÓÐ ²»Í¬ÒªÇó). GOPSA30 B30 6h :ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1844
ÄÏ·½¹²Í¬Ìå Êг¡ ÉúÎï²ñÓÍ> 30% Ìí¼Ó¼Á
º¬0µ½30% Ìå»ýµÄ EMHVµÄÁò»¯²ñÓÍ
ÕâÖÖ²ñÓÍÌí¼Ó8 ppmÌí¼Ó¼ÁFAP (³ý·ÇÔÚ¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ÖÐÓÐ ²»Í¬ÒªÇó). ²¢ÇÒ£¬ PSA²ñÓÍÔÚÄÏ·½¹²Í¬ÌåÊг¡Ìí¼Ó4µ½4000ppmÁò»Ç, ²»º¬Ìí¼Ó¼Á FAP: ÒÀ¾Ý±ê×¼ B71 1845. B100 : Ö²ÎïÓͼ״¼õ¥£¬·ûºÏ±ê×¼EN 14214¡£ FAPÌí¼Ó¼Á£¬´¿Ìí¼Ó¼ÁFAP²ñÓÍÑ»·ÀàÐÍ. ¼û¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸¡£
EMHV (B100) Ìí¼Ó¼Á FAP
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 60/64
5.6.3.ÉùÃ÷ÓÐЧ
ÒªÇó B215540-085. ʵÑéÓ¦¸ÃÓ븽¼þ1ÖеÄÉùÃ÷ÓÐЧ¼Æ»®Ïνӡ£ ʵÑéµÄ×ۺϽá¹ûÓɹ©Ó¦ÉÌËæ×ÅʵÑé½øÕ¹Â½ÐøÌṩ£¬²Î¿¼ExcelÎļþAGCC_TRF09_0183. B215540-086. B215540-087. ²Î¿¼¼¼Êõ˵Ã÷·½°¸ºÍ/»òÕûºÏÒªÇóµÄ¹¦Äܼƻ®ÒÔ¼°ÏîÄ¿×Ô¼ºµÄÉùÃ÷ÓÐЧ¼Æ»®¡£ ËùÓеÄÓÐЧÉùÃ÷¶¼ÒªÇóϵͳµØÌṩʹÓõÄÁ÷ÌåµÄÒ»ÖÂÐÔÖ¤Ã÷Êé¡£ ˵Ã÷
5.6.3.1.ʵÑ鱨¸æÄÚÈÝ
ÒªÇó ²âÊÔ¹ýµÄÅä¼þ ¶Ôÿ´ÎʵÑ飬ÊÔÑé¹ýµÄÅä¼þ¶¼Ó¦¸Ã·ÖÀà¡£ B215540-088. ÕâЩ³ß´çÌØÕ÷½«ÔÚ¼ì²é±¨¸æÖÐͨ±¨¡£ ÕâЩ³ß´çÌØÕ÷·ûºÏCTF±àºÅÒªÇó£¬ÕâЩ±àºÅ¶ÔʵÑé½á¹ûÓÐÓ°Ïì¡£ ʵÑéÌõ¼þ B215540-089. ¸ù¾ÝʵÑéµÄÍê³ÉÇé¿ö£¬ÔÚ¼ì²é±¨¸æÖÐ˵Ã÷»·¾³Î¶ȣ¬Á÷Ìåζȣ¬Êª¶È£¬Á÷Á¿£¬Ñ¹Á¦£¬³ÖÐøÊ±¼ä µÈ¡. ʵÑéµÄÁ÷Ìå ¶ÔÓÚȼÁϵIJâÊÔ£¬¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸Ã½áºÏ²ÄÁÏÒ»ÖÂÐÔÖ¤Ã÷×Ô¼º½âÊÍ˵Ã÷¡£ B215540-090. ¶ÔÆûÓͺÍʯÓÍȼÁÏÓ͵ÄÉùÃ÷ÓÐЧ£¬²ñÓ͵ıäÖÊÂÊÊÇÖØÒªÊý¾Ý£¬Ç¿ÖÆÒªÇóÓ¦¸ÃÔÚʵÑé˵Ã÷ÖÐÃ÷ È·Ö¸³öÀ´¡£ ˵Ã÷
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 61/64
¸½¼þ 1 °Î³öʵÑéÁ¬Ðø¼Æ»®
¡ì
5.2.1
ʵÑéÃû³Æ¼°±àºÅ зÏßÒªÇó ÀÏ»¯ºóµÄ·ÏßÒªÇó
1 C
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
B A B B B B D E E A A A A A A A A A A A A A C C C C D D E C D F C A A A D A A B B A A A A A C C B E A A B B B B A B B
5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.3 5.3.2 5.4.3.2 5.5.6.3 5.4.3.4 5.5.3.1
ÔØºÉËðºÄ ζȼ°È¼ÁÏÊÊÓ¦ÐÔ ÃÜ·âÐÔ ÉøÍ¸ÐÔ ³ß´çÌØÕ÷ ½ô¹Ì: Ðýת¼°Æ½ÒÆÒªÇó Èû×Ó: ×î´ó°Î³öÓ¦Á¦ ¼Ð×ÓÔ¼ÊøÓ¦Á¦ ͸Ã÷¶È
5.5.3.5.1 Ó²¶È 5.5.3.5.2 ¾í±ß 5.5.3.5.3 °Î³öÁ¬½ÓÒªÇó 5.5.3.5.4 Á¬½ÓÕð¶¯ÒªÇó 5.5.3.5.5 ¸ºÑ¹±äÐÎ 5.5.3.5.6 ±¬ÁÑѹÁ¦ÒªÇó 5.5.3.5.7 Ä¥Ë𼰴̼¤ÐÔÒªÇó 5.5.9.8 5.5.3.5.8 Àäײ»÷ÒªÇó 5.5.3.5.9 ¿¹ÀùʯҪÇó 5.5.3.5.10 ¿¹¾í±ßÒªÇó 5.5.3.6.3 ±ê¼ÇÀÏ»¯ÒªÇó 5.5.4 5.5.9.3 5.5.9.4 5.5.9.5 5.5.9.6 5.5.9.7
ÄÚ²¿Çå½àÒªÇó żȻºÍÆû³µÆäËûÁ÷Ìå½Ó´¥ÒªÇó ÑÎË®ÈÜÒºÖп¹¿ªÁÑÒªÇó Ä͸¯Ê´ÐÔ ÄÍ»ðÐÔ ¿¹ºáÏò¶ÏÁÑÐÔÄÜ
±¸×¢: µÚÒ»ÖÖÇé¿ö: ͬÒâʹÓÃеÄÓÍ·¹ÜÏß: Ó¦ÓñíÈçÏÂ. µÚ¶þÖÖÇé¿ö: ÔÚÆû³µÊ¹ÓÃÊÙÃüÆÚ¼ä¸ü¸ÄÓÍ·¹ÜÏߣ¬Ïà¹Ø²¿ÃÅÓ¦¸Ã¾ö¶¨½«Òª½øÐеÄÊÔÑéÒÔ¼°¹©Ó¦ÉÌÓ¦¸ÃÌṩµÄÅä¼þÊýÁ¿¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 62/64
¸½¼þ2 Ôö̼ÓÍ·¹ÜÏßCTF CSE
¹¦Äܼƻ®ÉÏËùÓеÄCTF£¬¼°Ïà¹Ø±ê×¼£¬Çë·ÃÎÊ£º
CTF_CSE_g¨¦n¨¦rique_canalisation carburant_V7_AGCC_TRF07_0003.xls
http://normes.inetpsa.com/normes/bv/bv00835/fr/ZIP00835.zip
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 63/64
¸½¼þ3 DZÔÚʹÊ
1¼¶ :
±£ÁôÁË£¨Æû³µ£©ÏµÍ³×ÜÌåÐÔÄÜ£»Ê¹ÓÃÕßÄܼÌÐøÊ¹ÓøÃϵͳ£»²»Ç¿ÖÆÁ¢¼´¼ìÐÞ¡£ ²Æ²ú°²È«£¬ÇÀÐÞ»òÌæ»»Åä¼þÏÞ¶¨³É±¾£¬Ç±ÔÚ¹ÊÕÏûÓжԣ¨Æû³µ»ò²¿¼þ£©ÏµÍ³²úÉúË𺦡£ ÈËÔ±°²È«£º¶ÔÈËÉíûÓÐΣÏÕÐÔ£¨¼Ý³µÈË»ò³Ë³µÈ˵ȣ©
2¼¶ :
ÐÔÄÜË𻵣º³öÏÖÃ÷ÏÔÖ¢×´£¬ºÜ²»Êæ·þ£»¼Ý³µÈ˿ɼÌÐøÊ¹Ó㬵«ÊDZØÐëÁ¢¼´ÇÀÐÞ¡£ ²Æ²ú°²È«£ºÇ±ÔÚʹÊÄܲúÉúË𺦣¬»òµ¼Ö¶îÍâµÄάÐÞ£¨±ÈÈç½øÐз´Ïò¼¼Êõ¼ì²é£© ÈËÔ±°²È«£º¶ÔÈËÉíûÓÐΣÏÕÐÔ£¨¼Ý³µÈË»ò³Ë³µÈ˵ȣ©
3¼¶ :
DZÔÚʹʵ¼ÖÂϵͳÕûÌåÍ£Ö¹ÔËÐУ¬±ØÐë½øÐÐÐÞ¸´£¬ÖØÐ¸ü»»(? Å×ê? µÄ¸ÅÄî). ²Æ²ú°²È«£ºÇ±ÔÚʹÊÄܵ¼ÖÂÏµÍ³ÖØ´óË𺦣¨±ÈÈç¶ÔÆû³µ»ò²¿¼þ£© £¬µ¼ÖÂάÐ޳ɱ¾Ôö¼Ó£¨ÁãÅä¼þºÍÈ˹¤³É±¾£© £¬¼û²»¿É ÐÞ¸´Õ½ڡ£ ÈËÉí°²È«£º¶ÔÈËÉíÓеãΣÏÕ£¨¼Ý³µÈË»ò³Ë³µÈ˵ȣ©
4¼¶ :
ÈËÉí°²È«£ºÇ±ÔÚʹʺÜÈÝÒ×µ¼ÖÂÈËÉíÉ˺¦£¨°üÀ¨¼ÝÊ»ÈË»ò³Ë³µÈ˵ȣ©¡£
ÕâЩ±àºÅ±»ÓÃÓÚ: PSAµÄÒªÇó (¼¼Êõ˵Ã÷, CDC SDF, ϵͳµÄÖÊÁ¿Ä¿±ê)£¬ÒÔ¼°¹©Ó¦É̽¨Á¢µÄ¹ÊÕÏ·ÖÎöÊ÷״ͼ¡£ ÖØÒªÌáʾ: ²»ÒªºÍAMDEC±àºÅ£¨´Ó1µ½10£©»ìÏý¡£
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE
PSA PEUGEOT - CITRO?N STN CANALISATIONS CARBURANTS B21 5540 64/64
¸½¼þ 4 ÔØºÉËðºÄ¼ÆË㿨
? ÉêÇëÈË : ·¢¶¯»ú
Æû³µ
ÉêÇëÈÕÆÚ:
¼ÆË㿨
²Î¿¼±àºÅ: °æ±¾: ? Íê³ÉÈË:
Êý¾Ý´¦ÀíÈÕÆÚ: Ä¿µÄ:
µÃµ½È¼ÁÏÓÍ·¹ÜÏ߸ººÉËðºÄÌØÕ÷
½ØÖ¹ÈÕÆÚ
Êý¾Ý
˵Ã÷: ÔÚÑùÆ·Éè¼ÆÊ±¾ÍÓ¦¸Ã¿¼ÂǼ¬ÂÖ»ú¹¹¡£ Íø×´½á¹¹ÀàÐÍ: Íø×´½á¹¹×é³É (ÍøÑÛÊýÁ¿ ¡)£º ×î´ó¼«ÏÞ²ãÊýµÄÄ£ÐÍ£º Íø×´½á¹¹¼¯ºÏÌõ¼þ: Èë¿ÚÖ±¾¶5* / ³ö¿ÚÖ±¾¶10* (Íø×´½á¹¹ÆÊÃæÍ¼,Éè¼Æ³É 3D Ä£ÐÍ)¡£ Åж¨±ê×¼: ¼Ù¶¨Ìõ¼þºÍ¼«ÏÞÌõ¼þ:
? ? ? ? ? ? ʹÓõļÆËã»úÈí¼þ: ʹÓõÄÍÄÁ÷Ä£Ðͼ°²ã×´/ÍÄÁ÷¹ý¶ÉÌõ¼þ¡£ ÔÚÎȶ¨Ìõ¼þϽøÐмÆË㣬¶ø²»ÊÇÈÈÌõ¼þ¡£ ʹÓõÄÁ÷Ìå(ð¤³í¶È¡¢µ¥Î»ÖÊÁ¿Ãܶȡ¢Î¶È): ¹ÜµÀµÄ´Ö²Ú¶È ¼«ÏÞÌõ¼þ(¹æ¶¨Ô˶¯¡¢¹æ¶¨Ñ¹Á¦ ¡)
ÊäÈë
²ÎÕÕÎïCAO: ½á¹û £º
ÊýÖµ±í(¸ººÉËðºÄµ¥Î»ÓÃmbar£¬²â¶¨ÈÝÁ¿µ¥Î»ÓÃl/h) ÏÂÃæµÄÇúÏßͼ˵Ã÷Á˸ººÉËðºÄµÄÁ÷Á¿±ä»¯ºÍÁ÷Ìå±ä»¯¡£
Êý¾Ý
½áÂÛ£º
Êä³ö
:¾ö¶¨
OR : 17/11/1997 F :
03/07/2009
USAGE INTERNE